politika cestovního ruchu oor Engels
politika cestovního ruchu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tourism policy
Proto by měla být jakákoliv evropská politika cestovního ruchu doplňkem k politikám vykonávaným členskými státy.
Therefore any European tourism policy should be complementary to policies carried out in Member States.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proto je velmi důležité zlepšit a definovat nový rámec politiky cestovního ruchu v Evropě.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceEuroparl8 Europarl8
Pro politiku cestovního ruchu je charakteristická její transverzálnost.
But they do not register as either man or machineEurLex-2 EurLex-2
Dle mého názoru je politika cestovního ruchu regionální záležitostí a potvrzuje to i stávající právní úprava.
This is a murder we' re trying to clear up, ladEuroparl8 Europarl8
Nová politika cestovního ruchu se zaměřuje na tři hlavní cíle, které jsou páteří nového rámce.
What else can you tell me?EurLex-2 EurLex-2
Je zapotřebí aktivně podporovat zjednodušení pravidel, sjednocení politik cestovního ruchu a rozšíření použití dostupných evropských finančních nástrojů.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?Europarl8 Europarl8
Z toho se musí stát všeobecně platný modus operandi, zásada, které se bude držet jakákoliv politika cestovního ruchu.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualEurLex-2 EurLex-2
Komise hodlá zavést obnovenou evropskou politiku cestovního ruchu, založenou na dosud získaných zkušenostech a reakci na výzvy dneška.
With photos?EurLex-2 EurLex-2
2.1 Body pro obecnou diskusi o budoucí politice cestovního ruchu v rozšířené EU
Gangbangers don' t have regular commutesEurLex-2 EurLex-2
Otázka 15 (Zigmantas Balčytis): Doplňková podpůrná opatření pro malé a střední podniky při provádění politiky cestovního ruchu.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsEurLex-2 EurLex-2
písemně. - (DE) Zprávu o nové politice cestovního ruchu EU podporuji.
I lost my grip!Europarl8 Europarl8
Nová evropská politika cestovního ruchu.
I' m not comfortable with thisEurLex-2 EurLex-2
3.4 Charakteristika politiky cestovního ruchu pro rozšířenou EU
He don' t deserve to workEurLex-2 EurLex-2
Z toho se musí stát všeobecně platný modus operandi, zásada, které se bude držet jakákoliv politika cestovního ruchu
Come on, a lot of people drink mineral wateroj4 oj4
Dále Komise připomíná, že cílem politiky cestovního ruchu není měnit podniky v obtížích na podniky rentabilní.
members of the sole holderEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Doplňková podpůrná opatření pro malé a střední podniky při provádění politiky cestovního ruchu
European contract law (debateEuroparl8 Europarl8
Předmět: Finanční prostředky a opatření Evropské unie v rámci politiky cestovního ruchu
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Evropská politika cestovního ruchu
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # Januaryoj4 oj4
Neničí památky, nevyčerpává zdroje ani nenarušuje přírodní procesy, vyžaduje však přiměřené plánování a provádění vhodné politiky cestovního ruchu.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?EurLex-2 EurLex-2
3.3.2 Institucionální opatření, která by bylo nutné přijmout za účelem vytvoření celoevropské politiky cestovního ruchu.
And what is this, huh, once a year?EurLex-2 EurLex-2
1. část: celé znění textu bez slov „na vytváření evropské politiky cestovního ruchu a“
Passionate woman in love with this manEurLex-2 EurLex-2
Charakteristika politiky cestovního ruchu pro rozšířenou EU
You still think making the Judases was wrong?oj4 oj4
část: celé znění textu bez slov na vytváření evropské politiky cestovního ruchu a
All right,you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $oj4 oj4
Obecná analýza politiky cestovního ruchu v rozšířené Evropě
Once more into the breach, dear friends.EurLex-2 EurLex-2
Proto by měla být jakákoliv evropská politika cestovního ruchu doplňkem k politikám vykonávaným členskými státy.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youEurLex-2 EurLex-2
1338 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.