civilní letectví oor Engels

civilní letectví

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

civil aviation

naamwoord
Toto nařízení stanoví společná pravidla pro ochranu civilního letectví před protiprávními činy, které ohrožují bezpečnost civilního letectví
This Regulation establishes common rules to protect civil aviation against acts of unlawful interference that jeopardise the security of civil aviation
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Civilní letectví

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

civil aviation

naamwoord
en
all non-military aviation
Toto nařízení stanoví společná pravidla pro ochranu civilního letectví před protiprávními činy, které ohrožují bezpečnost civilního letectví
This Regulation establishes common rules to protect civil aviation against acts of unlawful interference that jeopardise the security of civil aviation
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mezinárodní organizace pro civilní letectví
ICAO · International Civil Aviation Organisation · International Civil Aviation Organization
národní bezpečnostní program ochrany civilního letectví
national aviation security programme
úřad pro civilní letectví
civil aviation authority
Evropská konference pro civilní letectví
European Civil Aviation Conference

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
byly úřadem civilního letectví členského státu EU nebo signatářské země Wassenaarského ujednání schváleny k civilnímu provozu.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Bulharský Úřad pro civilní letectví rovněž podnikl kroky k omezení nebo zrušení nevyhovujících oprávnění a osvědčení.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?EurLex-2 EurLex-2
Mezinárodní organizace pro civilní letectví uznala, že je nezbytné oddělit bezpečnostní terminologii od soudní.
Not many mobs playing that anymorenot-set not-set
Důvod zařazení na seznam: náměstek ministra civilního letectví za vlády Talibanu.
It' s too late nowEurLex-2 EurLex-2
znalost předchozích protiprávních činů v oblasti civilního letectví, teroristických útoků a současných hrozeb;
Holly, holden, downEurLex-2 EurLex-2
Směrnice Evropského parlamentu a Rady #/#/ES ze dne #. června # o hlášení událostí v civilním letectví
Well, I threw it outoj4 oj4
SPOLEČNÉ ZÁKLADNÍ NORMY PRO ZABEZPEČENÍ CIVILNÍHO LETECTVÍ PŘED PROTIPÁVNÍMI ČINY (ČLÁNEK
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionoj4 oj4
Předmět: Organizace pracovní doby pro posádky letadel v civilním letectví
At your serviceoj4 oj4
o společných pravidlech v oblasti civilního letectví a o zřízení Evropské agentury pro bezpečnost letectví
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleEurLex-2 EurLex-2
Vyšetřování a prevence nehod a incidentů v civilním letectví ***I
Well, you' ve acted in haste before, sirEurLex-2 EurLex-2
Harmonizace technických požadavků a správních postupů v oblasti civilního letectví ***I (článek # jednacího řádu) (hlasování
Everything... what?oj4 oj4
Směrnice Rady ze dne #. prosince # o vzájemném uznávání licencí pro výkon funkcí v civilním letectví
May #rd was a Wednesdayoj4 oj4
Chicagská úmluva o mezinárodním civilním letectví (dále jen „Chicagská úmluva“), vstoupila v platnost dne 4. dubna 1947.
Take your seats, pleaseEuroParl2021 EuroParl2021
Předpisy o civilním letectví (rozdělování přepravních práv
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upoj4 oj4
Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o společných pravidlech v oblasti ochrany civilního letectví (KOM#- C#-#/#- #/#(COD
You' re his girlfriendoj4 oj4
Ministry of Civil Aviation (Ministerstvo civilního letectví
No, please.I' m all right. Really I amoj4 oj4
d)podporovat spolupráci směrem k vysoké úrovni bezpečnosti civilního letectví a slučitelnosti s životním prostředím.
Being with me?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tímto nařízením se stanoví společná pravidla v oblasti civilního letectví a zřizuje se Evropská agentura pro bezpečnost letectví.
Then, please, take it awayEurLex-2 EurLex-2
Omezení stanovená v uvedené směrnici by měla být u mobilních pracovníků v civilním letectví vždy dodržována.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisEurLex-2 EurLex-2
Doprava bude provozována podle režimu právních předpisů Úřadu civilního letectví (CAA).
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?EurLex-2 EurLex-2
UZNÁVAJÍCE integrovanou povahu mezinárodního civilního letectví a přejíce si harmonizovat předpisy o letecké dopravě uvnitř Evropy;
Put your weapon down!Put it down!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
certifikované úřadem pro civilní letectví v ‧účastnickém státě‧ a
Alice has many friendsEurLex-2 EurLex-2
Ve svých příslušných členských státech musejí členové mít celkovou odpovědnost alespoň za politiku bezpečnosti civilního letectví.
I' m leaving in the morningEurlex2018q4 Eurlex2018q4
EHSV v zásadě vítá návrh, aby EU usilovala o přijetí za řádného člena Evropské konference civilního letectví (ECAC).
That' s why we' re twinseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13723 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.