distenze oor Engels
distenze
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
distension
Bolest břicha a distenze znamená, že jsme se se amfetaminová psychózou spletli.
Abdominal pain and distension means we were wrong about stimulant psychosis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bolest břicha a distenze znamená, že jsme se se amfetaminová psychózou spletli.
if things go wrong she could even dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velmi vysoké dávky (≥ # mg/kg/den) vyvolaly degenerativní změny v ledvinách (např. intersticiální nefritidu, distenzi tubulů, bazofilii tubulů, zvýšení koncentrace močoviny a kreatininu v plazmě) u potkanů a makaků a tyto změny byly hodnoceny jako sekundární projevy hypotenzního účinku léčivého přípravku, který způsobil snížení renální perfúze
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunEMEA0.3 EMEA0.3
Velmi vysoké dávky (≥ # mg/kg denně) vyvolaly degenerativní změny v ledvinách (např. intersticiální nefritidu, distenzi tubulů, bazofilii tubulů, zvýšení koncentrace močoviny a kreatininu v plazmě) u potkanů a makaků; tyto změny byly zhodnoceny jako sekundární projevy hypotenzního účinku léčivého přípravku, které způsobily snížení renální perfuze
Because I was doing things for him... and he' s done things for meEMEA0.3 EMEA0.3
U závažných případů OHSS mohou být pozorovány následující příznaky: bolest břicha, abdominální distenze, závažné zvětšení ovárií, zvýšení hmotnosti, dyspnoe, oligúrie a gastrointestinální symptomy jako nauzea, zvracení a průjem
I was speaking to the General about Five minutes agoEMEA0.3 EMEA0.3
U závažných případů OHSS mohou být pozorovány následující příznaky: bolest břicha, abdominální distenze, závažné zvětšení ovárií, zvýšení hmotnosti, dyspnoe, oligúrie a gastrointestinální symptomy jako nauzea, zvracení a průjem
I' m not being technicalEMEA0.3 EMEA0.3
Velmi vysoké dávky (≥ # mg/kg denně) vyvolaly degenerativní změny v ledvinách (např. intersticiální nefritidu, distenzi tubulů, bazofilii tubulů, zvýšení koncentrace močoviny a kreatininu v plazmě) u potkanů a makaků; tyto změny byly zhodnoceny jako sekundární projevy hypotenzních účinků léčivého přípravku, které vedly ke snížení renální perfuze
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceEMEA0.3 EMEA0.3
U závažných případů OHSS mohou být pozorovány následující příznaky: • bolest břicha, • abdominální distenze, • závažné zvětšení ovárií, • zvýšení hmotnosti, • dyspnoe, • oligúrie a gastrointestinální symptomy jako nauzea, zvracení a průjem
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?EMEA0.3 EMEA0.3
Zvracení, abdominální distenze, bolest břicha, bolest horní části břicha, zácpa, sucho v ústech, dyspepsie, říhání, plynatost, suché rty, únik stolice
What do you know about Warren?EMEA0.3 EMEA0.3
Zvýšené dýchací ozvy napravo s distenzí krku a posunem trachey nalevo
You could have gone on to universityopensubtitles2 opensubtitles2
Řídká stolice, ulcerativní ezofagitida, abdominální diskomfort, abdominální distenze, bolesti v dolních partiích břicha, získaná stenóza pyloru, rozpraskané rty, kolitida, flatulence, gastritida, gastrointestinální hemoragie, zápach z úst, ezofageální hemoragie, ezofageální perforace
I am not your brotherEMEA0.3 EMEA0.3
Distenze krční žíly.
The fear, the passionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velmi vysoké dávky (≥ # mg/kg denně) vyvolaly degenerativní změny v ledvinách (např. intersticiální nefritidu, distenzi tubulů, bazofilii tubulů, zvýšení koncentrace močoviny a kreatininu v plazmě) u potkanů a makaků; tyto změny byly zhodnoceny jako sekundární projevy hypotenzního účinku léčivého přípravku, které vedly ke snížení renální perfuze
I' il see you later, JimEMEA0.3 EMEA0.3
Vysokě střevní zvuky, citlivost, distenze, hepatosplenomegalie, pozitivní guajakol, nyní bez stolice a plynů.
You left work without permission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvýšené dýchací ozvy napravo s distenzí krku a posunem trachey nalevo.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nausea průjem, zvracení, bolest břicha, flatulence, břišní distenze, suchá ústa
How much for the jeans?EMEA0.3 EMEA0.3
75 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.