direktorát oor Engels
direktorát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
directorate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výbor CVMP v monografiích Evropského lékopisu zaznamenal rozpory (s ohledem na testování přípravků na přítomnost cizorodých látek) u inaktivovaných vakcín pro skot a napsal o tom Evropskému direktorátu pro jakost léčiv (EDQM) zprávu, v níž požádal o jejich řešení
I' m moving in with mattEMEA0.3 EMEA0.3
Výbor CVMP v monografiích Evropského lékopisu zaznamenal rozpory (s ohledem na testování přípravků na přítomnost cizorodých látek) pro inaktivované bovinní vakcíny a napsal o tom Evropskému direktorátu pro jakost léčiv (EDQM) zprávu, v níž požádal o jejich řešení
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.EMEA0.3 EMEA0.3
S armádním velitelem základny a leteckým náměstkem velitele základny posádka podporuje základnu prostřednictvím direktorátů a agentur poskytujících širokou škálu městských služeb, jako je údržba, rekreační nebo rodinné programy a záchranné služby.
I cannot bring any information up on itWikiMatrix WikiMatrix
Direktorát potravin dostane moji rezignaci během hodiny.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S ohledem na léčivé přípravky pro vzácná onemocnění tato položka také pokrývá nákup již provedených studií nebo předplatné u odborných výzkumných institucí a platbu za vyšetření a odběr vzorků oficiální kontrolní laboratoří léčiv v rámci působnosti Evropského direktorátu pro jakost léčiv Evropského lékopisu
then bring gradually to boiling and boil for half an houroj4 oj4
Myslel jsem, že Direktorát S byl mýtus.
For the ticketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její členové byli pečlivě vybraní členové kontrarozvědky a protiteroristického direktorátu.
Nobody must ever catch him out as naiveWikiMatrix WikiMatrix
S ohledem na léčivé přípravky pro vzácná onemocnění tato položka také pokrývá nákup již provedených studií nebo předplatné u odborných výzkumných institucí a platbu za vyšetření a odběr vzorků oficiální kontrolní laboratoří léčiv v rámci působnosti Evropského direktorátu pro jakost léčiv Evropského lékopisu.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsEurLex-2 EurLex-2
Pokrývá také nákup již provedených studií nebo předplatné u odborných výzkumných institucí a platbu za vyšetření a odběr vzorků oficiální kontrolní laboratoří léčiv v rámci působnosti Evropského direktorátu pro jakost léčiv Evropského lékopisu
AND RECALLING THAToj4 oj4
plateb za vyšetření a odběr vzorků oficiální kontrolní laboratoří léčiv v rámci působnosti Evropského direktorátu pro jakost léčiv Evropského lékopisu
Your number for the week' s $oj4 oj4
Pokrývá také nákup již provedených studií nebo předplatné u odborných výzkumných institucí a platbu za vyšetření a odběr vzorků oficiální kontrolní laboratoří léčiv v rámci působnosti Evropského direktorátu pro jakost léčiv Evropského lékopisu.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layEurLex-2 EurLex-2
plateb za vyšetření a odběr vzorků oficiální kontrolní laboratoří léčiv v rámci působnosti Evropského direktorátu pro jakost léčiv Evropského lékopisu.
• Reporting on EDC TransactionsEurLex-2 EurLex-2
Výroba je kontrolovaná direktorátem potravin.
I' m gonna go make some phone calls, seeif I can get us some coverage on thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve světovém měřítku je pak jedním z hlavních průkopníků zeleného růstu ředitel direktorátu pro životní prostředí OECD Simon Upton..
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Odůvodnění Oblast přenosu technologií v Evropě trpí řadou strukturálních nedostatků, na které poukázala řada studií (např. Studie urychlení technologického přenosu Generálního direktorátu pro výzkum a technologický rozvoj, studie pracovní skupiny pro biotechnologii britského předsednictví EU).
Jerry and I were playing backgammonnot-set not-set
Odůvodnění Oblast přenosu technologií v Evropě trpí řadou strukturálních nedostatků, na které poukázala řada studií (např. Studie urychlení technologického přenosu Generálního direktorátu pro výzkum a technologický rozvoj, studie pracovní skupiny pro biotechnologii britského předsednictví EU).
I can' t come because I didn' t sleep a winknot-set not-set
Mluvíš, jako kdyby tito lidé byli agenti z direktorátu potravin.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CarEIn je projekt programu Přenos Inovací Leonardo da Vinci, který byl Evropskou komisí (Direktorát Vzdělávání a kultura) schválen k realizaci v roce 2009.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bulharsko: Rositsa Georgieva-Dicheva, výkonná ředitelka Direktorátu pro tvorbu legislativy, Ministerstvo spravedlnosti
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.