branková tyč oor Engels
branková tyč
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
goal post
goalpost
Je to 1:0 pro nás, nebo se to hit branková tyč?
is that 1:0 for us, or did it hit the goalpost?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zmenšené brankové tyče
Well, that' s that, AbrahamstmClass tmClass
Ragbyové branky, polstrování brankových tyčí, autové a brankovišťové praporky, ochranné prvky pro praporkové tyče, praporky pro pomezní rozhodčí
I can save you time, ladies.I' m right heretmClass tmClass
Brankové tyče a zmenšené brankové tyče
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefultmClass tmClass
Zdemoloval jsem brankové tyče.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aspoň, že jí neupálili u brankové tyče.
Are you having fun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když to bude nutné, tak couvejte. Když ne, jednoduše udělejte otočku přes ručku kolem brankové tyče.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportovní tréninkové přístroje vybavené brankovými tyčemi, světly sledujícími míč a vrhačem míčů
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratestmClass tmClass
Tenhle provaz který jsme našli v Corderově garáži je určitě provaz který svázal Blaire Hawkinsovou k brankové tyči.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to #:# pro nás, nebo se to hit branková tyč?
Good, thank youopensubtitles2 opensubtitles2
Vybavení pro ragbyové hřiště včetně brankových tyčí, obložení tyčí, vlajek a stožárů
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *tmClass tmClass
Brankové tyče
I' ve made some friends heretmClass tmClass
Vidíš tu velkou brankovou tyč támhle?
more minutes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je branková tyč.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gymnastické kužely, sportovní obruče, sítě (sportovní potřeby), brankové tyče a sítě pro míčové hry
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnertmClass tmClass
Sítě fotbalových branek a brankové tyče
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?tmClass tmClass
Statistiky, záznamy, hodnocení, počasí, jestli je branková tyč jen trochu nakloněná,
Have you heard of the cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hokejky, baseballové rukavice, palcové rukavice na softball, snowboardy, skateboardy, brankové tyče pro hraní kriketu
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriestmClass tmClass
Brankové tyče a brankové sítě pro dětské sporty
Three o' clock?tmClass tmClass
Ta struna byla natažena mezi brankovými tyčemi.
Why isn' t your name in the database?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Části brankových tyčí
I went lookin ’ for youtmClass tmClass
Je to 1:0 pro nás, nebo se to hit branková tyč?
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svoboda projevu zvolených představitelů tohoto parlamentu by neměla být jakousi pohyblivou brankovou tyčí a neměla by záviset na tom, zda se někdo někomu líbí, či nikoli.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tEuroparl8 Europarl8
Takhle to vypadá na 14. a O Street, pár bloků od místa, kde fanoušci násilně vnikli na Univerzitní Stadión, a kde se neúspěšně pokusili o rozebrání brankových tyčí.
You recognize this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravy, údržba a umisťování branek, sítí branek, brankových tyčí, rohových sloupků, rohových vlajek, čar na povrchy napodobující trávu, syntetické povrchy s dlouhým vláknem napodobující trávu, syntetické kobercové povrchy na fotbal s dlouhým vláknem a podlahové povrchy pro hřiště, sportoviště, sportovní hřiště, sportovní hřiště a rekreační oblasti
Well, good luck with thattmClass tmClass
Tyče branek vybavené audiovizuálním zařízením pro použití při tréninku hráčů míčových her
I brought snackstmClass tmClass
78 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.