disacharid oor Engels
disacharid
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
disaccharide
Redukující disacharid složený z jedné glukosové a jedné fruktosové jednotky, které jsou spojeny α-glukosidovou vazbou.
A reducing disaccharide that consists of one glucose and one fructose moiety linked by an alpha-1,6-glucosidic bond.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hlavní skvrna zkušebního roztoku vykazuje tutéž hodnotu Rf jako hlavní skvrna standardního roztoku A v testu na jiné chlorované disacharidy.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectEurLex-2 EurLex-2
i) monosacharidy, disacharidy nebo oligosacharidy a potraviny obsahující tyto látky používané pro své sladivé vlastnosti;
Put your instruments away or you' # get no supperEurLex-2 EurLex-2
Redukující disacharid složený z jedné glukosové a jedné fruktosové jednotky, které jsou spojeny alfa-1,6-glukosidovou vazbou.
You didn' t come here to talkEurLex-2 EurLex-2
Jiné chlorované disacharidy
You have any more... fits?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tvrzení, že do potraviny nebyly přidány cukry, a jakékoli tvrzení, které má pro spotřebitele pravděpodobně stejný význam, lze použít pouze tehdy, pokud nebyly do produktu přidány žádné monosacharidy ani disacharidy ani žádná jiná potravina používaná pro své sladivé vlastnosti.
implementation of Council Directive#/EECnot-set not-set
Upřesňuje se, že jedinými cukry, které se smějí používat jako přísady, jsou monosacharidy a disacharidy.
Who makes out with their wife?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neredukující disacharid složený ze dvou glukózových jednotek, které jsou spojeny α-1,1-glukosidovou vazbou.
The effects of your damned liberation theologyEuroParl2021 EuroParl2021
Cukry, včetně všech mono- a disacharidů
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hEurLex-2 EurLex-2
Isomalt je směsí hydrogenovaných mono- a disacharidů, jejíž hlavními složkami jsou tyto disacharidy:
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedEurLex-2 EurLex-2
Výsledným produktem je sirup obsahující kromě zmíněných oligosacharidů především fruktózu, ale i disacharid leukrózu a jiné disacharidy.
Sorryfor the mistakeEurlex2019 Eurlex2019
celkové nebo částečné odstranění monosacharidů a disacharidů z melasy a jiných materiálů obsahujících cukr, chemickým nebo fyzikálním způsobem
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ne méně než 99,5 %, včetně mono- a disacharidů, vztaženo na sušinu
Well, too late to do me any goodEurLex-2 EurLex-2
Ne méně než 98 % hydrogenovaných mono- a disacharidů a ne méně než 86 % směsi 6-O-α-D-glukopyranosyl-D-sorbitolu a 1-O-α-D-glukopyranosyl-D-mannitol dihydrátu, vztaženo na bezvodou bázi
Ventilating systems in machinery spaces (Reurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
i) žádné přidané monosacharidy nebo disacharidy;
Heavier paper (#lbEurLex-2 EurLex-2
ii) žádné přidané potraviny obsahujících monosacharidy nebo disacharidy používané pro své sladivé vlastnosti;
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of thelimitsreferred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayEurLex-2 EurLex-2
žádné přidané potraviny obsahujících monosacharidy nebo disacharidy používané pro své sladivé vlastnosti;
Oh, I suspect you have some serious issuesEurLex-2 EurLex-2
monosacharidy, disacharidy nebo oligosacharidy a potraviny obsahující tyto látky používané pro své sladivé vlastnosti
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsiblefor the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleoj4 oj4
204 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.