Eset oor Engels
Eset
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Isis
en
ancient Egyptian goddess of fertility
Eset byla chotí Usireva, údajně prvního faraona Egypta.
Isis was the consort of Osiris, supposedly the first Pharaoh of Egypt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z těchto dvaceti tří výrobců celkem patnáct, většinou členové žádajícího sdružení (ESTA), vyjádřilo zájem spolupracovat při řízení ve lhůtě stanovené v oznámení o zahájení a spolupracovalo při šetření
Others in the company are, but not usoj4 oj4
Es una zona tranquila, pero a la vez está cerca del centro.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meCommon crawl Common crawl
Poplatek 4 USD je účtován všem žadatelům, kteří žádají o elektronické cestovní povolení, zatímco poplatek 10 USD je účtován pouze za schválené žádosti ESTA.
I could lose contractsEurLex-2 EurLex-2
Wernerově zprávě formulován první návrh na hospodářskou a měnovou unii mezi tehdy š esti členskými státy EHS. Z mnoha důvodů se tento plán nesetkal začátkem
You never called me, GinnyECB ECB
Družicové pozemské stanice a systémy (SES) – Harmonizovaná EN pro sledovací pozemské stanice ve vlacích (EST) pracující v kmitoctových pásmech 14/12 GHz, pokrývající základní požadavky clánku 3.2 Smernice R&TTE
well, its not like you are one thing or the other, okayEurLex-2 EurLex-2
Byly zavedeny prověřené stupnice jednotkových nákladů pro vykazování personálních nákladů a řada příjemců plateb úřadu ESTAT je již používá.
You know what he said?elitreca-2022 elitreca-2022
Družicové pozemské stanice a systémy (SES) - Harmonizovaná EN pro sledovací pozemské stanice ve vlacích (EST) pracující v kmitoctových pásmech 14/12 GHz, pokrývající základní požadavky clánku 3.2 Smernice R&TTE
Get some rest and come down for dinnerEurLex-2 EurLex-2
C' est magnifique vás chce už v pondělí
Sex:Yes, pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Tato kapitola také uvádí nezbytný obsah příslušných zpráv pro všech pět rozměrů a stanoví platformu pro elektronické podávání zpráv, která by měla využívat výhody a stavět na stávajících procesech podávání zpráv, databázích a elektronických nástrojích, například těch, které používá EEA, Eurostat (ESTAT) a Společné výzkumné středisko (JRC).
Cause of the van, that will be in free falleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zdá se, že tento účinek zásady dobré víry se shoduje se zásadou „allegans contraria non est audiendus“, obecně známou v mezinárodním právu jako zásada estoppel(31).
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeEurLex-2 EurLex-2
Super hoc expavit cor meum et emotum est de loco suo.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vzhledem k tomu, že ačkoli není obsah těchto tzv. „prováděcích pravidel“ orgánům EU dosud znám, z memoranda o porozumění vyplývá, že některá z nových „zpřísněných bezpečnostních opatření“ patří do pravomoci Společenství (např. otázky týkající se doručení víza nebo doplňkové budoucí povinnosti v rámci elektronického systému vydávání cestovních povolení (Electronic System Travel Authorization-ESTA)), jiná do pravomoci EU (např. odcizené cestovní pasy (6), údaje ze jmenné evidence cestujících či údaje o trestné činnosti v schengenském prostoru) a zbývající do výlučné pravomoci každého členského státu (např. opatření spojená s rejstříkem trestů vlastních státních příslušníků či přítomnost policejního dozoru při transatlantických letech),
He was pretty angry, huh?EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že činnost agentury FRONTEX nemůže být účinná bez vytvoření politiky správy hranic EU, která integruje navrhované nové systémy EU pro kontrolu hranic, např. elektronický systém cestovních povolení (ESTA), systém vstupu/výstupu nebo Fast track,
The Council shall act by qualified majority on these proposalsEurLex-2 EurLex-2
„(1) Rozlišovací prvky členských států: (B) Belgie, (BG) Bulharsko, (CZ) Česká republika, (DK) Dánsko, (D) Německo, (EST) Estonsko, (IRL) Irsko, (GR) Řecko, (E) Španělsko, (F) Francie, (HR) Chorvatsko, (I) Itálie, (CY) Kypr, (LV) Lotyšsko, (LT) Litva, (L) Lucembursko, (H) Maďarsko, (M) Malta, (NL) Nizozemsko, (A) Rakousko, (PL) Polsko, (P) Portugalsko, (RO) Rumunsko, (SLO) Slovinsko, (SK) Slovensko, (FIN) Finsko, (S) Švédsko, (UK) Spojené království.“
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingEurLex-2 EurLex-2
V tomto přístavu bárka má také nainstalován Sultana del Este, který produkuje 150 megawattů a je největší plovoucí výroby elektrické energie ve světě.
At your serviceCommon crawl Common crawl
Pokud jde o přenesení zvýšení nákladů, sdružení ESTA uvedlo, že „pokud jsou výrobci (ocelových trubek) v EU schopni přenést zvýšení nákladů na odběratele, budou tržní podmínky i nadále spravedlivé“ (60).
That' s why we' re twinseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Poslední známá adresa: rue Abu Dhar El Ghafari – Khezama est – Sousse
I was going to get themEurlex2019 Eurlex2019
4.5 | Mapování míry viktimizace a pocitu bezpečí ve společném šetření EU (EU SASU) | KOM (ESTAT, HOME, JUST), členské státy | Provedení šetření v roce 2013.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceEurLex-2 EurLex-2
Způsoby měření hmotnosti: odhad (EST), vážení na palubě (WGH)
You' ve got to get me out of thisEurLex-2 EurLex-2
Zdroj: Odpovědi na dotazník od ESTA zahrnující všechny výrobce v Unii.
Okay, it was one of these thingseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zadruhé se nizozemská vláda odvolává na zásadu plus semper in se continet quod est minus („větší vždy zahrnuje menší“), o kterou opírá názor, že si může volně vybrat, která ustanovení nařízení č. 1370/2007 použije pro námořní dopravu.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, thecompany publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).EurLex-2 EurLex-2
Ovce a kopec v dálce: Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.; přímorožec arabský: Hai-Bar, Yotvata, Israel; oráč: Garo Nalbandian
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyjw2019 jw2019
44-minutový pilotní díl, pod názvem "Woo-oo!", měl v USA premiéru 12. srpna 2017 o 12:00am EST na Disney XD a byl opakován po sobě následující 24 hodin.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchWikiMatrix WikiMatrix
Poplatek ESTA je požadován za nové registrace od 8. září 2010 včetně.
It' s bigger than the one in CaliforniaEurLex-2 EurLex-2
OBS (nebo EST) VA DTG:
Climbed Right Out Of The GroundEuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.