hl.m. - Bolívie
Sucre
bolívie oor Engels
bolívie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bolivia
en
geographic terms (country level)
Škubla jsem sebou, protože jste zařval " Bolívie. "
I flinched because you shouted " bolivia. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bolívie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Bolivia
en
country in South America
Bolívie zaujala velmi kritický postoj k nové podobě dohody a o účast na jednáních neprojevila zájem.
Bolivia had been very critical of the new format, and had not shown any interest in participating.
Republic of Bolivia
en
A country in South America, with administrative capital La Paz and official capital Sucre.
3500 mil odtud v Bolívii existuje kamenická práce, která je překvapivě podobná sochám z Velikonočního ostrova.
3500 miles away, in the Republic of Bolivia, stone work exists, which is amazingly similar to the statues of Easter Island.
Bolivia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Bolivia, Republic of Bolivia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Chtěl jsem pomáhat lidem, kteří byli v nouzi,“ říká Roberto, policista v Bolívii.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!jw2019 jw2019
Bolívie (předchozí vlajka: Turecko)
First and goal for the Knights.STEFEurLex-2 EurLex-2
Vicugna vicugna (I) (s výjimkou populací v: Argentině [populace provincií Jujuy a Catamarca a polodivoké populace provincií Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja a San Juan]; Bolívii [celá populace]; Chile [populace oblasti Primera Región]; Ekvádor [celá populace] a Peru [celá populace], které jsou zahrnuty v příloze B)
An ideal that keeps changingEurLex-2 EurLex-2
To jste si nemohli vybrat odlehlejší místo v celý Bolívii, to vám povím.
Now set the roscoe on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heleďte, můžete klidně zůstat tady v Bolívii a shnít si tu.
You' re running on no sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adresa: Calle Pasoskanki 2134, Cochabamba, Bolívie
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesEurLex-2 EurLex-2
Zažila jsem, jak sbor, ze kterého jsem vyšla, rostl a čtyřikrát se rozdělil, vycházeli z něho zvěstovatelé a průkopníci a někteří odešli jako misionáři do vzdálených zemí, například do Bolívie, Laosu a Ugandy.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by Konasjw2019 jw2019
Povzbudivé výsledky mělo vnitrostátní a evropské financování středisek poskytujících nezletilým ubytování a vzdělání v takových zemích původu, jako jsou Senegal, Maroko, Moldavsko, Egypt, Keňa, Guatemala a Bolívie[22].
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .EurLex-2 EurLex-2
Nebezpečí pochopitelně spočívá v tom, že pokud a až k tomuto střetu dojde – v otázce Bolívie, FTAA, lidských práv či svobody tisku –, bude už pozdě ho zažehnávat.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredNews commentary News commentary
Vicugna vicugna (I) (s výjimkou populací z Argentiny [populace z provincií Jujuy a Catamarca a polodivoké populace z provincií Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja a San Juan]; Bolívie [celá populace]; Chile [populace z regionu Primera]; a Peru [celá populace]; které jsou zahrnuty v příloze B)
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualEurLex-2 EurLex-2
Bolívie se loni stala první zemí, která v cirkusech zakázala veškerá zvířata, divoká i domácí.
People count on usProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kdy jsme válčili v Bolívii?
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím toho o Bolívii mnohem víc, než ty víš o Atlantic City, to ti můžu povědět.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolívie [podle ICCAT], není známo [podle IOTC]
EXPORT LICENCEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Část provincie Salta: zóna o šířce 25 km od hranic s Bolívií a Paraguayí, která se rozkládá od okresu Santa Catalina v provincii Jujuy po okres Laishi v provincii Formosa (dřívější nárazníková zóna přísného dozoru)
maybe we should put on a dirty movieEuroParl2021 EuroParl2021
Například jsem zjistil, že byl dobrovolným chirurgem v Bolívii.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ať žije svobodná Bolívie!
He has no time for us these daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do přílohy III úmluvy byly nedávno zařazeny tyto druhy: Calyptocephalella gayi na žádost Chile; Agrias amydon boliviensis, Morpho godartii lachaumei a Prepona praeneste buckleyana na žádost Bolívie; Cedrela fissilis a Cedrela lilloi (oba s vysvětlivkou) na žádost Bolívie; Cedrela odorata (s vysvětlivkou) na žádost Bolívie a Brazílie; Lodoicea maldivica na žádost Seychel; Pinus koraiensis na žádost Ruska.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsEurLex-2 EurLex-2
Zemím takzvané skupiny ALBA (což je španělská zkratka pro takzvanou Bolívarskou alternativu Amerik), mezi něž patří Kuba, Venezuela, Honduras, Nikaragua, Bolívie, Dominikánská republika a Ekvádor, se podařilo částečně přechytračit – a částečně „převydírat“ – Kanadu, Spojené státy a latinskoamerické demokracie a prosadit rehabilitaci Kuby.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeCommon crawl Common crawl
Takže, kolo mu upadlo v Bolívii z Landcruiseru, ze Subaru v Tanzanii, a také z Mustangu tady.
You' re a witch, a pervert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to, že dělal ochranku pro kdekoho, od Blackwateru až po drogové kartely v Mexiku a Bolívii.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicugna vicugna (II) (pouze populace v Argentině (1) [populace provincií Jujuy a Catamarca a polodivoké populace provincií Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja a San Juan]; Bolívii (2) [celá populace]; Chile (3) [populace oblasti Primera Región]; Ekvádor (4) [celá populace] a Peru (5) [celá populace]; všechny ostatní populace jsou zařazeny v příloze A)
I don' t understand what happenedEurLex-2 EurLex-2
Žádosti skupin S&D a GUE/NGL, aby bylo za rozpravu o situaci v Bolívii zařazeno prohlášení místopředsedkyně Komise, vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku o situaci v Chile.
The sooner the better.To put an end to the reportsnot-set not-set
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.