cestovní pojištění oor Engels
cestovní pojištění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
travel insurance
Finanční služby jako například cestovní pojištění by neměly být považovány za samostatné cestovní služby.
Financial services such as travel insurances should not be considered as travel services.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kancelářské práce v rámci uzavírání cestovního pojištění a pojištění pro stornování
The eyes are part of thetmClass tmClass
Agenturní služby pro zařizování cestovního pojištění
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiatmClass tmClass
Získat cestovní pojištění je velmi snadné.
Sorry about thatCommon crawl Common crawl
poplatky za cestovní pojištění a pojištění zavazadel (není v indexu).
According to team rules, the vote has to be unanimousEurLex-2 EurLex-2
(j) Cestovní pojištění (tj. kompenzace v penězích nebo v naturáliích pojištěncům za ztráty, které utrpěli při cestování).
Are you one of those in need of a house?EurLex-2 EurLex-2
Služby nemovitostní, s výjimkou služeb souvisejících s cestovním pojištěním, cestovními poukazy, cestovními šeky
TeII them we' re in ready and thank themtmClass tmClass
j) cestovní pojištění (tj. kompenzace v penězích nebo v naturáliích pojistníkům za ztráty, které utrpěli při cestování).
How dare you attack your father?EurLex-2 EurLex-2
Pojišťovací služby a zajištění cestovního pojištění, poradenské služby v oboru pojištění
Feel the rhythm.- That' s goodtmClass tmClass
cestovní pojištění (tj. kompenzace v penězích nebo v naturáliích pojistníkům za ztráty, které utrpěli při cestování
Listen to these lips, Frankoj4 oj4
zdravotního nebo cestovního pojištění fyzických osob;
My balls are still attachedEurLex-2 EurLex-2
Mám cestovní pojištění.
He might be going to war for those cornersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) zdravotního nebo cestovního pojištění fyzických osob;
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podrobnější informace o cestovním pojištění, druhu a výši pojistného krytí naleznete v pojistných podmínkách zde .
There' s a weak shower sprayCommon crawl Common crawl
Poskytování zdravotního pojištění a všech dalších kategorií pojištění včetně pojištění léčebných nákladů, cestovního pojištění léčebných nákladů, všeobecného pojištění
I' m not into evil and torture and all that stufftmClass tmClass
cestovní pojištění a pojištění zavazadel nebo podobná krátkodobá pojištění o době trvání kratší než jeden měsíc
Don' t you know what for?eurlex eurlex
Pojišťovací služby vztahující se k pomoci cestujících, jmenovitě uzavírání cestovního pojištění
Who are you buying all this for?tmClass tmClass
Zprostředkování pojištění věcí, cestovního pojištění, zdravotního pojištění, pojištění oprav, pojištění právní ochrany a pojištění zákonné odpovědnosti
Enter new labeltmClass tmClass
Pojištění pro případy osobní nehody a cestovní pojištění
Listen, world, you can' t ignore metmClass tmClass
Cestovní pojištění, pojištění asistenčních služeb, právní ochrany a různých finančních ztrát
' cause Mr, Gudge checks everythingEurLex-2 EurLex-2
Cestovní pojištění
Whatever he offers you, I' il double ittmClass tmClass
Nepořídil jsem si cestovní pojištění.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cestovní pojištění, pojištění asistenčních služeb, právní ochrany a různých finančních ztrát
And I just want to dieEurLex-2 EurLex-2
2474 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.