politika boje proti terorismu oor Engels
politika boje proti terorismu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
counter-terrorism policy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vzhledem k tomu, že dodržování základních práv je zásadním prvkem úspěšné politiky boje proti terorismu;
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Výsledky zprávy studijní skupiny Challenge a politika boje proti terorismu
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedoj4 oj4
zahrnout mezi své hlavní cíle požadavek na vypracování proaktivní politiky boje proti terorismu
Each of these will be outlined later in this profile.oj4 oj4
V červnu 2014 vyzvala Evropská rada k vypracování účinné politiky boje proti terorismu, propojující vnitřní i vnější aspekty.
Egg whites and orange slicesConsilium EU Consilium EU
Předmět: Výsledky zprávy studijní skupiny Challenge a politika boje proti terorismu
l ́il have to ask you not to pryEurLex-2 EurLex-2
A. vzhledem k tomu, že dodržování základních práv je zásadním prvkem úspěšné politiky boje proti terorismu;
I don`t--- Tell me what you were gonna saynot-set not-set
Předmět: Politika boje proti terorismu
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardoj4 oj4
evropský koordinátor s příspěvkem o evropské politice boje proti terorismu
Wait, you can' t actually believe in that stuffoj4 oj4
evropský koordinátor s příspěvkem o evropské politice boje proti terorismu,
This trend seems to be the resultof the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsEurLex-2 EurLex-2
zahrnout mezi své hlavní cíle požadavek na vypracování proaktivní politiky boje proti terorismu;
We' d love to ask some quick questionsnot-set not-set
V období 2007–2013 byla pro politiky boje proti terorismu a organizované trestné činnosti uvolněna celková částka 745 milionů EUR.
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Naše politiky boje proti terorismu by měly být přiměřené rozsahu výzev a měly by se zaměřit na předcházení budoucím útokům.
I hope you have a better story for LumberghEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že žádný členský stát nemůže proti terorismu bojovat sám a že je zapotřebí společné interoperační politiky boje proti terorismu
Uh...What rules are we talking about exactly?oj4 oj4
Demokratické zřízení, vývoj pojmu osobních svobod a presumpce neviny musí nadále platit a nesmí být zpochybňovány politikami boje proti terorismu a organizovanému zločinu
The Papua leaders and the population think differently.oj4 oj4
vzhledem k tomu, že politika boje proti terorismu prováděná španělskou vládou ve spolupráci s francouzskou vládou je příkladem účinné spolupráce v této oblasti
Are you continuing with Sumo?oj4 oj4
Demokratické zřízení, vývoj pojmu osobních svobod a presumpce neviny musí nadále platit a nesmí být zpochybňovány politikami boje proti terorismu a organizovanému zločinu.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomEurLex-2 EurLex-2
Jedním ze způsobů, jak můžeme pomoci, je podporovat demokracii, právní stát, politiku boje proti terorismu a spolupráci v regionu i uvnitř této konkrétní země.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentEuroparl8 Europarl8
trvá na tom, že je nutné poskytnout záruky, aby bylo možné v budoucnu při provádění politik boje proti terorismu předejít jakémukoli porušování základních práv;
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailEurLex-2 EurLex-2
To může mít vliv na podporu občanů pro politiku boje proti terorismu, neboť mohou mít dojem, že tyto akce jsou namířeny především proti nim.
It' s a long drive down from the beachEurLex-2 EurLex-2
To může mít vliv na podporu občanů pro politiku boje proti terorismu, neboť mohou mít dojem, že tyto akce jsou namířeny především proti nim
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeoj4 oj4
V oblasti energií, změny klimatu, imigrační politiky, boje proti terorismu, hospodářské koordinace, zahraniční a obranné politiky a rozvoje se nyní Evropa může posunout kupředu.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionEuroparl8 Europarl8
domnívá se, že terorismus je jev, jenž se neustále vyvíjí, a měl by být potírán prostřednictvím politiky boje proti terorismu, která je schopna na tuto skutečnost reagovat;
This is not why we are here todayEurLex-2 EurLex-2
811 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.