celulární oor Engels
celulární
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cellular
Do této podpoložky patří telefony pro celulární sítě, tzv. mobilní telefony.
This subheading includes telephones for cellular networks, so called ‘mobile phones’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telefonní přístroje (kromě drátových telefonních přístrojů s bezdrátovými mikrotelefony a telefonů pro celulární sítě nebo jiné bezdrátové sítě); videotelefony
Aunt Bubble Butt.EurLex-2 EurLex-2
Do této podpoložky patří telefony pro celulární sítě, tzv. mobilní telefony.
His petition was denied # timesEuroParl2021 EuroParl2021
Zařízení k lokalizaci vozidla a jeho znovuzískání, naprogramovaná pro využití GPS systémů a celulárních telekomunikací
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!tmClass tmClass
Poznámka: Položka 5A001.b.3.b. nezahrnuje radiová zařízení speciálně konstruovaná pro použití v civilních celulárních radiokomunikačních systémech.
Call me when you' re outEurLex-2 EurLex-2
8517 | Telefonní přístroje, včetně telefonů pro celulární sítě nebo jiné bezdrátové sítě; ostatní přístroje pro vysílání nebo příjímání hlasu, obrazů nebo jiných dat, včetně přístrojů pro komunikaci v drátových nebo bezdrátových sítích (jako jsou lokální nebo dálkové sítě); jiné vysílací nebo přijímací přístroje čísel 8443, 8525, 8527 nebo 8528: |
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Pronájem a leasing komunikačního vybavení, včetně telefonů, všechny výše uvedené služby pouze ve vztahu k výše uvedenému zboží zařazenému do třídy 9, jako je spotřební elektronika využívající asistenční technologie včetně kapesních počítačů (PDA), celulárních telefonů, zařízení na principu globálního navigačního systému (GPS), MP3 přehrávačů
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbiditytmClass tmClass
Celulární telefony, mobilní telefony, chytré telefony
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?tmClass tmClass
"technologie" pro "vývoj" číslicových celulárních radiových přijímačů pro základní stanice, jejichž přijímací možnosti, které umožňují vícekanálový, vícemodální, vícekódový, vícekódovací algoritmus nebo funkci s více protokoly, mohou být upraveny pomocí změn "softwaru";
Now you deliver the brideEurLex-2 EurLex-2
A počítačový software pro celulární nebo mobilní telefony
No, I was too busy building ittmClass tmClass
Celulární nebo mobilní telefony a elektronické prvky, které se na nich nacházejí
Those who do not have jobs live on welfaretmClass tmClass
Hračky pro umístění v prodejních automatech [přívěsky na celulární telefony uvnitř plastových zásobníků], plyšové hračky
There' s too many gnats out heretmClass tmClass
Telefonní přístroje, včetně telefonů pro celulární sítě nebo jiné bezdrátové sítě; ostatní přístroje pro vysílání nebo přijímání hlasu, obrazů nebo jiných dat, včetně přístrojů pro komunikaci v drátových nebo bezdrátových sítích (jako jsou lokální nebo dálkové sítě), jiné než vysílací nebo přijímací přístroje čísel #, #, # nebo
Look at thatoj4 oj4
Telekomunikační přístroje a nástroje, telefony, včetně mobilních a celulárních telefonů, vysílače, přijímače, mikroprocesory, počítače, počítačový software
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.tmClass tmClass
Elektronická ruční zařízení, mobilní telefony, smartphony, kapesní počítače (PDA) pro bezdrátový přenos dat a/nebo hlasových signálů a/nebo obsahující prostředky pro elektronickou poštu, pager, fax, rádio, osobní organizér, prostředky celulární konektivity, prostředky bezdrátové konektivity, MP3 přehrávač, přijímač globálního polohového systému (GPS), záznamník dat globálního polohového systému pro záznam a klasifikaci cest, digitální fotoaparát, digitální videokameru a/nebo počítačový operační systém
To play the NottinghamtmClass tmClass
CPA 26.30.22: Telefony pro celulární síť (mobilní telefony) nebo jiné bezdrátové sítě
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesEurLex-2 EurLex-2
Služby internetu a elektronického obchodování, komunikační služby přes celulární telefony
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?tmClass tmClass
3. „technologie“ pro „vývoj“ číslicových celulárních radiových přijímačů pro základní stanice, jejichž přijímací možnosti, které umožňují vícekanálový, vícemodální, vícekódový, vícekódovací algoritmus nebo funkci s více protokoly, mohou být upraveny pomocí změn „programového vybavení“,
I' m worried she' s being bullied in that buildingEurLex-2 EurLex-2
Telefony pro celulární sítě nebo jiné bezdrátové sítě
Make zero, a little behind the centerEuroParl2021 EuroParl2021
"technologie" pro "vývoj" číslicových celulárních radiových přijímačů pro základní stanice, jejichž přijímací možnosti, které umožňují vícekanálový, vícemodální, vícekódový, vícekódovací algoritmus nebo funkci s více protokoly, mohou být upraveny pomocí změn "softwaru",
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?EurLex-2 EurLex-2
Služby týkající se celulárních sítí, jmenovitě připojování buněk mobilních poskytovatelů k místům pevného připojení
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.tmClass tmClass
přenosné nebo mobilní radiotelefony pro civilní účely (např. pro použití v komerčních civilních celulárních radiokomunikačních systémech), které nejsou schopné přenášet zašifrovaná data do jiného radiotelefonu nebo zařízení (zařízení jiného než síť radiového přístupu (RAN)) ani přenést zašifrovaná data prostřednictvím zařízení RAN (např. prostřednictvím kontroléra radiové sítě (RNC) nebo kontroléra základní stanice (BSC));
I' il go and get changed in a secondnot-set not-set
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.