politika BOZP oor Engels
politika BOZP
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
OSH policy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kampaň byla také prezentována na konferenci EU „ Bezpečnost a ochrana zdraví při práci – politika BOZP v budoucnosti “, která se konala v Aténách 16. – 17. června 2014 jakou součást programu řeckého předsednictví EU.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "elitreca-2022 elitreca-2022
Kampaň byla také prezentována na konferenci EU „Bezpečnost a ochrana zdraví při práci – politika BOZP v budoucnosti“, která se konala v Aténách 16.—17. června 2014 jakou součást programu řeckého předsednictví EU.
Lift their handsEurLex-2 EurLex-2
Komise podporuje součinnost mezi širší škálou politik a politikou v oblasti BOZP v zemědělsko-potravinářském odvětví, které je z hlediska BOZP obzvláště náročné, zejména pokud jde o míru pracovních úrazů.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofEuroParl2021 EuroParl2021
– shromažďování faktických a číselných údajů a šíření informací určených výzkumným pracovníkům a tvůrcům politik prostřednictvím průzkumu ESENER, přehledů BOZP a průzkumů veřejného mínění,
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.EurLex-2 EurLex-2
Politika BOZP je sdělována všem zaměstnancům společnosti a je dostupná zainteresovaným stranám z webových stránek společnosti.
Thank you, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Politika BOZP a ochrany zdraví (PDF)
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nedílnou součástí politiky BOZP je dodržování příslušné platné legislativy a dalších požadavků v oblasti BOZP.
Article # QuorumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Politika BOZP (PDF)
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vzhledem k tomu, že přísné, správně uplatňované a prosazované právní předpisy v oblasti BOZP jsou důležitým předpokladem dodržování požadavků v dané oblasti, které zajišťují zdraví a produktivitu pracovníků v průběhu jejich pracovního života; vzhledem k tomu, že inspekce práce hrají důležitou úlohu při uplatňování politiky v oblasti BOZP na regionální a místní úrovni, a vzhledem k tomu, že plnění zákonných povinností je hlavní příčinou toho, že některé společnosti se zabývají problematikou BOZP a zavádějí preventivní opatření (24);
Kozi cabs are the Russian' s favouriteseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zvláštní cíl 5: Pomáhat tvůrcům politik a poskytovatelům informací v oblasti BOZP poskytovat lepší podporu podnikům prostřednictvím průzkumů, při nichž se shromažďují informace o řízení BOZP a o hlavních vznikajících rizicích v oblasti BOZP v reálném čase
Enough for todayEurLex-2 EurLex-2
Zvláštní cíl 5: Pomáhat tvůrcům politik a poskytovatelům informací v oblasti BOZP poskytovat lepší podporu podnikům prostřednictvím průzkumů, při nichž se shromažďují informace ve skutečném čase o řízení BOZP a o hlavních vznikajících rizicích v oblasti BOZP
I' m gonna make this mineEurLex-2 EurLex-2
Politika BOZP je integrována do Politiky integrovaného systému managementu a deklaruje základní závazky společnosti k bezpečnosti a ochraně zdraví při práci:
Jiroku, what' s written here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Politika BOZP je integrována do Politiky integrovaného systému managementu a deklaruje základní závazky Společnosti k bezpečnosti a ochraně zdraví při práci:
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost VWS MEMSEP si stanovila politiku BOZP v souladu se strategií mateřské společnosti SADE CGTH, která je součástí globální skupiny VEOLIA.
Who works out in # minutes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle názoru zpravodaje by rámcová směrnice obecně mohla být ambicióznější a konkrétnější, v oblasti BOZP je nepřítomnost strategie, pokud jde o účinnou politiku prevence.
Don' t try to make excuses for himnot-set not-set
Řízení a provádění politiky BOZP je založeno na účinné prevenci a eliminaci nebezpečí, a to ve spolupráci se všemi subdodavateli, zákazníky a dodavateli.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aktivní přispívání, v rámci svých kompetencí a odpovědností, k trvalému naplňování zde uváděných zásad a spolupodílení se na dosahování vytyčených cílů vyhlášené politiky BOZP.
Chinese food good luckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zajišťování odpovídajících materiálových, lidských a jiných zdrojů nezbytných pro efektivní fungování nastaveného systému řízení BOZP a k vytváření podmínek umožňujících prosazování a naplňování vyhlášené politiky BOZP.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato politika BOZP byla vytvořena vedením společnosti JTEKT Automotive Czech Plzen s.r.o. a je vyjádřením postoje vedení společnosti a jejích zaměstnanců k ochraně zdraví při práci.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Účastníci si v malých skupinkách vedených odborníky vyměňovali názory na čtyři různé aspekty: výzkum, politiku (BOZP – ergonomie), praxi (zahrnutí problematiky BOZP do vzdělávání) a komunikaci (vnímání vlastního těla).
An artificial quarrel is not a quarrelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vrcholové vedení Českých drah se zavázalo plnit požadavky těchto mezinárodních norem a v souladu s nimi vyhlásilo Politiku kvality, Politiku BOZP a Energetickou politiku ČD, které vycházejí z poslání a hodnot společnosti.
No.Something stinksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavním cílem nového návrhu národní politiky BOZP v ČR je vytvoření funkčního komplexního systému pro řešení celé problematiky BOZP a pohody při práci, který je dnes již obvyklý v členských státech EU.
the king has killed himselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Politiku BOZP stanovilo vedení společnosti ENVI-PUR jako základní zásady, kterými by se měla řídit činnost společnosti a které by měl respektovat a naplňovat každý pracovník v rámci plnění svých pracovních úkolů.
What about the second time?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.