Děkuji moc!
Thank you very much!
děkovat oor Engels
děkovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
thank
en
express gratitude or appreciation to someone
Dáš si ještě čaj? Ne, děkuji.
Would you like some more tea? No thanks.
to thank (to express gratitude)
to thank
Zkoušeli jsme jim děkovat, ale šlo poznat, že se kvůli tomu pořád cítí špatně.
We tried to thank them, but we could tell they still felt bad about it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měl bych děkovat May.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme děkovat Bohu, že se hříšník ukázal v plné nahotě.
Why must you insist on being so rude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete děkovat sami za způsob, jakým je dnes.
International Load Line CertificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkovat mi nemusíš.
Sergeant, you should see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Connere, nebudu vám děkovat, že jste přišel, protože, na rovinu, byl jste k tomu přinucen
It' s the Air Force!They' re responding!opensubtitles2 opensubtitles2
Nemusíš mi děkovat.
And for me, there ain' t no going backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byste mi měl děkovat.
What, you have kids to support or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl bys mi děkovat, že jsem je sebral dřív než Tyler.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pěkně půjdeš do svého auta, koupíš květiny, dáš je Donně, a budeš děkovat bohu, že tě nechá živá holka na sebe šahat
Sorry, not really up for a chat right nowopensubtitles2 opensubtitles2
Už mě nebaví děkovat za odpad
On behalf of my countrymen, I forgive youopensubtitles2 opensubtitles2
Děkovat Bohu, že jsem tu přežil.
Here' s the remote if you wanna watch TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakmile budu se Zelenou hotová, tak mi budete všichni děkovat, hlavně ty, Regino.
straight flushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudu ti děkovat, protože bych se bývala snadno zachránila sama.
Where' s your Mommy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7. a) Proč bychom měli Jehovovi v modlitbách děkovat?
Wanna get a beer?jw2019 jw2019
Jo, nemusíš mi děkovat.
He had his hands cut offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusíš nám děkovat.
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusíte mi děkovat.
Nothing will come up, Mrs. BillingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mně zustává # tisíc, a nechávám se děkovat
I' il catch you lateropensubtitles2 opensubtitles2
Děkovat bohu, že cestujeme v ekonomické třídě.
Well, I' m not a bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A za ty záznamy mi děkovat nemusíš.
You' il have to excuse her, she' s a little senileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vše soustředíme na to, abychom měli zač děkovat
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusíš mi děkovat.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikomu děkovat nebudu, dokud se odsud nedostaneme vcelku, Rome.
Sheldon, we' re a little busy, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl bys děkovat Koře.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusíš mi děkovat.
Nobody' s going to shoot at usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.