esenciální aminokyseliny oor Engels
esenciální aminokyseliny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
essential amino acids
2 Esenciální aminokyseliny jsou aminokyseliny, které organismus sám nemůže přirozeně vyprodukovat, a které tudíž musí být přidávány do potravy.
2 Essential amino acids are amino acids which cannot be produced naturally by the body and must, therefore, be added to feeds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esenciální aminokyselina
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityEurlex2019 Eurlex2019
Methionin je esenciální aminokyselina, která se přidává do krmných směsí a do premixů určených pro všechny druhy zvířat.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentEurLex-2 EurLex-2
ESENCIÁLNÍ A SEMI-ESENCIÁLNÍ AMINOKYSELINY V MATEŘSKÉM MLÉCE
We can go to workEurLex-2 EurLex-2
Přidávání řízených množství esenciálních aminokyselin ke stravě s nízkým obsahem hrubých proteinů.
And where are they?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ty aminokyseliny, které si organismus neumí sám syntetizovat a musí je přijímat, se označují jako esenciální aminokyseliny.
And soon you will leave meWikiMatrix WikiMatrix
Hlavním krokem v methylačním cyklu je remethylace homocysteinu, sloučeniny, která se přirozeně utváří při demethylaci esenciální aminokyseliny methioninu.
This one' s called " Walk the Dog. "WikiMatrix WikiMatrix
Tyto interakce vedou k produkci enzymů jako je IDO (Indolamin 2,3-dioxygenáza), které katabolizují esenciální aminokyseliny.
Come with meWikiMatrix WikiMatrix
Některé potraviny, zvláště ty s živočišnými bílkovinami, obsahují všechny esenciální aminokyseliny, jako třeba tohle vejce.
Celestial SphereQED QED
Potravinové doplňky obsahující soli, esenciální aminokyseliny a sacharidy pro veterinární účely
No, you can' t create fully grown peopletmClass tmClass
2 Esenciální aminokyseliny jsou aminokyseliny, které organismus sám nemůže přirozeně vyprodukovat, a které tudíž musí být přidávány do potravy.
um, i can help with the bags no i can handle itEurLex-2 EurLex-2
Působí zejména v oblasti krmiv a je jediným podnikem vyrábějícím všechny tři nejdůležitější esenciální aminokyseliny: methionin, lyzin a threonin.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroEurLex-2 EurLex-2
Potraviny bohaté na bílkoviny se v těle rozloží na základní části, a uvolněné esenciální aminokyseliny se využijí na tvorbu vlastních bílkovin.
Two-and-a-half minutes to startQED QED
„Při podávání L-methioninu, zejména ve vodě k napájení, je nutno zohlednit všechny esenciální a podmíněně esenciální aminokyseliny, aby se předešlo nevyváženosti.“
Eh...- Pop, the trial' s in a weekEuroParl2021 EuroParl2021
„Chemickým indexem“ se rozumí nejnižší poměr mezi množstvím každé esenciální aminokyseliny ve zkoušené bílkovině a množstvím každé odpovídající aminokyseliny v bílkovině referenční.
Shut up, you gravedigger!not-set not-set
„Při podávání L-tryptofanu, zejména ve vodě k napájení, je nutno zohlednit všechny esenciální a podmíněně esenciální aminokyseliny, aby se předešlo nevyváženosti.“
That sounds like a prelude to mutinyEuroParl2021 EuroParl2021
741 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.