elektronický formulář oor Engels
elektronický formulář
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
e-form
en
An interactive form on a Web site that you fill out and send back to the owner of the Web site or a Web server.
electronic form
en
An interactive form on a Web site that you fill out and send back to the owner of the Web site or a Web server.
Pro účely zefektivnění a zjednodušení by jediným komunikačním prostředkem povoleným pro zasílání žádostí, informací a dokumentů měl být elektronický formulář.
For streamlining and simplification purposes, the electronic form should be the only means of communication admitted for the transmission of applications, information and documents.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řádně vyplněný elektronický formulář žádosti musí být doručen do 12:00 (poledne bruselského času) dne 4. července 2016.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsEurLex-2 EurLex-2
vyplněný elektronický formulář žádosti,
The redheadEurlex2019 Eurlex2019
VAT e-Forms – Technical Specifications (Elektronické formuláře pro DPH – technické specifikace)
Perhaps you can have that tooEurlex2019 Eurlex2019
Platforma pro online řešení sporů umístí na internet pokyny určené pro pomoc stěžovatelům s vyplněním elektronického formuláře stížnosti.
I' ve been here for yearsnot-set not-set
- omezený počet akcí bude podpořen elektronickými formuláři pro žádosti a podávání zpráv příjemci.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.EurLex-2 EurLex-2
Pokyny společně s elektronickým formulářem žádosti naleznete na této internetové adrese:
And if you' re in money, pay back that debt to the Kroupaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektronický formulář je k dispozici v angličtině, francouzštině a němčině na této internetové adrese
Financing instrument for development and economic cooperation ***Ieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Žádosti musí být předloženy pomocí on-line formuláře žádosti o grant (elektronický formulář).
Keep your dirty hands off of me!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pokud jde o elektronické formuláře, práce pokračuje pouze u formulářů, které jsou považovány za dostatečně stálé ( tři ).
Why should I get a kiss?elitreca-2022 elitreca-2022
Na internetové stránce evropského veřejného ochránce práv je k dispozici elektronický formulář stížností.
They took the keys!EuroParl2021 EuroParl2021
Rozsáhlé využívání jednorázových příspěvků a elektronických formulářů přispělo ke spokojenosti zákazníků i nákladové efektivnosti.
Easy.Your presidentEurLex-2 EurLex-2
Recovery e-Forms – Functional Specifications (Elektronické formuláře pro vymáhání pohledávek – funkční specifikace)
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.Eurlex2019 Eurlex2019
Pokud jde o elektronické formuláře, práce pokračuje pouze u formulářů, které jsou považovány za dostatečně stálé (tři).
If that' s what you want, I swear to itEurLex-2 EurLex-2
V případě elektronického formuláře 302 může držitel režimu jeden z těchto kódů uvést v údajích formuláře 302.
On the houseEurlex2019 Eurlex2019
Toto sdělení stanovuje podrobnou úpravu přenosu elektronických formulářů určených pro oznámení, které budou od #. ledna # povinné
they were here with my husbandoj4 oj4
Přístup k postupům a elektronickým formulářům uvedeným v čl. 70a odst. 1 písm. b)
That' s a good little bitcheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tento elektronický formulář je považován za originál
There' s too much death around heroj4 oj4
Vzor elektronického formuláře s podrobnostmi o nákladech zaplacených Rumunskem podle čl. 9 odst. 1 písm. f)
I' m sorry for youEurLex-2 EurLex-2
Elektronický formulář stížnosti je k dispozici na internetové stránce evropského veřejného ochránce práv.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet buffereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lhůta pro podání žádostí prostřednictvím elektronického formuláře je #. prosince # ve #:# hodin bruselského času
I will not speculate as to what might have happenedoj4 oj4
Spolupracovníci musí být uvedeni v elektronickém formuláři.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboEurLex-2 EurLex-2
e) harmonizované elektronické formuláře pro ohlašování závažných nepříznivých událostí a nedostatků prostředků, jak je uvedeno v článku 80;
Are you all right?Eurlex2019 Eurlex2019
3652 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.