dřímající člověk
napper
dřímající oor Engels
dřímající
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dozing
Takový dřímající míša byl snadnou kořistí.
Indeed, a dozing bruin was an easy catch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bude pak mít dost Hozené energie, aby si pro útčchu zašla v své nitro a pěstila své dřímající schopnosti?
Bill, it' s timeLiterature Literature
Jako by to, že jsem byl vystaven tolika médiím během let, ve mně zanechalo jakousi dřímající grafickou gramotnost.
You' re going to lock the video store?QED QED
" Dřímající touha se probouzí. "
I am trying to find out where they keep their money!opensubtitles2 opensubtitles2
Rozdrtíme našeho dřímajícího západního nepřítele.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maya rozpozná dřímající talent už na pohled.
You should not be so hard on your fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její návštěvníci, uviděla, když otevřela dveře, seděl v křesle před oheň by se mohlo zdát dřímající, s ovázanou hlavou svěšenou na jedné straně.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsQED QED
Možná budete překvapeni, když se dozvíte, že žijete poblíž dřímající sopky a že kdyby se náhodou probudila, rozhodně byste to pocítili.
Anytime you wantme to come by and stain up the boat, Captain Blutojw2019 jw2019
Co když se v mně probudila dlouho dřímající bestie... která dychtí po násilí?
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stojíme na... jádru dřímající sopky.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soužití s dřímajícím obrem
Are you happy like this?jw2019 jw2019
Vnitřek koule je také zelený a je vyplněn dřímajícím chloroplastem, který se v případě, že se koule rozpadne, aktivuje v řádu pouhých hodin.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Později řekl, že nalezl krále dřímajícího v posteli.
No, my noble lord, it is not for youWikiMatrix WikiMatrix
Zastupujeme lidi, kteří najednou objevili vášeň pro boj v nich dřímající, o které nevěděli.
We' re listeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilimandžáro je nejvyšší hora afrického kontinentu a patří mezi největší dřímající sopky světa.
I gave something, hellojw2019 jw2019
Michaelův strýc se nedávno nastěhoval do bytu k Lucille... kde rychle probudili dlouho dřímající romanci.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krija jóga učí, že v páteři se nacházejí nástroje pro vyšší vnímaní, které jsou u většiny lidí za běžných podmínek dřímající.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan a paní Byron Henryovi, Američané, dřímající v manželství jedné lednové noci roku 1941.
wheels, and they all missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mauna Kea, 4 205 metrů vysoká dřímající sopka, je nejvyšší horou tohoto ostrova a je jen o málo vyšší než Mauna Loa, jejíž výška je 4 169 metrů.
i find myself at the gates of deathjw2019 jw2019
Někde jinde jsou zase gejzíry, fumaroly a horké prameny a ty prozrazují, že poblíž je dřímající sopka; ta se v budoucnosti také může stát činnou.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ Alphajw2019 jw2019
Z dřímající nesprávné touhy pěstované v koutku srdce může nakonec vzniknout zvrácená sexuální žádost.
• Operating Grants (September 15, 1995)jw2019 jw2019
14 Soužití s dřímajícím obrem
You didn' t want to escapejw2019 jw2019
Vědci, kteří sopky studují (říká se jim vulkanologové), měli v posledních desetiletích úspěch nejen v tom, že identifikovali činné a dřímající sopky, ale také v tom, že pochopili, proč se sopky na určitých místech vyskytují ve větším množství.
Had to fish him out of a garbage truckjw2019 jw2019
Při dnešních dřímajících trzích jim však tento zlatý důl vynáší málo.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightProjectSyndicate ProjectSyndicate
116 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.