dekorovat oor Engels
dekorovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
decorate
Tvou prací je práce na zahradě, dekorovat pokoje a nechat lidi blogovat o tvém oblečení.
Your job is to plant gardens and decorate rooms and let them blog about your clothes.
dress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„vzhled výrobku jako celku nebo jeho části vyplývající z jeho znaků, zejména z linií, obrysů, barev, tvaru, struktury povrchu, a/nebo materiálu výrobku jako takového, a/nebo jeho dekoru.“
Maybe I' il go for a swim, tooEuroParl2021 EuroParl2021
a) „(průmyslovým) vzorem“ rozumí vzhled výrobku jako celku nebo jeho části vyplývající z jeho znaků, zejména z linií, obrysů, barev, tvaru, struktury povrchu, a/nebo materiálu výrobku jako takového, a/nebo jeho dekoru;
Where do you think you are going?EurLex-2 EurLex-2
38 Před provedením tohoto přezkumu je třeba nejprve připomenout, že podle čl. 3 písm. a) nařízení č. 6/2002 se „(průmyslovým) vzorem“ rozumí vzhled výrobku jako celku nebo jeho části vyplývající z jeho znaků, zejména z linií, obrysů, barev, tvaru, struktury povrchu, a/nebo materiálu výrobku jako takového, nebo jeho dekoru.
It' s under the mat.- Come onEurLex-2 EurLex-2
Měl jsem vám ukázat dekor z bílého peří kolem vás... moře z bílého peří kolem vás
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedOpenSubtitles OpenSubtitles
Díky, že jsi mi vyladila dekor.
Do you want my apartment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi markýz de Vergara, obchody jsou pro ni tak důležité, jako zachování dekora.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není nad to dekorovat s řízem.
I' il take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny pokoje mají vkusný dekor v teplých barevných odstínech a parketové podlahy.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualCommon crawl Common crawl
Jsou všechny ty indiánské dekory pravé?
Don' t let her upset youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NH Geneva Airport Hotel, nabízející zdarma dopravu na blízké letiště a ke konferenčnímu centru Palexpo, se pyšní svěžím soudobým dekorem a moderními konferenčními službami.
Liability insurance servicesCommon crawl Common crawl
Omlouváme se za jakékoliv porušení dekora, ale jak se ukázalo, bylo to absolutně nezbytné.
You think he' s still out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je několik (průmyslových) vzorů, jiných než dekor, spojeno v jedné hromadné přihlášce, musí být přihláška rozdělena, jestliže výrobky, ve kterých má být (průmyslový) vzor ztělesněn nebo pro které má být použit, patří do více než jedné třídy podle locarnského třídění
Say, Harry, something kind of important has come upeurlex eurlex
Zapsaný (průmyslový) vzor Společenství, jenž je předmětem návrhu na prohlášení neplatnosti: Vzor č. 384 912-0009, který představuje nádobí s dekorem; hluboký talíř.
I don' t want to be your daughterEurLex-2 EurLex-2
Navrhování interiérů, jmenovitě instalace dekorů a nábytku v podnikových, komerčních, průmyslových a maloobchodních provozovnách
There' s no " nothing " nowtmClass tmClass
A. Chyzhem a společnostmi Triple, NefteKhimTrading, Askargoterminal, Bereza Silicate Products Plant, Triple-Dekor, KvartsMelProm, Altersolutions, Prostoremarket, AquaTriple, Variant, Rakovsky brovar, TriplePharm a Triple-Veles.
Yasukawa, from the PrecinctEurLex-2 EurLex-2
Tvou prací je práce na zahradě, dekorovat pokoje a nechat lidi blogovat o tvém oblečení.
I said I don' t want to see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prováděcí rozhodnutí Rady 2012/171/SZBP ze dne 23. března 2012, kterým se provádí rozhodnutí 2010/639/SZBP o omezujících opatřeních vůči Bělorusku, prováděcí nařízení Rady (EU) č. 265/2012 ze dne 23. března 2012, kterým se provádí čl. 8a odst. 1 nařízení (ES) č. 765/2006 o omezujících opatřeních vůči Bělorusku, rozhodnutí Rady 2012/642/SZBP ze dne 15. října 2012 o omezujících opatřeních vůči Bělorusku a prováděcí nařízení Rady (EU) č. 1017/2012 ze dne 6. listopadu 2012, kterým se provádí čl. 8a odst. 1 nařízení (ES) č. 765/2006 o omezujících opatřeních vůči Bělorusku, se zrušují v rozsahu, v němž se týkají Yuryho Aleksandroviche Chyzhe a společností Triple TAA, NefteKhimTrading STAA, Askargoterminal ZAT, Bereza Silicate Products Plant AAT, Variant TAA, Triple-Dekor STAA, KvartsMelProm SZAT, Altersolutions SZAT, Prostoremarket SZAT, AquaTriple STAA, Rakovsky brovar TAA, TriplePharm STAA a Triple-Veles TAA.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?EurLex-2 EurLex-2
Dekory nástěnné obkladové, elementy dekoru z pěnové plastické hmoty.
Oh, no, this isn' t yoursCommon crawl Common crawl
S výjimkou dekoru je tato možnost podmíněna tím, že výrobky, ve kterých má být (průmyslový) vzor ztělesněn nebo pro které má být použit, patří do stejné třídy Mezinárodního třídění průmyslových vzorů
Content of the Annex to the Directiveeurlex eurlex
guardar — hlídat, pečovat, tíhnout - arquitecto — budovatel, stavitel, strůjce - administração, agricultura — hospodaření, hospodářský, hospodářství, rolnictví, zemědělský, zemědělství - adornar, decorar, embelezado, enfeitar, ornamentar — dekorovat, okrášlit, ozdobit, vyzdobit, zdobit, zkrášlit [Hyper.
Arch your back!Common crawl Common crawl
Usaďte se a vstřebejte luxusní dekor.
It' s making believe we' re gayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„a) ‚(průmyslovým) vzorem‘ [se] rozumí vzhled výrobku jako celku nebo jeho části vyplývající z jeho znaků, zejména z linií, obrysů, barev, tvaru, struktury povrchu, a/nebo materiálu výrobku jako takového, a/nebo jeho dekoru;
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
72 S ohledem na čl. 3 písm. a) nařízení č. 6/2002 je třeba dovodit, že vzhled výrobku nebo jeho součásti vyplývá z jeho znaků, zejména z linií, obrysů, barev, tvaru, struktury povrchu, a/nebo materiálu výrobku jako takového, a/nebo jeho dekoru.
[libby] hey. hey, guyseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kouzelná země plná krásných lidí a silných nápojů, a v retro dekoru, zakázaný výčep.
Switch to red lightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.