ekonomický plán oor Engels
ekonomický plán
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
economic plan
en
A design, scheme or project pertaining to the production, distribution and use of income, wealth and commodities. (Source: RHW)
Se jmenováním ověřovatelů ekonomického plánu jsou spojeny požadavky EHP.
There are EEA requirements connected to the appointing of a certifier of an economic plan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se jmenováním ověřovatelů ekonomického plánu jsou spojeny požadavky EHP.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutEurlex2019 Eurlex2019
Tvorba ekonomických plánů, tvorba ekonomických prognóz
My vitaminstmClass tmClass
Provozně-ekonomické poradenství včetně tvorby provozně-ekonomických plánů v oboru úprava zboží, označování výrobků, přeprava, balicí technika
These men who ask for your hand are royal kings and princestmClass tmClass
Vývoj konceptů pro provozně-ekonomické plány
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelytmClass tmClass
Prosperovaly mnohem více než před válkou, ale vývoz byl v jejich ekonomických plánech jen malým faktorem.
Sometimes I wish I was genetically enhancedWikiMatrix WikiMatrix
Potřebujeme přesný a specifický finanční ekonomický plán.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossEuroparl8 Europarl8
Ekonomické prognózy, posuzování ekonomických plánů
I think that' s ludicroustmClass tmClass
Pomoc pro soukromníky a podniky při řízení obchodní činnosti podle obchodního nebo ekonomického plánu
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.tmClass tmClass
Guvernér Romney byl dnes v Portsmouthu, aby představil svůj ekonomický plán, slibující srazit nezaměstnanost téměř na polovinu svým 59bodovým plánem.
Unknown argument typeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inženýrské služby a služby technologických systémů, zejména soudní inženýrství, expertízy, tvorba inženýrských technických projektů, tvorba technicko-ekonomických plánů proveditelnosti (v oboru inženýrství)
You can take the call at the lobby phone over theretmClass tmClass
V letech 1985 až 1986 vedl ekonomický plán tehdejšího premiéra Šimona Perese pro boj s inflací, za který mu byla udělena Industry Prize.
I' il let yougo this onceWikiMatrix WikiMatrix
Stranické programy se měnily podle průzkumů veřejného mínění a ekonomické plány stran byly buď příliš komplikované, nebo popletené, takže si je voliči nedokázali přebrat.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundProjectSyndicate ProjectSyndicate
O jeho ekonomické plánu prohlásil: "Potřebujeme plán, který podporuje spoření a výrobu a ne nezodpovědné půjčování a spotřebu, která nás dostala do těchto problémů.
Who did Sally meet?WikiMatrix WikiMatrix
Labouristická buňka v Jižní Austrálii ho kvůli podpoře Schullinových ekonomických plánů ze strany vyloučila a neumožnila mu ani obhajovat senátorské křeslo ve volbách v roce 1934.
Now he can' t speak EnglishWikiMatrix WikiMatrix
Toto omezení není v pokynech odůvodněno a je kratší, než u většiny podnikatelských plánů a regionálně ekonomických rozvojových plánů
Spock will have no truck with grief, Scottyoj4 oj4
Toto omezení není v pokynech odůvodněno a je kratší, než u většiny podnikatelských plánů a regionálně ekonomických rozvojových plánů.
Yeah, maybe.Maybe soEurLex-2 EurLex-2
Členské státy by měly o svých rozpočtových a ekonomických plánech uvažovat z hlediska společného zájmu a předložit je Komisi pro účely sledování ještě předtím, než se stanou závaznými.
She left a while back, buddyEurLex-2 EurLex-2
Díky tomu si usměvaví prezidenti a premiéři mohli dovolit být diplomatičtější než český premiér Mirek Topolánek, který v roli výkonného „prezidenta“ Evropské unie varoval, že Obamův ekonomický plán je pro ostatní „cestou do pekel“.
Yeah, I think soNews commentary News commentary
Z tohoto důvodu musí evropský ekonomický plán na obnovu brát v úvahu, za pomoci finanční podpory, současný požadavek na vybudování infrastruktury pro alternativní zdroje, obzvláště v zemích, které jsou nejvíce závislé, jako je například Bulharsko.
' Cause we could work something outEuroparl8 Europarl8
Jejich práh chudoby je 3x cena ekonomického jídelního plánu.
You were sitting at a table with two boysWikiMatrix WikiMatrix
1988 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.