politika celní společná oor Engels
politika celní společná
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
common tariff policy
en
A course of action adopted and pursued by member countries, in which it is agreed to impose a system of duties or tax charges on imports from non-member countries. (Source: ODE)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komise společně s členskými státy ve Skupině pro celní politiku do ... vyhodnotí společné funkční specifikace pro
Close the gates.Set palatine freeoj4 oj4
Soulad s ostatními politikami a cíli EU V souladu se společnou obchodní politikou, celní politikou a makroekonomickou politikou
Government RegulationECB ECB
Komise společně s členskými státy ve Skupině pro celní politiku do ... (11) vyhodnotí společné funkční specifikace pro:
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel.' # nickelEurLex-2 EurLex-2
Komise společně s členskými státy ve Skupině pro celní politiku do #. února # vyhodnotí společné funkční specifikace pro
What the fuck you care?oj4 oj4
Některé rané návrhy se zaměřovaly na ekonomickou spolupráci, jednotnou zahraniční politiku, celní unii a společnou měnu, avšak s oddělenými úřady vlády.
But today is a new dayWikiMatrix WikiMatrix
Od samého začátku EU uznávala, že nemůže existovat vnitřní trh bez společného celního režimu a společné obchodní politiky.
He blow the lid off SatanismEurLex-2 EurLex-2
úroveň hospodářské soutěže se třetími zeměmi a úroveň ochrany před touto hospodářskou soutěží, jíž bylo dosaženo mechanismy společné zemědělské politiky a společného celního sazebníku;
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meEurLex-2 EurLex-2
úroveň hospodářské soutěže se třetími zeměmi a úroveň ochrany před touto hospodářskou soutěží, jíž bylo dosaženo mechanismy společné zemědělské politiky a společného celního sazebníku
I will be avengedoj4 oj4
V roce 1965 se kvůli francouzskému odporu nezdařil první pokus o transfer cel a zemědělských daní, „přirozených“ vlastních zdrojů, odvozených od politiky Společenství (celní unie a společná zemědělská politika).
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.not-set not-set
a) úroveň hospodářské soutěže se třetími zeměmi a úroveň ochrany před touto hospodářskou soutěží, jíž bylo dosaženo mechanismy společné zemědělské politiky a společného celního sazebníku;
Good question. Allison?EurLex-2 EurLex-2
Od počátku 70tých let minulého století shromažďovala EU vlastní zdroje odvíjející se od společných politik, například od všeobecných cel společného celního sazebníku.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingEurLex-2 EurLex-2
Komise společně s členskými státy ve Skupině pro celní politiku do 15. února 2011 vyhodnotí společné funkční specifikace pro:
We hooked up, we had a good timeEurLex-2 EurLex-2
Celní unie, společná obchodní politika, celní spolupráce | Články 23 až 27 Smlouvy o založení Evropského společenství, Články 131 až 134 Smlouvy o založení Evropského společenství, Článek 135 Smlouvy o založení Evropského společenství |
Has no idea what it doesEurLex-2 EurLex-2
Teď čtyři prezidenti navrhují nezávislou nadnárodní komisi pro obchod a cla, která by vypracovala společnou celní politiku.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaProjectSyndicate ProjectSyndicate
V souladu se společnou obchodní politikou, celní politikou a makroekonomickou politikou.
You pig- fucker!EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že však v případě produktů, na něž se vztahuje společná zemědělská politika, závisí uplatňování společného celního sazebníku a jiných dovozních cel na vstupu v platnost zvláštních předpisů o zásobování Kanárských ostrovů základními zemědělskými produkty
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeeurlex eurlex
EHSV již v roce 2004 zdůraznil nutnost nového zaměření strategického přístupu politiky celních služeb, která právem klade větší důraz na výzvy spojené s uplatňováním společné celní politiky na nových vnějších hranicích Unie vzniklých po rozšíření.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
Seznam podle odstavce # může být pozměněn s ohledem na úroveň hospodářské soutěže se třetími zeměmi a úroveň ochrany před touto hospodářskou soutěží, jichž bylo dosaženo mechanismy společné zemědělské politiky, společného celního sazebníku nebo jiným způsobem
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.eurlex eurlex
Celní unie představuje společnou politiku a měla by proto být prováděna nařízením Rady.
Speaker, I have a question for youEurLex-2 EurLex-2
Seznam podle odstavce 1 může být pozměněn s ohledem na úroveň hospodářské soutěže se třetími zeměmi a úroveň ochrany před touto hospodářskou soutěží, jichž bylo dosaženo mechanismy společné zemědělské politiky, společného celního sazebníku nebo jiným způsobem.
What are you looking for?EurLex-2 EurLex-2
Odborná praxe v oblasti používání nebo vývoje IT systémů pro cla, vymáhání celních předpisů nebo daňovou či (společnou) obchodní politiku, zvláštních celních databází, související statistické analýzy nebo při rozvoji těchto IT projektů.
He knowed he had a certain air about himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
747 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.