Evropská komise pro cestovní ruch
ETC · European Travel Commission
cestovní ruch oor Engels
cestovní ruch
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tourism
touristry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grantový režim na podporu likvidity pro podniky v odvětví cestovního ruchu v souvislosti s pandemií COVID-19
Do you like it?EuroParl2021 EuroParl2021
C#- Výbor pro dopravu a cestovní ruch- (# členů)- Řádní členové
Cheapest prepaid?oj4 oj4
Cestovní ruch hraje důležitou úlohu v rozvoji naprosté většiny evropských regionů.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyEurLex-2 EurLex-2
Zúčastněné strany cestovního ruchu se vyzývají, aby se aktivně zapojily do úsilí zlepšit právní prostředí.
She' s under a spellEurLex-2 EurLex-2
podpory investic a společných investic umožňujících rozvoj cestovního ruchu
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleeurlex eurlex
s ohledem na doporučení pro druhé čtení dané Výborem pro dopravu a cestovní ruch (A7-0162/2010),
Slow down, DiegoEurLex-2 EurLex-2
opatření #.#: řízení rizika zavlečení škodlivých organismů prostřednictvím cestovního ruchu
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional Affairsoj4 oj4
Rovněž Madeira dokázala rozvinout svůj cestovní ruch a výrazně zvýšit svou přijímací kapacitu
It was like looking in the eyes of the deviloj4 oj4
Cestovní ruch je nepochybně jedním z hospodářských odvětví s největším potenciálem pro rozvoj.
origin of the productEuroparl8 Europarl8
Aspekty návrhu týkající se „dopravy a cestovního ruchu“
You' re wanted throughout Indonesia!not-set not-set
Dotčená hospodářská odvětví: Podniky působící v cestovním ruchu a hoteliérství a pohostinství, které jsou činné v těchto oblastech:
Shut it downEurLex-2 EurLex-2
Výzvy, kterým evropský cestovní ruch čelí, vyžadují soudržnou politickou reakci na úrovni EU.
For filtering or purifying beverages other than waterEurLex-2 EurLex-2
Opatření ve prospěch cestovního ruchu (rozprava
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionoj4 oj4
vnitřní cestovní ruch – roční údaje o přenocování v nepronajímaném ubytování;
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesEurLex-2 EurLex-2
Námořní a pobřežní cestovní ruch je v mnoha lokalitách propojen s říčním cestovním ruchem.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?EurLex-2 EurLex-2
Cestovní ruch, faktor demokracie a politické rovnováhy
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meoj4 oj4
Počet nocí strávených rezidenty v ubytovacích zařízeních cestovního ruchu
Look, I' m sorryEurlex2019 Eurlex2019
Doprava, cestovní ruch a životní prostředí
Distance?- # meterEurLex-2 EurLex-2
Jestli se tohle roznese, bude to pohroma pro cestovní ruch.
Yeah, but you won't,not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další využívání půdy v rámci cestovního ruchu musí být upraveno tak, aby již nedocházelo k jejímu poškozování;
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Audit z hlediska životního prostředí s ohledem na investice do cestovního ruchu v parku Gialova
They' re this indie rock band from the cityEurLex-2 EurLex-2
Bývalý ministr cestovního ruchu.
Two coffees, four doughnuts, # centsEurlex2019 Eurlex2019
h) „aktivním cestovním ruchem“ návštěvy v členském státě osobami s bydlištěm v jiném členském státě (dále jen „nerezidenti“);
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackEurLex-2 EurLex-2
Proto je velmi důležité zlepšit a definovat nový rámec politiky cestovního ruchu v Evropě.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIEuroparl8 Europarl8
e) spolupracovat na prosazování a rozvoji cestovního ruchu založeném na společenstvích prostřednictvím pilotních projektů ve venkovských oblastech;
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!EurLex-2 EurLex-2
28198 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.