dvojvaječná dvojčata oor Engels
dvojvaječná dvojčata
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fraternal twins
cs
dvojčata vzniklá z dvou oddělených vajíček oplodněných dvěma oddělenými spermiemi
en
twins formed by two separate eggs fertilised by two separate sperms
Se sloním mužem jste dvojvaječná dvojčata.
Looks like you and the Elephant Man were fraternal twins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednovaječná dvojčata jsou geneticky identické, dvojvaječná dvojčata jsou v podstatě jako sourozenci.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesseho předchozí oběť byla dvojvaječné dvojče.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sloním mužem jste dvojvaječná dvojčata.
The silver liningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má pět sester – Raquel, Grazielu, Gabrielu, Rafaelu a o pět minut mladší dvojvaječné dvojče Patrícii.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesWikiMatrix WikiMatrix
A pak tu byl Layton, moje dvojvaječné dvojče.
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shimmovo dvojvaječné dvojče Stará se o záhadné dívky na Střední škole
He hasn' t gotthe sense he was born withopensubtitles2 opensubtitles2
Dvojvaječná dvojčata.
What just happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvojvaječná dvojčata.
Who really understands my troubles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že jste dvojvaječná dvojčata, ale s parukou, trochou make-upu, připomínala byste sestru víc než dost.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dosud nebyl nalezen vůdcovský gen a studie jednovaječných a dvojvaječných dvojčat zjistily, že jen třetinu jejich odlišností v zastávání formálních vůdcovských rolí lze vysvětlit genetickými faktory.
Based on an original story by Kyusaku YumenoNews commentary News commentary
Geny nemohou za všechna rizika autismu, ale pořád mohou za velkou část těchto rizik, protože když se podíváte na dvojvaječná dvojčata, konkordance je jen 31 procent.
Give me a numberted2019 ted2019
V jiné studii dvojčat byla jednovaječná dvojčata vychována společně (sdílela tak rodinné prostředí a geny) jsou ve srovnání s dvojvaječnými dvojčaty vychovaných společně (která sdílela rodinné prostředí, ale jen polovinu svých genů).
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeWikiMatrix WikiMatrix
Na druhé straně je tu rozdíl mezi těmito dvojvaječnými dvojčaty a sourozenci, z kterého vyplývá, že jsou tu společná ohrožení u dvojvaječných dvojčat, které nemusí být tak běžně sdíleny u pouhých sourozenců.
Then I can see you too Karan!ted2019 ted2019
A můžeme se zaměřit na tři typy sourozenců: jednovaječná dvojčata, dvojčata, která sdílí 100 procent své genetické informace a sdílela stejné nitroděložní prostředí, versus dvojvaječná dvojčata, dvojčata, která sdílí 50 procent své genetické informace, versus běžní sourozenci, bratr-sestra, sestra-sestra, kteří také sdílí 50 procent své genetické informace, ale nesdíleli stejné nitroděložní prostředí.
I' m going in townted2019 ted2019
Statistiky ukazují, že větší výskyt hypertenze je u jednovaječných dvojčat než u dvojvaječných.
No!- Keep breathingjw2019 jw2019
Na Dec. 17, Lyndsay a Matthew Brentlinger uvítala dvojvaječná dvojčata.
You still think making the Judases was wrong?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hypertrofická stenóza pyloru u dvojvaječných dvojčat
There were a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lina, Katino dvojvaječné dvojče, nosí své srdce na rukou a co se týče lásky, zůstává vždy optimistická.
Just go through the door, along the passage and up the stairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
protože když se podíváte na dvojvaječná dvojčata,
You' re a freaking doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvojvaječná dvojčata vznikají současným oplodněním dvou vajíček a mohou mít i různé pohlaví.
When I got there, they were closedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvojvaječná dvojčata sdílí jednu placentu.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements orguarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzácněji může být uvolněno více oocytů v jednom cyklu (může tak dojít k vícečetnému těhotenství – heterozygotní neboli dvojvaječná dvojčata).
TranquillityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvojčata mohou být jednovaječná nebo dvojvaječná. Jednovaječná dvojčata
She didn' t offer to wash thoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvojčata mohou být jednovaječná nebo dvojvaječná.
No one will find outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.