elektromagnetismus oor Engels
elektromagnetismus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
electromagnetism
en
branch of science concerned with the phenomena of electricity and magnetism
Na život doma pro většinu lidí neměl velký vliv vývoj termodynamiky, nebo elektromagnetismus.
Most people's domestic lives were largely unaffected by developments in thermodynamics or electromagnetism.
electromagnetics
Na život doma pro většinu lidí neměl velký vliv vývoj termodynamiky, nebo elektromagnetismus.
Most people's domestic lives were largely unaffected by developments in thermodynamics or electromagnetism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mezi ně patří například hmotnosti částic - elektronů a kvarků, síla gravitace a elektromagnetismu -- celkem asi 20 čísel, změřených s neuvěřitelnou přesností. Nikdo ale nemá vysvětlení, proč mají právě ty hodnoty, jaké mají.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieted2019 ted2019
To vedlo Jamese Clerka Maxwella k teorii elektromagnetismu a odtud k Einsteinově speciální teorii relativity.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuže, využívám Maxwellovu teorii elektromagnetismu a jeho spojení s částicemi světla.
God!He looks exactly like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale když se ti dva sešli, vytvořili vědu, elektromagnetismus a ten ovládl 19. století.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sponzorování online prezentací, webových seminářů a webcastu, vše v oboru datových komunikací a/nebo telekomunikací, signálních procesorů, bezdrátové komunikace, satelitních komunikací/GPS, mobilních komunikací, antén, počítačových systémů, softwarového inženýrství, zakládání sítí, počítačové bezpečnosti, kvality softwaru, elektronického obchodování, elektrického inženýrství, bioinženýrství, biomediciny, nanotechnologií, technologie pevných látek, aplikované fotoniky, MEMS/mikroinženýrství, elektromagnetismu, radaru, informační války, elektronické obrany, dálkového měření, provozního managementu, řízení projektu, procesního a výrobního zlepšování
An intruder!tmClass tmClass
A všechna nebeská tělesa jsou řízena přesnými zákony, například zákony pro pohyb, teplo, světlo, zvuk, elektromagnetismus a přitažlivost.
There' s no need for witnesses!jw2019 jw2019
Z toho, co započalo jako ezoterický výzkum fungování fyzikálního světa – například povahy elektromagnetismu a atomové struktury hmoty –, se díky vynálezcům a inovátorům staly telekomunikace, nové léky, lékařské snímkování a přístroje, jaderná energetika, počítačový čip nebo internet.
It' s the coolestProjectSyndicate ProjectSyndicate
Během první vteřiny se energie samotná rozpadne na odlišné síly včetně elektromagnetismu a gravitace.
And her son and her traveling companionQED QED
Křesťané se moudře vyhýbají sporům o možnosti života na jiných planetách či o předpokládaném působení elektromagnetismu
Chinese food good luckjw2019 jw2019
Představil si tedy, že vesmír má čtyři prostorové dimenze místo tří a že elektromagnetismus zakřivuje a ohýbá právě tu čtvrtou dimenzi.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedQED QED
Knihovníci vyhrávají díky elektromagnetismu!
I' ve heard that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzal jsem sem Desmonda Huma kvůli jeho unikátní odolnosti vůči elektromagnetismu.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektromagnetismus nám říká, jak funguje chemie.
You two, return on your premise maintainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky objevili, že elektromagnetismus a radioaktivita... sou dva projevy té samé síly... a vyslovili předpoklad o kvarcích.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většina elektromagnetických softwarů řeší takzvanou nízkou frekvenci elektromagnetismus, kde vlnová délka je mnohem větší než dimenze zařízení a vliv elektrického pole může bylo zanedbaného.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Common crawl Common crawl
Nevím sice, jak fungují, ale vyznám se v elektromagnetismu.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už v roce 1890 některé významné osobnosti, ohlížejíce se za stoletími úspěšné aplikace Newtonovy mechaniky a Faradayova a Maxwellova elektromagnetismu, prohlašovaly, že fyzika se jako věda blíží ke svému konci.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?News commentary News commentary
Podle Faradayova plánu, musíš bombu dostat co nejblíže, jak to půjde, ke zdroji elektromagnetismu.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V klasickém elektromagnetismu „vakuum prázdného prostoru“ nebo jen „prázdný prostor“ je standardní vztažné prostředí pro elektromagnetické účinky.
I' m going to put you right in hereWikiMatrix WikiMatrix
Je to elektromagnetismus, síla působící na objekty elektrickým nábojem.
First, you have to promise you won' t freak outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektromagnetismus.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl váš přítel Desmond vystavený vysokým dávkám ozáření nebo elektromagnetismu?
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airopensubtitles2 opensubtitles2
Nemůžeme ho tam poslat přímo, protože ta klec neutralizuje elektromagnetismus.
They fear something unpleasant may happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektromagnetismus
Let me makeit better, here, a kissKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.