dešťová přeháňka oor Engels
dešťová přeháňka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rain shower
Docela by se nám hodila dešťová přeháňka která by ten prach svlažila.
What we could really do with is a rain shower to dampen this dust down.
shower
Docela by se nám hodila dešťová přeháňka která by ten prach svlažila.
What we could really do with is a rain shower to dampen this dust down.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podnebí: mírné s častými dešťovými přeháňkami
So the two of you decided to try and play Santa Claus?jw2019 jw2019
Léta jsou mírná, s častými dešťovými přeháňkami a bouřkami.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentWikiMatrix WikiMatrix
Docela by se nám hodila dešťová přeháňka která by ten prach svlažila.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, zdá se, že v Kroner Hills zase nezaprší, dešťové přeháňky minou naše území z jihu.
• IMM 1102B - Work PermitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A když přinesl pozdní podzim do Bergenu ještě kratší dny a ještě delší dešťové přeháňky, měl Mathias plán připravený.
Hello, everybody!Literature Literature
Když jsme seděli ve vlaku, zastihla nás dešťová přeháňka a v Croydonu už bylo horko daleko snesitelnější než ve městě.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Literature Literature
V tomto období očekáváme hodně sněhu a občasné dešťové přeháňky. (celkový počet 13 dnů s výskytem jevu).
Vladimir attacked you, and you defended yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V noci zpočátku silné dešťové přeháňky, později oblačno, nad ránem se vyjasní, později oblačno.
Let me get my jacketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přes den ráno a dopoledne jasno, dopoledne slabé dešťové přeháňky, odpoledne zpočátku slabé dešťové přeháňky, později polojasno.
I just went to get something.We told you to watch the guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přes den ráno a dopoledne oblačno, dopoledne zpočátku oblačno, později slabé dešťové přeháňky, odpoledne polojasno.
That' s not happening eitherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teplé a slunečné počasí v létě střídají krátké dešťové přeháňky.
Measures # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Počasí V tomto období očekáváme déšť nebo dešťové přeháňky.
How' s your head, my little piroshki?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto období očekáváme hodně sněhu a občasné dešťové přeháňky. (celkový počet 15 dnů s výskytem jevu).
I just thought it would be easier for usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kvůli dešťovým přeháňkám bylo všech 11 rychlostních zkoušek opravdovou výzvou pro všechny týmy.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
08:00 Dešťové přeháňky
We' re all so in love with your daughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V noci oblačno, po půlnoci silný déšť, nad ránem dešťové přeháňky.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto období očekáváme sněžení a ojedinělé dešťové přeháňky. (celkový počet 11 dnů s výskytem jevu).
No one understand you better than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Náhlá dešťová přeháňka na vycházce již není problémem ani překážkou pro váš aktivní život.
To protect us from the bankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Především vydatné dešťové přeháňky zhoršovaly přilnavost soutěžních automobilů na rychlostních testech a velmi výrazně ztěžovaly viditelnost.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto období očekáváme hodně sněhu a občasné dešťové přeháňky. (celkový počet 12 dnů s výskytem jevu).
Not as well as IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto období očekáváme hodně sněhu a ojedinělé dešťové přeháňky. (celkový počet 10 dnů s výskytem jevu).
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Počasí V tomto období očekáváme déšť nebo dešťové přeháňky.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto období očekáváme hodně sněhu a ojedinělé dešťové přeháňky. (celkový počet 10 dnů s výskytem jevu).
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Počasí Úterý Polojasno až oblačno s dešťovými přeháňkami 22/16 °C
We' il leave you alone for a few minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto období očekáváme déšť nebo dešťové přeháňky.
I' m going to get ready for bed nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
168 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.