druh masa oor Engels
druh masa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sirloin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) jiné druhy masa než hovězí a než ty, které jsou uvedeny v odst. 2 písm. b);
I don' t like thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sobí maso uzené studeným kouřem má jemnější vlákna než jiné druhy masa uzeného studeným kouřem
An ad... on the Internetoj4 oj4
Některé ze zakázaných druhů masa obsahovaly zárodky parazitů, například ty, které způsobují trichinózu.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestjw2019 jw2019
Druh masa/masného výrobku
see now you remembereurlex eurlex
DRUHY MASA U NICHŽ JE POVINNÉ UVÁDĚT ZEMI PŮVODU NEBO MÍSTO PROVENIENCE
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outEurLex-2 EurLex-2
Při zpracování určitých druhů masa (jazyk, maso zvěře atd.) může být nutná delší doba trávení (nepřesahující 60 minut).
Where' s your car?EurLex-2 EurLex-2
Typičnost tohoto druhu masa je dána kombinací zvláštních vlastností daného plemene a zeměpisnými rysy provincie Západní Flandry.
I certainly have the right to knowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zvláštní požadavky na označení původu by mohly být pro různé druhy masa odlišné podle charakteristik daných druhů zvířat.
I totally should have said thatEurLex-2 EurLex-2
hodnota tohoto faktoru je # pro všechny druhy masa a masové směsi kromě
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiouseurlex eurlex
Možná je to nějaký druh masové psychózy.
Do you have any complaints?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý druh masa musí splňovat tyto požadavky:
Fees for leasing production facilities/equipmentEurLex-2 EurLex-2
Váha a doba zrání podle druhu masa
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originEurLex-2 EurLex-2
Plocha řezu je tmavší než u jiných druhů masa a tento hnědý nádech je dalším rozlišovacím znakem
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursoj4 oj4
V tomto případě je možné použít následující druhy masa
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsoj4 oj4
Předmětná opatření zakazovala mimo jiné vývoz prasat, vepřového masa a spermatu prasat i vývoz ostatních druhů masa.
What the fuck is that supposed to mean?EurLex-2 EurLex-2
Ocet, nálevy, omáčky na bázi všech druhů masa
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandtmClass tmClass
Opatření konkrétně zakázala mj. vývoz prasat, vepřového masa, dalších druhů masa a spermatu prasat.
But I' m still in businessEurLex-2 EurLex-2
Konkrétně, přijatá opatření mimo jiné nedovolují vývoz prasat, vepřového masa, prasečího spermatu a jiných druhů masa.
Tryin ' to help what?EurLex-2 EurLex-2
Jíte všechny druhy masa a nikdy se nemodlíte, že ne?
AccumulatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle stáří zvířat, z nichž maso pochází, se rozlišují tři druhy masa:
Faster!... like we' re escaping the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Lze pro něj použít jakýkoliv druh masa.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandWikiMatrix WikiMatrix
Jehněčí a skopové byly na Blízkém Východě vždy oblíbenými druhy masa.
I' il go prepare some teaWikiMatrix WikiMatrix
Různé druhy masa.
You fix everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4992 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.