dřevěný most oor Engels
dřevěný most
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wooden bridge
en
bridge that uses timber or wood as its principal structural material
Pod nimi vedl rovný dřevěný most do hradu a k Angličanům.
Below, a narrow wooden bridge led to the castle and to the English.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pod nimi vedl rovný dřevěný most do hradu a k Angličanům.
We' ve had a great run though, haven' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prefabrikované stavební dílce pro dřevěné mosty
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minutetmClass tmClass
Ten zatracený pták opovržlivě zavřískal, když se pneumatiky přimáčkly k dřevěnému mostu a my jsme zamířili pryč.
Did you tell him we didn' t blame him?Literature Literature
Sasové postavili v roce 944 n. l. dřevěný most přes Temži v Londýně, aby odrazili útok Dánů.
Medical products, appliances and equipmentjw2019 jw2019
Přejeli dřevěný most, i když Mrakoplaš nevěděl, proč se tady jeho stavbou vůbec někdo unavoval.
Do you want my apartment?Literature Literature
Sestává z předhradí a hlavního hradu, které jsou propojeny malým dřevěným mostem.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledWikiMatrix WikiMatrix
Fotografie 6 – Dřevěný most přes řeku spojující cyklistické a pěší stezky a přístaviště pro kánoe (Německo)
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberEurLex-2 EurLex-2
Stejně černého jako voda, která tiše a tajuplně spočívala jen metr pod nízkým dřevěným mostem.
Because some ties are simplyLiterature Literature
Hooke vyrobil konstrukci podobnou dřevěnému mostu, na střeše i na bocích krytou a asi patnáct metrů dlouhou.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionLiterature Literature
Zasněžené pole, dřevěný most, růžový dům.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1871 byl už jeho stav natolik špatný, že musel být zbourán a nahrazen devítiobloukovým dřevěným mostem.
Whether she likes it or notWikiMatrix WikiMatrix
Dřevěný most vede na ostrov představující jeřába a kamenný most spojuje tento ostrov s druhým představujícím želvu.
In my cellar, I guessWikiMatrix WikiMatrix
Ještě před východem slunce jsme dorazili ke starému dřevěnému mostu, který vedl přes poklidnou řeku, vroubenou blahovičníky.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickjw2019 jw2019
Woth hlásil, že o půl míle dál po proudu našel dřevěný most, jenomže ho někdo spálil.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibLiterature Literature
" Jak jsem přešel dřevěný most a vstoupil bránou dovnitř... "
Keep the rhythm goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dřevěné mosty
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the crafttmClass tmClass
Po pádu jsem měla strach přejít dřevěný most... tak jsem šla oklikou
This little party has made me feel # years youngeropensubtitles2 opensubtitles2
Kousek od našeho domku pod starým dřevěným mostem je ten nejkrásnější záhon růží.
It' s Central European.Sort ofLiterature Literature
Zasněžené pole, dřevěný most, růžový dům
Take the heads of all the departments on a corporate retreatopensubtitles2 opensubtitles2
V roce 1717 byl nahrazen novým dřevěným mostem se sedmi oblouky, kterému se pro jeho barvu říkalo Pont Rouge (Červený most).
more minutes!WikiMatrix WikiMatrix
V roce 1176 byla zahájena stavba mostu London Bridge (dokončena v roce 1209), který byl postaven na místě předchozích několika dřevěných mostů.
I was horrified that my master wanted his works to die with himWikiMatrix WikiMatrix
Od roku 1908 jezdila z centra k nádraží elektrická malodráha (tramvajová linka), poté, co dřevěný most přes řeku Jihlavu nahradila solidní secesní betonová stavba.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
Na místě tohoto dřevěného mostu byl pak téměř o tři sta let později postaven Starý londýnský most, jenž je proslaven v dějinách i v poezii.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestjw2019 jw2019
Kouzelník ho pronásledoval a mohl ho sledovat podle hvězd, ale Gerbert se skryl zavěšen pod dřevěným mostem, kde mezi nebem a zemí byl pro kouzelníka neviditelný.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionWikiMatrix WikiMatrix
Dřevěné mosty v blízkosti současné Zulawky byly postaveny lidskou činností v této oblasti v následujících 3500 letech, což je jedinečný příklad stavitelských schopností v pravěké Evropě.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:WikiMatrix WikiMatrix
359 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.