elektroakustická hudba oor Engels
elektroakustická hudba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
electroacoustic music
cs
hudba využívající elektronické prostředky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A zjistil jsem, že Darthmouth nabízí studium elektroakustické hudby.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jedním z prvních propagátorů elektroakustické hudby v Československu.
Let me see thatWikiMatrix WikiMatrix
Pronájem nahrávacích studií, jmenovitě elektroakustických přístrojů [zábava, pobavení] a přístrojů pro reprodukci hudby a zvuku
Not completedtmClass tmClass
Verze z r. 1991: Místo orchestru elektroakustická hudba /realizace D. Forró, AR Praha/.
Sorry we never knew youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V kategorii autonomní elektroakustické hudby byla oceněna kompozice „Luke 2, 1-7“ (Lukáš) Maria Valentiho z Itálie.
You' il never find us allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skladba získala druhou cenu v prestižní mezinárodní kompoziční soutěži elektroakustické hudby "MUSICA NOVA" v roce 1992 .
It' s is always after that tunnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koncert je jedinečnou příležitostí k setkání s tvorbou tohoto významného současného hudebního teoretika, skladatele a interpreta elektroakustické hudby.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Český mág elektroakustické hudby Jan Trojan v Experimentálním prostoru NoD
Starbuck) Copy that, ApolloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elektroakustická hudba, interakce hudba-pohyb: Jiří Jakl
Supervision of branches established in another Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skladatel Michal Rataj byl jedním z hostů polského festivalu soudobé elektroakustické hudby Nowa Muzyka w Starym Ratuszu.
Oh, much more than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elektroakustická hudba se díky neustálému vývoji moderních technologií posouvá stále kupředu.
Do you know where we might find him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do soutěže zaslané zvukové nosiče a projekty zůstanou po rozhodnutí jury uloženy v archivu Společnosti pro elektroakustickou hudbu.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je tvůrcem orchestrální, komorní, vokální i elektroakustické hudby.
You' re not really a teacherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1995 - soutěž elektroakustické hudby MUSICA NOVA '95, čestné uznání: (Wide Crossing)
I' il find youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V jeho improvizovaných vystoupeních se mísí akustická a elektroakustická hudba, performance, tanec, poezie, experimentální film, fotografie a video.
Is my daddy gonna be OK?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
skladatel, předseda Společnosti pro elektroakustickou hudbu ČR
And he just leaves you alone in the room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Musica Nova - mezinárodní soutěž elektroakustické hudby
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skládá komorní, symfonickou, vokální, elektroakustickou hudbu, často spolupracuje s tanečními soubory.
Everything... what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kategorie autonomní elektroakustické hudby přinesla úspěch makedonskému skladateli, žijícímu v Austrálii, Robertu Sazdovi a jeho skladbě “Bogorodica 28.08”.
I take no creditParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvláštní pozornost je věnována osobnosti solitéra a průkopníka elektroakustické hudby Edgarda Varèse.
With a device, and then starts it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od roku 2012 je odborným asistentem katedry skladby v Praze pro obor elektroakustická hudba.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prozradí zvukový designér, hudební skladatel a odborník na elektroakustickou hudbu Jan Trojan.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvláštní důraz je kladen na osobnost solitéra a průkopníka elektroakustické hudby Edgarda Varèse.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obor Skladba-specializace elektroakustická hudba (Mg) (volitelný předmět)
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po dlouhá léta působil jako ředitel neziskové organizace Metamkine, která se věnuje distribuci improvizované a elektroakustické hudby.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.