civilní letecká doprava oor Engels
civilní letecká doprava
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
civil air traffic
en
Air traffic pertaining to or serving the general public, as distinguished from military air traffic.
civil air traffic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bez těchto investic by nebyla možná přeměna bývalé americké základny na plně funkční letiště pro civilní leteckou dopravu.
Don' t try to make excuses for himEurLex-2 EurLex-2
Směrnice svou působností přesahuje současné licence pilotů civilní letecké dopravy (#/#/EHS
You said everything was okayoj4 oj4
Jejím účelem je provozování letiště Saarbrücken pro účely civilní letecké dopravy a souvisejících vedlejších činností.
We are going to beat themEurLex-2 EurLex-2
b) přeprava odpadů vznikajících při civilní letecké dopravě;
Just to kill Bijou?EurLex-2 EurLex-2
Projekty společného zájmu týkající se spolupráce v oblasti civilní letecké dopravy by měly být dále podporovány.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursEurLex-2 EurLex-2
aby bylo zajištěno efektivní poskytování civilní letecké dopravy do Spojeného království a opačně;
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Nezdařená zkouška bezpečnosti slovenské civilní letecké dopravy a soulad s právními předpisy EU
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksEurLex-2 EurLex-2
K zahájení civilní letecké dopravy byla nezbytná výstavba a modernizace pojezdových drah a odbavovacích ploch.
i'm sorry, so sorryEurLex-2 EurLex-2
V období 2000–2010 lze provoz na letišti Västerås v rámci civilní letecké dopravy cestujících shrnout takto:
You call this a date?EurLex-2 EurLex-2
Přizpůsobení úrovně kontrol v civilní letecké dopravě ustanovením Schengenu
i love it when you say stuff like thateurlex eurlex
Z toho: Dodávky pro mezinárodní civilní leteckou dopravu
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meEurLex-2 EurLex-2
Z toho: Dodávky do odvětví mezinárodní civilní letecké dopravy
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsEurLex-2 EurLex-2
aby bylo zajištěno efektivní poskytování civilní letecké dopravy do Spojeného království a opačně
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationoj4 oj4
Předmět: Spotřebitelská práva v civilní letecké dopravě
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsEurLex-2 EurLex-2
Další relevantní informace lze získat od provozovatelů služeb MCA nebo od správních orgánů civilní letecké dopravy
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofoj4 oj4
Bez těchto investic by nebyla možná přeměna bývalé americké základny na plně funkční letiště pro civilní leteckou dopravu.
This little party has made me feel # years youngerEurLex-2 EurLex-2
12.1 | Z toho: Dodávky do sektoru mezinárodní civilní letecké dopravy |
We' re not going to be needing any more horsesEurLex-2 EurLex-2
- přizpůsobení úrovně kontrol v civilní letecké dopravě ustanovením Schengenu,
You' il have to excuse meEurLex-2 EurLex-2
ohrožení bezpečnosti civilní letecké dopravy;
What if I said I can get you all that and more in one package?EurLex-2 EurLex-2
přizpůsobení úrovně kontrol v civilní letecké dopravě ustanovením Schengenu
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member Stateseurlex eurlex
12.1 Z toho: Dodávky do odvětví mezinárodní civilní letecké dopravy
She' s right.There is something missingEurLex-2 EurLex-2
Další relevantní informace lze získat od provozovatelů služeb MCA nebo od správních orgánů civilní letecké dopravy.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolEurLex-2 EurLex-2
1101 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.