dopravní plánování oor Engels
dopravní plánování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
transport planning
en
field
Dosažení takové spolupráce je klíčové pro úspěch a trvalou udržitelnost nového dopravního plánování na evropské úrovni.
Achieving this is crucial for the success and sustainability of new transport planning at European level.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Služby městského a dopravního plánování
Knowing that she' s half fish half humantmClass tmClass
Dosažení takové spolupráce je klíčové pro úspěch a trvalou udržitelnost nového dopravního plánování na evropské úrovni.
If not, I can probably work something outEurLex-2 EurLex-2
Specialisté v oblasti územního a dopravního plánování
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredoj4 oj4
tvorba dopravních služeb a dopravní plánování
So now we can be friends and just hangeurlex eurlex
Tyto údaje jsou shromažďovány v databázi a používány veliteli a poskytovateli logistických služeb pro logistické a dopravní plánování.
Being with me?EurLex-2 EurLex-2
omezí zatížení životního prostředí související s dopravou prostřednictvím kombinace hospodářských nástrojů a opatření v oblasti územního a dopravního plánování.
I hope so, tooEurLex-2 EurLex-2
omezí zatížení životního prostředí související s dopravou prostřednictvím kombinace hospodářských nástrojů a opatření v oblasti územního a dopravního plánování
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?oj4 oj4
b) omezí zatížení životního prostředí související s dopravou prostřednictvím kombinace hospodářských nástrojů a opatření v oblasti územního a dopravního plánování.
A stupid questionEurLex-2 EurLex-2
- Aby mohlo město a okolní region účinně řídit městskou dopravu, muselo by zpravidla sladit dopravní plánování, vytváření dopravních sítí a územní rozvoj.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyEurLex-2 EurLex-2
Rovněž by se v rámci integrovaného dopravního plánování mělo využívat zvyšování účinnosti prostřednictvím telematických systémů k zamezení výstavby či nového budování stávajících infrastruktur.
We can do thisEurLex-2 EurLex-2
upozorňuje na to, že městské a dopravní plánování musí být s ohledem na místní mobilitu úzce koordinováno a promyšleně integrováno ve všech oblastech;
See you when you get your show back and I can criticize it againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dopravní plánování od začátku vycházelo z racionálního plánovacího modelu, který obsahuje definování cílů a úkolů, identifikaci problémů, tvorbu alternativ, vyhodnocení alternativ, tvorbu plánů.
Looks like a bomb dropped. tWikiMatrix WikiMatrix
Rovněž by se v rámci integrovaného dopravního plánování mělo využívat zvyšování účinnosti prostřednictvím telematických systémů k zamezení výstavby či nového budování stávajících infrastruktur
There is a treatmentoj4 oj4
Budoucí růst letišť musí být brán více v potaz při dlouhodobém místním a regionálním územním plánování (bydlení, dopravní sítě, plánování prodeje atd.).
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestEurLex-2 EurLex-2
Budoucí růst letišť musí být brán více v potaz při dlouhodobém místním a regionálním územním plánování (bydlení, dopravní sítě, plánování prodeje atd
Suspension for injectionoj4 oj4
Jako kontext, v němž se uskuteční značná část budoucí transformace, jsou zmíněna inteligentní města a městské komunity a jejich úloha, pokud jde o rozvoj veřejné dopravy a dopravní plánování (16).
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mají smysl pouze jako součást širšího přístupu, který vezme v úvahu též plánování využití půdy, dopravní plánování (silnice, železnice atd.), údržbu odvodňovacích kanálů a ochranu oblastí a ekosystémů pro regulaci přirozených odtoků
" We' re all the children "...... of the universeoj4 oj4
Mají smysl pouze jako součást širšího přístupu, který vezme v úvahu též plánování využití půdy, dopravní plánování (silnice, železnice atd.), údržbu odvodňovacích kanálů a ochranu oblastí a ekosystémů pro regulaci přirozených odtoků.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaEurLex-2 EurLex-2
Hlavní způsoby snižování celkové spotřeby energie v dopravě zahrnují dopravní plánování, podporu veřejné dopravy, zvýšení podílu vyráběných elektrických vozidel a výrobu energeticky účinnějších vozidel o menší velikosti a s nižším objemem motoru.
Sir, you have yourself a dealnot-set not-set
Hlavní způsoby snižování celkové spotřeby energie v dopravě zahrnují dopravní plánování, podporu veřejné dopravy, zvýšení podílu elektrických vozidel ve výrobě a výrobu energeticky účinnějších vozidel menší velikosti a s menším objemem motoru.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesnot-set not-set
1124 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.