James Bond
James Bond
bond oor Engels
bond
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bond
Jo, ale pan Bond to chtěl zkusit sám, jestli by si třeba nevypředváděl cestu na radnici
Yeah, but mister bond wanted to try is himself, see if he couldn' t grandstand his way to city hall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jdete pozdě, Bonde
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?opensubtitles2 opensubtitles2
Takže to je něco jako James Bond
To protect us from the bankopensubtitles2 opensubtitles2
Mluvíš jako nějakej James Bond!
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento 4hvězdičkový luxusní hotel najdete 800 metrů od Oxford Circus a 300 metrů od stanice metra Bond Street.
I really think we must leave VeniceCommon crawl Common crawl
b) „Bond Market Association Master Repurchase Agreement“ pro operace s protistranami, které jsou založeny nebo registrovány podle práva Spojených států (federálního práva nebo práva jednotlivých států), a
No, just SwedishEurLex-2 EurLex-2
Vybraná zbraň Jamese Bonda.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vůbec to není James Bond.
I' m gonna be straight with you hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jmenuju se Bond
Mmm, good soupopensubtitles2 opensubtitles2
místopředseda Vystoupili: Luís Queiró, Inger Segelström, Giuseppe Gargani a Piia-Noora Kauppi Návrhy usnesení předložené v souladu s čl. 103 odst. 2 jednacího řádu na ukončení rozpravy: - Daniel Marc Cohn-Bendit a Monica Frassoni za skupinu Verts/ALE o Barrosově Komisi (B6-0088/2004); - Hans-Gert Poettering za skupinu PPE-DE o Barrosově Komisi (B6-0090/2004); - Jens-Peter Bonde a Nigel Paul Farage za skupinu IND/DEM o schválení nové Komise (B6-0092/2004); - Andrew Nicholas Duff za skupinu ALDE o volbě navržené Komise (B6-0093/2004); - Johannes (Hannes) Swoboda za skupinu PSE o Barrosově Komisi (B6-0098/2004); - Francis Wurtz za skupinu GUE/NGL o schválení nové Komise (B6-0099/2004); - Cristiana Muscardini za skupinu UEN, o volbě Komise (B6-0100/2004). Návrh rozhodnutí, který v souladu s článkem 99 jednacího řádu předložila Konference předsedů o volbě navržené Komise (B6-0091/2004).
And she believed you?not-set not-set
" Ahoj, tady Bond
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesopensubtitles2 opensubtitles2
45 Platí, že jakákoliv „nesrovnalost“ ve smyslu článku 1 tohoto nařízení vede k uplatnění „správních opatření a sankcí“ (v tomto smyslu viz rozsudek ze dne 5. června 2012, Bonda, C-489/10, dosud nezveřejněný ve Sbírce rozhodnutí, bod 33).
I' d have been on my own.- Yup?EurLex-2 EurLex-2
Bond je naživu
What more could you ask for?opensubtitles2 opensubtitles2
Ulice Oxford Street je největším místem k nakupování v Evropě, Bond Street je rájem designérských značek a pouliční trhy v Camden, Portobello Road a Brick Lane jsou ideální pro vášnivé sběratele starožitností.
And take that raggedy mask offCommon crawl Common crawl
Tam kde přistál James Bond?
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jmenuji se Bond
I already put the money under the wastebasketopensubtitles2 opensubtitles2
No je jednak název prvního filmu série „James Bond“, a jednak jméno jedné z hlavních postav filmu.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibEurLex-2 EurLex-2
E-#/# (EN) Jens-Peter Bonde (IND/DEM) Komisi (#. dubna
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twooj4 oj4
Žijeme jen dvakrát, pane Bonde.
You think I Wouldn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybyste to prosím tady podepsal, pane Bonde
Another time thenopensubtitles2 opensubtitles2
James Bond, mám rezervaci.
I love to fall feet and turnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Bond se jistě nemůže dočkat prohlídky
Think it was a hit on his wife?opensubtitles2 opensubtitles2
Pan Drax přijme pana Bonda v salónu, slečno Dufourová
You hurt me, you know that?opensubtitles2 opensubtitles2
Jako v tom filmu o Jamesi Bondovi
there he is behind you your left. turn aroundopensubtitles2 opensubtitles2
Nenapínejte mě Bonde.
If you go now, it' il be as if I' m aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Tyto žádosti byly předloženy v rámci tří sporů mezi společností Optigen Ltd (dále jen „Optigen“), společností Fulcrum Electronics Ltd, v likvidaci (dále jen „Fulcrum“), a společností Bond House Systems Ltd (dále jen „Bond House“) na jedné straně, a Commissioners of Customs & Excise (dále jen „Commissioners“) na straně druhé, ve věci zamítnutí posledně jmenovanými žádostí o vrácení daně z přidané hodnoty (dále jen „DPH“) odvedené ve Spojeném království při koupi mikroprocesorů, které byly vzápětí vyvezeny do jiného členského státu.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.