elektroměr oor Engels
elektroměr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
electrometer
meter
Obvykle se jedná o místo, kde je umístěn elektroměr nebo plynoměr odběratele.
This is normally the place where the meter of the customer is located.
electricity meter
en
a device that measures the consumption of electricity
Můj bratr, který je elektrikář, si však večer všiml, že elektroměr se točí příliš rychle.
That evening, my brother, an electrician, noticed that the electric meter was rotating abnormally fast.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
energy meter · electric meter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Elektroměr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
electricity meter
Elektroměr proto není samostatnou službou, nýbrž součástí celkové služby spočívající v „dodání elektřiny“.
The electricity meter is not therefore a separate service, but part of the overall service ‘electricity supply’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nárok na inteligentní elektroměr
Good night, daughternot-set not-set
g) procesní zástupce distribuční společnosti uvádí, že podobná opatření použitá v romské městské části v jiném městě ve skutečnosti zásahům do elektroměrů nezabránila;
Who has made us outsiders?EurLex-2 EurLex-2
Ustanovení o inteligentních měřicích systémech uvedená v této směrnici se použijí na budoucí zařízení a na zařízení nahrazující starší inteligentní elektroměry.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyEurlex2019 Eurlex2019
musí zajistit, aby podle článků 19 a 21 všichni ti, kdo mají z takových veřejných zásahů prospěch, měli nárok na to, aby jim byly nainstalovány inteligentní elektroměry bez dodatečných nákladů pro tyto zákazníky, a aby jim byla tato instalace nabídnuta a byli přímo informováni o možnosti instalace inteligentních elektroměrů a byla jim poskytnuta nezbytná pomoc;
You mean the current yearEurlex2019 Eurlex2019
Součástí tohoto kompaktního přístroje (96x96mm) je dále také čtyřkvadrantní elektroměr, čidlo teploty nebo volitelně programovatelné vstupy a výstupy.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovCommon crawl Common crawl
V důsledku toho nelze takové zajištění použít jako argument proti nezbytnosti tehdy použitého sporného opatření, tj. umístění elektroměrů do výšky 7 metrů.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outEurLex-2 EurLex-2
Počítačový hardware pro převod dat k dálkovému snímání elektroměrů
We' re here to help youtmClass tmClass
Elektroměr musí splňovat požadavky na MPE v rozsazích napětí, kmitočtu a účiníku, které jsou uvedeny v tabulce 2.
But you didn' t win.I don' t have to tell youEurLex-2 EurLex-2
Po namontování elektroměru na elektroměrovou desku nesmějí být svorky bez porušení plomby jejich krytu přístupné.
It' s more like thinking inside the carEurLex-2 EurLex-2
Činné elektroměry pro střídavý proud třídy přesnosti 0,5, 1 a 2
Concentrate on itEurLex-2 EurLex-2
Pro zvláštní účely může členský stát vyžadovat libovolný elektroměr třídy B.
You can do it!EurLex-2 EurLex-2
elektroměr měří výstupní energii UPS v kWh v každém normálním režimu;
It' s beautiful, wherever it isEurLex-2 EurLex-2
Při měření odporu obvodu musí být přívod k elektroměru alespoň 100 cm dlouhý a musí mít takový průřez, aby proudová hustota byla menší než 4 A/mm2.
Did you take his power?EurLex-2 EurLex-2
Zbývá však přezkoumat, zda bylo k dosažení tohoto cíle přiměřené umístit elektroměry v dotčené městské části do výšky přibližně 6 metrů.
Where were you today at #: #?EurLex-2 EurLex-2
hodnota proudu I, nad kterou leží chyba elektroměru v mezích nejmenší MPE odpovídající označení třídy elektroměru;
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!EurLex-2 EurLex-2
Plynoměry, průtokoměry kapalin, elektroměry, včetně jejich kalibračních měřidel:
Something that never should' ve been there in the first placeEurLex-2 EurLex-2
Příslušné požadavky přílohy I, zvláštní požadavky této přílohy a postupy posuzování shody stanovené v této příloze se vztahují na elektroměry k měření činné energie určené pro použití v obytných a obchodních prostorách a lehkém průmyslu.
Well, I' m not going to do lose more timeEurLex-2 EurLex-2
25 KZD následně přizvala k účasti na řízení ČRB jakožto majitele elektroměrů, jakož i Daržavnu Komisiu po energijno i vodno regulirane (státní regulační komise pro energii a vodu) jakožto orgán, který schválil všeobecné podmínky ČRB.
You didn' t come here to talkEurLex-2 EurLex-2
– je třeba náležitě zohlednit zájem konečných spotřebitelů elektřiny sledovat s pomocí pravidelných vizuálních kontrol svých elektroměrů stav individuální spotřeby elektřiny.
Lt La Forge has a thoughtEurLex-2 EurLex-2
22 V letech 1999 a 2000 umístila společnost ČEZ RB elektroměry všech odběratelů v této čtvrti na betonové sloupy nadzemního elektrického vedení ve výšce šesti až sedmi metrů, zatímco v ostatních čtvrtích umístila ČEZ RB měřiče ve výšce 1,70 metru, a to nejčastěji v bytech spotřebitelů nebo na fasádě či plotech (dále jen „sporná praxe“).
mission # % complete. well, there you are. game overEurLex-2 EurLex-2
Jestliže se na elektroměr přivede napětí a proudové obvody jsou bez proudu (proudové obvody musí být otevřené), nesmí elektroměr zaznamenávat elektrickou energii při žádném napětí od 0,8 . Un do 1,1 . Un .
It is simple and ingeniousEurLex-2 EurLex-2
Nesymetrie napětí (platí pouze pro vícefázové elektroměry)
Don' t shout, it' s me!- Who?EurLex-2 EurLex-2
Díly a příslušenství elektroměrů
Dougal, there' s a roundabout!EurLex-2 EurLex-2
trh výlučně s energií by lépe zajistil přiměřenost výroby, zejména v návaznosti na provádění reforem ve Spojeném království, jako je zavádění inteligentních elektroměrů, reforem v oblasti výplatních cen a půlhodinových zúčtovacích období.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "EuroParl2021 EuroParl2021
Takže místo automatických čidel jsme požádali účastníky z Tidy Street, aby zašli ke svému elektroměru zapsali si údaj a pak šli na naši stránku na internetu a to číslo tam zadali.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.