děkuji oor Engels

děkuji

tussenwerpsel, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

thank you

tussenwerpsel, werkwoord
en
an expression of gratitude
Bez tebe bych to udělat nemohl. Děkuji.
I couldn't have done it without you. Thank you.
en.wiktionary.org

thanks

werkwoord
en
An interjection of gratitude or politeness, used in response to something done or given.
Dáš si ještě čaj? Ne, děkuji.
Would you like some more tea? No thanks.
omegawiki.org

cheers

werkwoord
en
An interjection of gratitude or politeness, used in response to something done or given.
To znamená " děkuju ".
It means " cheers. "
omegawiki.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ta · thank you very much · thanks a bunch · thanks a lot · thanks a million · much obliged

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Děkuji

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Thank you

Děkuji ti za čas, který jsi se mnou strávil během mé návštěvy Atlanty.
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Děkuji moc!
Thank you very much!
děkuju ti
thank you
Mockrát děkuji!
Thank you very much!
děkuji ti
thank you
děkuji mnohokrát
thank you very much
děkuji vám
thank you
já děkuji tobě
I thank you
děkuje
acknowledges
děkuju
cheers · thank you

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Děkuji Ti moc
sicko. wheres latrellopensubtitles2 opensubtitles2
Děkuji, moje děťátko.
Lt. Abbott ' s table?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji, pane.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod(Septemberto November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuju.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji, pane!
You took a chance with the noblest of motivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji Parlamentu za zájem, který o tuto záležitost projevil, a předsednictví vás bude informovat o pokroku v jednáních probíhajících v Radě.
Mr. Cooper checked out this afternoonEuroparl8 Europarl8
Děkuju, pane prezidente.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji.
Pretty amazing, huh, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuju, ale já opravdu opičku nepotřebuju.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuju Noahu.
Two annas for three Three annas for twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pěkně děkuju.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuju za vaši pomoc
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.opensubtitles2 opensubtitles2
Děkuju.
George, are we sure he' s worth all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuju mockrát, Joey
I killed him, Einaropensubtitles2 opensubtitles2
Moc vám děkuju.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, děkuji.
Please take a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ale děkuji.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako dřívější aktivistka v boji za lidská práva panu Laxovi za toto ustanovení obzvlášť děkuji.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanEuroparl8 Europarl8
Děkuji mnohokrát.
This is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.