elektrizovaný oor Engels
elektrizovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
electrified
Je to elektrizovaný výtah a proto i velmi jasné světlo.
It's electrified lift, it's also a very bright light.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektrický vozový park je provozován pouze v Dublinské předměstské elektrizované oblasti (Dublin Suburban Electrified Area).
I always knew you' d leave here somedayEurLex-2 EurLex-2
Všechny elektrizované konvenční tratě jsou pro kontrolu rychlosti vybaveny ochranou nebezpečných míst a dočasnými omezeními rychlosti.
Boiled isbetter for youEurLex-2 EurLex-2
Říkala jsi, že škola je elektrizovaná?
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlavní charakteristiky: (mimo Dublinskou předměstskou elektrizovanou oblast)
You' re gonna miss it, CarlaEurLex-2 EurLex-2
1,I – II – III – II – 1,I – obrys průjezdného průřezu pro elektrizované koleje – pro koleje na běžné (otevřené) koleji a pro koleje ve stanicích a pro přípojné/průmyslové koleje, na kterých se nepředpokládá stání vozidel,
Defendant: Commission of the European CommunitiesEurlex2019 Eurlex2019
Neboj se, ta síť bude elektrizovaná.
You got to go see RickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nová elektrizovaná železnice s normálním rozchodem měla snížit čas přepravy nákladů ze tří dnů po silnici na dvanáct hodin vlakem a cenu za nákladní dopravu na jednu třetinu ceny za dopravu po silnici.
Can' t be, she just wants revengeWikiMatrix WikiMatrix
Na elektrizovaných tratích sítí Irska a Severního Irska definuje jmenovitou výšku trolejového drátu irský standardní průjezdní průřez IRL# a nezbytnými bezpečnostními odstupy
I' il go with youoj4 oj4
Užitečnou součástí sítí veřejné dopravy je též příměstská pozemní elektrizovaná železnice.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!not-set not-set
Dostupnost elektrizovaných vlakových terminálů
• Survey of PIP participants;eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hlavní parametry (Dublinská předměstská elektrizovaná oblast):
When you dance, I' il sleepEurLex-2 EurLex-2
S výjimkou specifických případů popsaných v bodu 7.3 nebo ustanovení v bodu 7 níže je nutné v existujících elektrizovaném systémech povolit prostor pro sběrač zvětšený o izolační vzdálenost umožňující průjezd těch typů sběračů, jejichž použití se v dotyčné trakční proudové soustavě předpokládá, jak je to popsáno v bodech 4.1.2.1, 4.1.2.2, 4.1.2.3 a 4.3.2.3 a na obr. 4.1 a v přílohách H a J v TSI pro energii.
Of no concern to usEurLex-2 EurLex-2
Hlavní parametry (mimo Dublinskou předměstskou elektrizovanou oblast):
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.EurLex-2 EurLex-2
Je to dvoukolejná elektrizovaná celostátní trať zařazená do evropského železničního systému.
How long to get this presentation ready?WikiMatrix WikiMatrix
Podle těch spálenin je jasné že byly napadeny elektrizovaným předmětem.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem elektrizovaná.
I don' t know what else to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektronická zařízení pro zahánění nežádoucích zvířat, jmenovitě pevné vysílače ultrazvuku, pevné vysílače slyšitelného zvuku a elektrizované stojany pro ptačí budky a jejich ovladače
Been a long timetmClass tmClass
d) s výjimkou izolovaných sítí, byla plně elektrizovaná v případě tratí a v rozsahu nezbytném pro provoz elektrických vlaků též v případě manipulačních kolejí a vleček;
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?EurLex-2 EurLex-2
Je to tady mnohem víc elektrizované.
Anyway, I have three sons and they' re allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrizovaná železniční síť v km, jako podíl z příslušné železniční sítě v km.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hlavní parametry (mimo Dublinskou předměstskou elektrizovanou oblast
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s alloj4 oj4
Hlavní charakteristiky: (Dublinská předměstská elektrizovaná oblast)
No special someone?EurLex-2 EurLex-2
130 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.