ekonomické chování oor Engels
ekonomické chování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
economic behaviour
Tato směrnice zavádí jednotný obecný zákaz těch nekalých obchodních praktik, které narušují ekonomické chování spotřebitelů.
This Directive establishes a single general prohibition of those unfair commercial practices distorting consumers’ economic behaviour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tato směrnice zavádí jednotný obecný zákaz těch nekalých obchodních praktik, které narušují ekonomické chování spotřebitelů. [...]
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duEurLex-2 EurLex-2
Tato směrnice zavádí jednotný obecný zákaz těch nekalých obchodních praktik, které narušují ekonomické chování spotřebitelů.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECEurLex-2 EurLex-2
Tato směrnice zavádí jednotný obecný zákaz těch nekalých obchodních praktik, které narušují ekonomické chování spotřebitelů.
Get me a wet towelEurLex-2 EurLex-2
V případě neexistence platby by bylo obtížné identifikovat ekonomické chování, které vyžaduje ochranu na základě směrnice.
Clear on the southEurLex-2 EurLex-2
Více žen ve vedoucích pozicích by tudíž mohlo přinést větší vhled do ekonomického chování a rozhodování spotřebitelů.
You don' t have it in younot-set not-set
Je zapotřebí, aby byly provázeny důležitými změnami v základních pohnutkách našeho ekonomického chování.“
Comments from interested partiesjw2019 jw2019
Takovéto neracionální ekonomické chování nejenže zbavuje Evropu konkurenceschopnosti, ale připravuje národní ekonomiky o velmi potřebné příjmy z daní
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic Partyoj4 oj4
Myslím, že nás hospodářská krize přinutila zamyslet se pořádně nad naším předchozím ekonomickým chováním.
Keeps Wednesday and Friday from collidingEuroparl8 Europarl8
Společný postoj zahrnuje definici "obchodního rozhodnutí" objasňující, co je obsaženo ve výrazu "ekonomické chování" spotřebitele.
While parading around in swimsuitsEurLex-2 EurLex-2
Tato směrnice zavádí jednotný obecný zákaz těch nekalých obchodních praktik, které narušují ekonomické chování spotřebitelů
No special someone?oj4 oj4
· a podstatně narušuje nebo je schopná podstatně narušit ekonomické chování průměrného spotřebitele.
That' s not herEurLex-2 EurLex-2
Psychologicky-ekonomické chování je však k lidem trochu méně štědré.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionted2019 ted2019
Poskytování a analýza informací vztahujících se k finančnímu a ekonomickému chování spotřebitelů
But you said writers write about what they knowtmClass tmClass
Ekonomické chování
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeEurLex-2 EurLex-2
Tato směrnice zavádí jednotný obecný zákaz těch nekalých obchodních praktik, které narušují ekonomické chování spotřebitelů. [...]
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingEurLex-2 EurLex-2
Každý uživatel má jiné sociální zázemí, socio- ekonomické chování, potřeby a přání v různých oblastech.
Aren' t you hot?QED QED
Takovéto neracionální ekonomické chování nejenže zbavuje Evropu konkurenceschopnosti, ale připravuje národní ekonomiky o velmi potřebné příjmy z daní.
No, you can' t create fully grown peopleEurLex-2 EurLex-2
1115 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.