rozhodovat o tom co se stane
call the shots
co se nestalo oor Engels
co se nestalo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
as chance would have it
As it happened
A co se nestalo – za pár dní ke mně přišly dvě svědkyně Jehovovy a knihu mi daly.
As it happened, a few days later two Witnesses knocked on my door and offered me the “forbidden” book.
as chance would have it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Co se nestalo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
As it happened
As it happened
Co se stane, stačí, aby se vaše armáda do jednoho vzdala.
As it happens, enough to make your army mine in a single stroke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale co se nestalo.
You don' t have to take my word for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co se nestalo
Stop being such a lame- assopensubtitles2 opensubtitles2
Musíš si pamatovat, že jsi viděl něco, co se nestalo, chápeš?
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
Myslíte, co se nestalo?
He' s the invisible manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holmes odhalí vraha díky tomu, co se nestalo.
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen je důkazem toho, že fantazie, snění o tom, co se nestalo, patří k nejhlubším potřebám člověka.
How' s your head, my little piroshki?Literature Literature
Co se nestalo už strašně dlouho.
Who have we got here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediné, co se nestalo, je smrt milované osoby
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceopensubtitles2 opensubtitles2
Je těžké dokázat něco, co se nestalo.
except what it was that you wanted so badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta, co se nestala.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovedu ale dokázat něco, co se nestalo?
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se nestalo?
How much for the jeans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se nestaly.
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani není, protože co se nestalo v r. 1998: požár.
Procreation is one of God' s commandmentsted2019 ted2019
Nechci tu jen tak stát, a poslouchat o tom, co se nestalo mezi tebou a nějakou blbkou.
I' ve come for KalyaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se nestalo?
It' s the tough- guy actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co se nestalo?
It' s that stray dog!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengová chvíle přišla a co se nestalo!
Bench seat for front passengers (not including driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten rok, co se nestal.
Attention, all units respondingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvil o něčem co se nestalo, jako by to bylo v minulosti.
Yeah, I' ve been at the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na každé té známce bylo kus něčeho, co se mohlo stát a co se nestalo.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Nebo co se nestalo.
And we gotta find a way to get close to this guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po tom, co bylo a tom, co se nestalo, můžeme udělat velké změny.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty jsi začal vyšilovat a všechny jsi pobláznil, když jsi tvrdil něco, co se nestalo.
We will leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
816 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.