cykloidní oor Engels
cykloidní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cycloidal
Do položky Jiná zařízení se uvedou systémy, které nepoužívají kormidelní ploutve (např. kormidlovací propeler, cykloidní propeler, příďová dokormidlovací zařízení
Under Other installations systems which do not use rudder blades (e.g. rudder-propeller, cycloidal-propeller, bow-thruster systems) shall be entered
cycloid
Do položky Jiná zařízení se uvedou systémy, které nepoužívají kormidelní ploutve (např. kormidlovací propeler, cykloidní propeler, příďová dokormidlovací zařízení
Under Other installations systems which do not use rudder blades (e.g. rudder-propeller, cycloidal-propeller, bow-thruster systems) shall be entered
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do položky ‚Jiná zařízení‘ se uvedou systémy, které nepoužívají kormidelní ploutve (např. kormidlovací propeler, cykloidní propeler, příďová dokormidlovací zařízení).
And away they go!EurLex-2 EurLex-2
Ozubená soukolí kol cykloidního typu, jejichž
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsEurLex-2 EurLex-2
V případě kormidlovacích propelerů, vodometů, cykloidních (Voth-Schneider) propelerů a příďového dokormidlovacího zařízení jsou přípustné rovnocenné ovládací prvky a signální a kontrolní zařízení.
Defendant: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Tento požadavek se nevztahuje na plavidla, která jsou řízena pohonnými jednotkami jako kormidlovacími propelery nebo cykloidními (Voth-Schneider) propelery.
Betty, I got a news flash for youEurLex-2 EurLex-2
Je-li dálkové ovládání ke změně směru u zařízení kormidlovacích propelerů, vodometů, cykloidních (Voth-Schneider) propelerů nebo příďového dokormidlovacího zařízení elektrické, hydraulické nebo pneumatické, musí být v chodu dva navzájem nezávislé ovládací systémy mezi kormidelnou a propelerem nebo příďovým dokormidlovacím zařízením, které přiměřeně splňují požadavky článků 6.01 až 6.05.
I did what you said, UncleEurLex-2 EurLex-2
Jestliže systémy kormidlovacího propeleru nebo cykloidního (Voth-Schneider) propeleru nejsou ovládány pákou, může subjekt pověřený prohlídkami povolit odchylku od odstavce 2.
Just skip down to the labsEurLex-2 EurLex-2
b) nejméně jednoho cykloidního propeleru;
I want you to take itEurLex-2 EurLex-2
a) jako hlavní pohon kormidlovací propeler, cykloidní (Voth-Schneider) propeler nebo vodomet nebo
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemEurLex-2 EurLex-2
V bodě „Jiná zařízení“ se uvedou systémy, které nepoužívají kormidelní ploutve (např. kormidlovací propeler, cykloidní propeler, příďová dokormidlovací zařízení).
How could you not have told me?EurLex-2 EurLex-2
Ozubená soukolí kol cykloidního typu, jejichž:
I remembered it again!EuroParl2021 EuroParl2021
nejméně jednoho cykloidního propeleru;
That horse is truly locoEurLex-2 EurLex-2
jako hlavní pohon kormidlovací propeler, cykloidní (Voth-Schneider) propeler nebo vodomet nebo
Ever since the Dark Times cameEurLex-2 EurLex-2
nejméně jednoho cykloidního propeleru
I thought I was the only one who lived here during my off hoursoj4 oj4
Do položky „Jiná zařízení“ se uvedou systémy, které nepoužívají kormidelní ploutve (např. kormidlovací propeler, cykloidní propeler, příďová dokormidlovací zařízení).
What the hell are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
Jestliže systémy kormidlovacího propeleru nebo cykloidní (Voth-Schneider) propeleru nejsou ovládány pákou, může subjekt pověřený prohlídkami povolit odchylku od odstavce
Although I was thinking of Switzerlandoj4 oj4
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.