dvojvaječný oor Engels
dvojvaječný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
biovular
en
fraternal (twins)
biovular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsme dvojvaječný.
What you fucking do that for, you lunatic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednovaječná dvojčata jsou geneticky identické, dvojvaječná dvojčata jsou v podstatě jako sourozenci.
That isn' t the question!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesseho předchozí oběť byla dvojvaječné dvojče.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme dvojvaječný
Just relax, Randall, and do what he says, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Se sloním mužem jste dvojvaječná dvojčata.
Hand-Editing Configuration FilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dosud nebyl nalezen vůdcovský gen a studie jednovaječných a dvojvaječných dvojčat zjistily, že jen třetinu jejich odlišností v zastávání formálních vůdcovských rolí lze vysvětlit genetickými faktory.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteNews commentary News commentary
A můžeme se zaměřit na tři typy sourozenců: jednovaječná dvojčata, dvojčata, která sdílí 100 procent své genetické informace a sdílela stejné nitroděložní prostředí, versus dvojvaječná dvojčata, dvojčata, která sdílí 50 procent své genetické informace, versus běžní sourozenci, bratr-sestra, sestra-sestra, kteří také sdílí 50 procent své genetické informace, ale nesdíleli stejné nitroděložní prostředí.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereted2019 ted2019
Geny nemohou za všechna rizika autismu, ale pořád mohou za velkou část těchto rizik, protože když se podíváte na dvojvaječná dvojčata, konkordance je jen 31 procent.
Cause you' re fit!ted2019 ted2019
Má pět sester – Raquel, Grazielu, Gabrielu, Rafaelu a o pět minut mladší dvojvaječné dvojče Patrícii.
Not something.SomeoneWikiMatrix WikiMatrix
A pak tu byl Layton, moje dvojvaječné dvojče.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shimmovo dvojvaječné dvojče Stará se o záhadné dívky na Střední škole
Assuming all the paperwork is in orderopensubtitles2 opensubtitles2
Statistiky ukazují, že větší výskyt hypertenze je u jednovaječných dvojčat než u dvojvaječných.
Do you have an idea, angelfacejw2019 jw2019
Jestli se dnes neukáže, nemám žádnou dvojvaječnou sestru.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvojvaječná dvojčata.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V jiné studii dvojčat byla jednovaječná dvojčata vychována společně (sdílela tak rodinné prostředí a geny) jsou ve srovnání s dvojvaječnými dvojčaty vychovaných společně (která sdílela rodinné prostředí, ale jen polovinu svých genů).
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutWikiMatrix WikiMatrix
Dvojvaječná, blbečku.
something that you can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvojvaječná dvojčata.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na druhé straně je tu rozdíl mezi těmito dvojvaječnými dvojčaty a sourozenci, z kterého vyplývá, že jsou tu společná ohrožení u dvojvaječných dvojčat, které nemusí být tak běžně sdíleny u pouhých sourozenců.
Comments from interested partiested2019 ted2019
Vím, že jste dvojvaječná dvojčata, ale s parukou, trochou make-upu, připomínala byste sestru víc než dost.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Dec. 17, Lyndsay a Matthew Brentlinger uvítala dvojvaječná dvojčata.
Because, Your Majesty, I HaveCommitted NoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hypertrofická stenóza pyloru u dvojvaječných dvojčat
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvojčata mohou být jednovaječná nebo dvojvaječná.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lina, Katino dvojvaječné dvojče, nosí své srdce na rukou a co se týče lásky, zůstává vždy optimistická.
Eightmonths after that a trial date is scheduledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzácněji může být uvolněno více oocytů v jednom cyklu (může tak dojít k vícečetnému těhotenství – heterozygotní neboli dvojvaječná dvojčata).
I could lose contractsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.