blok obytných budov oor Engels
blok obytných budov
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
apartment block
en
An apartment building in which each apartment is individually wholly owned and the common areas are jointly owned.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avšak omezený rozsah příspěvku EU vloženého do programu prostřednictvím CPMA v rámci celého mechanismu (180 bytových bloků oproti cílovému počtu 24000 obytných budov) snížil význam těchto pozitivních výsledků.
So, now he home to stayEurLex-2 EurLex-2
Avšak omezený rozsah příspěvku EU vloženého do programu prostřednictvím CPMA v rámci celého mechanismu ( 180 bytových bloků oproti cílovému počtu 24 000 obytných budov ) snížil význam těchto pozitivních výsledků.
It' s that leper businesselitreca-2022 elitreca-2022
Ve 30. letech 20. století byly zase zničeny bloky obytných budov severně od Dómu.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento malý blok obytných budov poskytuje ideální vyvýšené pozice k napadání nepřátelských tanků.
And now, I told you that everything was gonna be all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě toho byly změněny funkční modely budov, aby bylo dosaženo smíšeného využití a vytvořeny udržitelné čtvrti místo původních jednotných bloků obytných domů, které obyvatelům neposkytovaly téměř žádné služby.
Does Monika know about it?EurLex-2 EurLex-2
Kromě toho byly změněny funkční modely budov, aby bylo dosaženo smíšeného využití a vytvořeny udržitelné čtvrti místo původních jednotných bloků obytných domů, které obyvatelům neposkytovaly téměř žádné služby
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONoj4 oj4
Zpevnění zdiva a skeletových bloků ve vícepodlažní obytné budově.
But have you the tact?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projekt navrhuje zastavět levý břeh Svratky strukturou obytných bloků a veřejných budov velkého měřítka.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mají stejně dobrý výkon a ohromující vzhled, ať už jsou použity pro kancelářský blok, veřejnou budovu nebo obytný dům.
I love to fall feet and turnsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vineyard House, tzv. Jednopatrová budova, se skládá ze tří propojených bloků oddělujících obytné prostory, ložnice a domácí kancelář.
I mean, did you really think that I was a government agent?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z Prištiny se stále více stává rozložitá srostlice původního maloměsta, panelové monumentality administrativních budov a obytných bloků z dob Titovy Jugoslávie, nových domů z prefabrikovaných betonových dílů a improvizovaných dostaveb.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V jeho areálu, uzavřeném dvěma branami s gotickými portály, je obytná budova, jejíž část tvoří blok komor v původním stavu včetně unikátní konstrukce lepence v podkroví.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvě vedlejší budovy tržnice (dva čtyřpatrové obytné bloky) byly následně po cihlách rozebrány, aby tak bylo možné každou z nich očistit a uložit pro budoucí využití při opravě poškozených částí pláště budovy.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Náš MSc program se vyučuje buď distančním učením, nebo prostřednictvím obytných bloků v jedné z nejvíce inovativních ekologických budov ve Velké Británii, nebo prostřednictvím směsi těchto dvou.... [-]
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raději než vyprojektovat dvě samostatné budovy stojící vedle sebe (parking a obytný blok) jsme se rozhodli obě funkce sloučit do symbiotického vztahu.
You were sitting at a table with two boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pórovitá struktura stavebních bloků,z pěnového betonu, je základem sadu vlastností, které přitahují stavitele a budoucí majitelé obytných budov.
Boats are in the marinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vedle základní koncepce zástavby novými polouzavřenými obytnými bloky a revitalizaci původního památkově chráněného kancelářského objektu se práce soustředila na původní budovu mlýna.
Let' s get herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve 2 ks cihelných přízemních budovách s celkovou obytnou plochou 1030 m2 se nachází kancelář, obchod, sklad, dílna a společenský blok.
Driver, stop ahead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1649 v severozápadní části předhradí postavili obytnou budovu s arkýřem zdobeným úchvatnými reliéfy v manýristickém slohu, roku 1682 pak byla k východnímu bloku přistavěna zbrojnice.
Please, man Don' t do this, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klášterní bloky se do dnešního dne nedochovaly, protože město v druhé polovině 16. století na tomto území, získaném pod svou správu, zahájilo výstavbu obytných budov.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jediná brněnská realizace významného architekta se tak ocitla v prestižní společnosti slavných staveb moderní architektury, jakými jsou budova Opery v australském Sydney, Hala století v polské Vratislavi nebo třeba obytný blok Unité d'habitation od Le Corbusiera v Marseille.
Perhaps it was music half- formedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedním z jeho cílů je odstranit neobydlenost a sešlost bývalých obytných bloků. Po pádu Berlínské zdi totiž průmysl v Lipsku zkolaboval a lidé masivně odcházeli hledat práci do Západního Německa. Důsledek je smutný: bezpočet budov je zpola zdemolovaných a zatarasených laťkami.
If you go now, it' il be as if I' m aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budova knihovny je situována uprostřed městského bloku tvořeného heterogenní zástavbou vzniklou v průběhu 19. a 20. století, doplňuje a uzavírá areál Filozofické fakulty a tvoří předěl mezi teritoriem fakulty a obytnou částí bloku.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontrakt na renovaci místo demolice pěti starých a nebezpečných obytných výškových bloků, stejně jako na výstavbu komerční oblasti Fikirtepe, byl Ministerstvem životního prostředí a urbanizace zadán hlavní stavební firmě, Teknik Yapıspecilaise, reprezentovanou odborníky v oblasti provádění stavebních prací na rizikových budovách.
And where are they?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.