blok mřížky oor Engels
blok mřížky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
grid block
en
The space between two adjacent grid points.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To šlo do " upgrade bloku mřížky a zatížení dock panel. "
Stroke yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objemné objekty jsou struktury složené z blokových modulů zajištěných v mřížce.
Would you try it with me?WikiMatrix WikiMatrix
Pozměněné obecné nařízení o blokových výjimkách a analytické mřížky usnadňují rychlejší provádění investic do infrastruktury, přičemž tvůrci projektů a orgány poskytující podporu mají úplnou právní jistotu.
Thank you, doctor, I feel rebornEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ede, sací potrubí vede po horní straně bloku válců, asi metr zpět od mřížky chladiče.
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dveřní bloky kovové , Kovové konstrukce uzavírací , vrata článkové kovové , Ocelové dveřní konstrukce , Mřížka okenní a dveře bezpečnostní .
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billCommon crawl Common crawl
TetriBox je balíček 18 arkádových her s různými bloky, mřížky, strategií a logikou.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abychom se odlišili od vkládání souboru, uvedeme před názvem bloku mřížku:
Are you trying to ruin my life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžeme vložit i blok, jehož název je uložen v proměnné (abychom se odlišili od vkládání souboru, uvedeme před názvem bloku mřížku):
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z konkrétních činností lze uvést: i ) GŘ COMP podněcuje jednání před podáním oznámení ( od roku 2016 po současnost GŘ COMP poskytlo poradenství ohledně 23 předběžných oznámení 13 členských států ); ii ) GŘ COMP vytvořilo zvláštní platformu – eState aid Wiki –, kde mohou všechny členské státy pokládat otázky týkající se obecného nařízení o blokových výjimkách a mřížek pro státní podporu; iii ) na internetových stránkách GŘ COMP je k dispozici analytická mřížka pro použití pravidel státní podpory v oblasti širokopásmového přístupu; iv ) na internetových stránkách GŘ COMP jsou uveřejňována rozhodnutí Komise o státní podpoře; v ) GŘ COMP se ve spolupráci s GŘ REGIO, GŘ CNECT a GŘ AGRI aktivně zapojuje do organizace různých školení v rámci sítě poradenských kanceláří pro širokopásmové připojení i dalších iniciativ.
Yeah, we got a male Native American deceasedelitreca-2022 elitreca-2022
V autě byla přiložena kapota a rám čelního skla z kartáčované oceli, nové světlomety s úzkými obdélníky LED bloků, zjednodušená mřížka.
I want you to move outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výrobky jako polotovary z nepěněných a pěnových plastických hmot, veškeré výše uvedené výrobky ve formě bloků, Desky, Hůlky, latě,Obruby, Profily, Tvarovky,Mísy, Trubky, Hadice, Fólie,Rohože, pásky, Pásky,Vrstvy, dráty, vlákna nebo mřížky pro použití ve stavebnictví, průmyslu a dopravě
Oh afraid you very fear?tmClass tmClass
Jednoduše přetáhnout bloky, a zaplní všechny mřížky.
If you do not bring that letter, I save him deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je to nezbytné pro řádné přenos krystalizačního procesu molekulární mřížky tvořené betonovými bloky.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Počítačový software pro ovládání a zlepšování výkonnosti a schopností, jmenovitě datové bloky, výpočty, zrychlování, kontrola vícenásobného napájení, vyvažování automatického napájení, sdílení zdrojů, změny naplánovaného rozvržení úkolů, zvyšování bezpečnosti a sběr pracovních výsledků serverů, místních počítačových sítí, mřížkových počítačových sítí a cloudových počítačových sítí
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headtmClass tmClass
V přední části debutantu se objevuje široká mřížka, která se mění na bloky světlometů.
It' s freaky, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nově navržená městská čtvrť na východním svahu Červeného kopce je založena na jasné mřížce s blokovou zástavbou, jejíž bloky jsou otevřené směrem na východ – směrem na výhledy na jižní část města Brna.
What the hell are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Set bez mřížky a odtoku s EPS montážním blokem Dural, 900 mm, EPS
ALUMINIUM WIREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Také nad každým sloupcem mřížky je seznam s délkami souvislých bloků černých polí v daném sloupci.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exteriér se vyznačuje dvojitými kulatými světlomety pod společnou čepičkou, vertikálními bloky "směrových signálů" a ne-tak-monumentální mřížkou jako její předchůdci.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obvodové rámy z venku působí jako jemně rozvržená krystalická mřížka nebo řetězec molekul, stavební blok uvnitř něhož je zkoumán život a příroda.
But if we get desperate, looks like this is all we gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velký dojem má mřížka kombinovaná s přívodem vzduchu a úzkými bloky, což okamžitě dává vozu velmi agresivní vzhled.
Okay, then I' d Iike a roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každá vrstva je perforovaná ve formátu mřížky a má přilnavou zadní stranu (jako "poznámkové bloky").
To lead the infiltrator past this lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plně aktualizovaná přední část pickupu: nové blatníky, mřížka, směrový signál se stěhovali z křídla v bloku haru.
Please stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instalační služby, zejména realizace chodníků a příjezdových cest z venku: provádění betonových základů pro cesty, aplikace vnějších zámkových povrchů, instalace betonových drenážních prvků, instalace mřížkových prvků pro zatravněné povrchy, instalace externích filtračních prvků, instalace fotokatalytických prvků pro pohlcování smogu, instalace prvků proti skvrnám, aplikace betonových bloků pod omítku, instalace prvků pro zpevnění příkopů, instalace betonových silničních obrubníků normálních a prohnutých, instalace betonové signalizace určené pro orientaci a zastavení, instalace městského vybavení pro venkovní použití, instalace dutých betonových desek pro prefabrikované stropy, instalace příslušenství pro konečnou úpravu venkovních povrchů
As you can plainly see, it was bloody awful!tmClass tmClass
Jeho území je navrženo urbanizovat dvěma charaktery zástavby – zahradní čtvrtí rodinných domů na svazích pod vrcholem („který zůstává přírodní“) a strukturou městské mřížky s bloky či frontami řad volně stojících domů ve východní, spodní části na terénních terasách vytvořených činností cihelny a navazujících na městskou texturu podél Vídeňské.
I brought the baby out for some fresh airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.