chromozóm Y oor Engels
chromozóm Y
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Y chromosome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Potřebu konat zlo způsobují zdvojené chromozómy Y. "
Zeynep, that' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haploskupina R1b (M343) (starší označení Hg1 nebo Eu18) je haploskupina chromozómu Y lidské DNA.
Take your seats, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Ten kurz o odběrech vzorku chromozómu Y?
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zprávy z roku 1995 o výzkumu mužských DNA poukazují na stejný závěr — „existoval prapředek ‚Adam‘, jehož genetický materiál na chromozómu [Y] je společný všem mužům, kteří nyní žijí na zemi,“ napsal časopis Time.
I am now giving the floor to Mr Schulz.jw2019 jw2019
V genetice se zkoumají především haploskupiny chromozómu Y a mitochondriální DNA, které lze využít k analýze vývoje populací.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celý článek 670 Mikrodelécie chromozómu Y u českých mužovs ťažkou poruchou reprodukcie
I' il go northParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chromozóm Y se na rozdíl od jiných chromozómů nevyskytuje v páru.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chromozóm Y se na rozdíl od jiných chromozómů nevyskytuje v páru.
Does it seem right to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: chromozóm Y; SNP; STR; Disertační práce se zabývá výukou odborného anglického jazyka na nefilologických fakultách vysokých škol.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Člověk získává svůj chromozóm X z jednoho ze dvou chromozómů své matky a svůj chromozóm Y od svého otce.
What' s that on your chest, there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Až do nedávné doby mohla genetická genealogie používat při zkoumání mužských linií (chromozóm Y) pouze výsledky získané z žijících jedinců.
Call for ambulances!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Článek se zabývá možnostmi využití těchto genetických markerů pro určení a datování genetického stáří jednotlivých haploskupin chromozómu Y v populaci Česka a Slovenska.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mitochondriální Eva je ženským protějškem Adama chromozómu Y, tedy posledního společného předka v otcovské linii, přestože každý z nich žil v jiné době.
Mmm!This is good!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: chromozóm Y; SNP; STR; Slovensko; Afrika; Y chromosome; SNP; STR; Slovakia; Africa Plné texty Disertační práce se zabývá zkouškou na vysoké škole v kontextu procesu zkoušení a hodnocení studentů.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyšetřeníaneuploidií bylo provedeno pomocí tříbarevné fluorescenční in situ hybridizace s využitím satelitních DNA sondspecifických pro chromozómy X, Y a 8.
It' s your homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určit haplotyp z DNA na chromozómu Y lze dvěma způsoby. Buď pomocí jednonukleotidových polymorfismů (SNP) nebo STR (z anglického short tandem repeats = krátké tandemové repetice) markerů (často označovaných jako DYS). První způsob je založen na předpokladu, že daná mutace mohla proběhnout pouze jedenkrát v celé lidské historii.
She wouldn' t sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zavedli jsme vyšetření 8 chromozómů - Zavedli jsme vyšetření 8 chromozómů (X, Y, 13, 15, 16, 18, 21, 22) místo dosavadních 7 při preimplantační genetické diagnostice aneuploidií.
We may run into each other again somedayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geografický model vytvořený na základě Y chromozómu haploskupin R1b1b2. Ukazuje šířící se populační vlny zemědělců z Předního východu.
I will, tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To znamená, že pokud je v mateřské krvi alespoň jeden Y chromozóm, jistě bude mít mužské dítě.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predikce geografockého původu (podle haploskupin Y-chromozómu a mtDNA)
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nabízíme kompletní kit Chromoquant QF-Star pro diagnostiku aneuploidií chromozómů 13,18,21,X,Y metodou QF-PCR.
Who are you people?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomkins udělal svoje vlastní důkladné srovnání a zjistil, že rozdíl bude ~30 %.6 Už samy Y chromozómy, které mají jen samci, jsou zcela radikálně rozdílné v protikladu k evolučním očekáváním.7
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto buňky se nazývají primitivní spermatogonie, a stejně jako kterákoliv jiná buňka v mužském těle obsahují 46 chromozómů obojího druhu X i Y.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ženy mají dva pohlavní chromozómy X, muži jeden X a jeden Y.
Barbed wire, of iron or steelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud spermie měla Y chromozom, když se setkají s X-chromozómem vajíčka, vytvoří embryo dítěte.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.