emisní kurs akcie oor Engels
emisní kurs akcie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
issue price of share
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emisní kurs akcie (1) Emisní kurs akcie nesmí být nižší, než je jmenovitá hodnota akcie.
Stop pretending that you' re doing people favoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- údaj o emisním kursu akcií a počtu akcií, které upisují jednotliví zakladatelé
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
d) emisní kurs akcií nebo dluhopisů, k nimž lze uplatnit přednostní právo, nebo způsob jeho určení,
Shall I take your coat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Souběžně s řízením před Živnostenským úřadem je třeba zahájit práce na splacení základního kapitálu, tedy emisního kursu akcií dle příslušných ustanovení stanov.
If you need me, I' il be with MabelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
navržení optimální struktury obchodní společnosti podle individuálních potřeb klienta (výška základního kapitálu, počet akcií, jmenovitá hodnota akcií, emisní kurs akcií, struktura akcionářů, struktura představenstva, struktura dozorčí rady, předměty podnikání, obchodní jméno, sídlo a pod.)
I found her plannerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- pokud se emisní kurs akcií splácí zcela nebo zčásti nepeněžitými vklady, je třeba určit předmět nepeněžitého vkladu a způsob jeho splacení, dále potom jmenovitou hodnotu, počet, formu, podobu a druh akcií, jež budou nepeněžitým vkladem splaceny
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle původních podmínek si ING mohla vybrat mezi odkupem cenných papírů za 15 eur za každý cenný papír (což představovalo o 50 % více než jejich emisní kurs) během tří let, nebo je po třech letech převést na kmenové akcie.
[libby] hey. hey, guysEurLex-2 EurLex-2
Povinnost ostatních společníků splatit nesplacený vklad nebo jeho část nebo emisní kurs akcií zápisem převodu jmění do obchodního rejstříku nezaniká a proti pohledávce na zaplacení vypořádání se započítává pohledávka na splacení vkladu nebo jeho nesplacené části anebo emisního kursu akcií s příslušenstvím. Objednejte si převod jmění na společníka online
You go that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(3) Jestliže upisovatel nesplatí emisní kurs upsaných akcií nebo jeho splatnou část, vyzve jej představenstvo, aby ji splatil ve lhůtě, kterou určí stanovy společnosti, jinak ve lhůtě do 60 dnů od doručení výzvy.
Not while there' s still life left in meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opravený plán zahrnoval závazky týkající se provádění restrukturalizačního plánu, a dále změnu původních podmínek splácení kapitálového vkladu, umožňující ING odkoupit až 50 % cenných papírů za jejich emisní kurs s připočtením úroků v souvislosti s ročním kupónem ve výši 8,5 % a s prémií, pokud cena jejích akcií překročí 10 eur.
theres a hospital volunteer banquetEurLex-2 EurLex-2
Výše emisního kursu činila 270 % jmenovité hodnoty akcie.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– akcionář splatí emisní kurs jím upsaných akcií v době určené ve stanovách nebo v rozhodnutí valné hromady o zvýšení základního kapitálu, nejpozději však do 1 roku ode dne vzniku společnosti nebo od účinnosti zvýšení základního kapitálu
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akcionář je povinen splatit emisní kurs jím upsaných akcií v době určené ve stanovách nebo v rozhodnutí valné hromady o zvýšení základního kapitálu, nejpozději do 1 roku ode dne vzniku společnosti nebo od účinnosti zvýšení základního kapitálu.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
§ 478 (1) Na upisování akcií při zvýšení základního kapitálu a splácení emisního kursu se přiměřeně použijí ustanovení tohoto zákona o emisním kursu a o založení společnosti.
Good shooting, B. KParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jelikož základní kapitál zvyšuje společnost, jejíž akcie jsou přijaty k obchodování na burze, zvýšení základního kapitálu může nabýt účinnosti již upsáním a splacením předepsané části emisního kursu, tedy nikoliv až zápisem do obchodního rejstříku.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.