eschatologický oor Engels
eschatologický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
eschatological
Rudolf Bultmann „pohlíží na parousia jako na eschatologický mýtus“.
Rudolf Bultmann “regards the parousia as eschatological myth.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„V období před reformací v 16. století obviňovaly kacířské skupiny. . . římskokatolickou církev z toho, že zrazuje původní eschatologické bezprostřední očekávání.“
You' il be all rightjw2019 jw2019
Rudolf Bultmann „pohlíží na parousia jako na eschatologický mýtus“.
We had no troublejw2019 jw2019
V lzajášovi 2,2. 11-12 se objevují tři výrazy, přičemž každý z Iıich odkazuje na stejný eschatologický časový úsek.
It' d be so much easier if you' d be honest with meLiterature Literature
„Tento ‚Pánův den‘ . . . nazývaný rovněž ‚Kristův den‘ . . . nebo ‚poslední den‘ . . . je splněním v eschatologickém období [v čase konce] ‚Jahveho dne‘ předpověděném proroky a uvedeném Kristem . . . a tento poslední stupeň v dějinách záchrany . . . bude ukončen slavným druhým příchodem . . . svrchovaného soudce . . .
A shark is going to eat me. "jw2019 jw2019
Historického Ježíše někteří učenci dodnes považují za eschatologického židovského proroka, který vybízel lidi k pokání.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orjw2019 jw2019
Církev dále učí, že se eschatologickou nadějí nezmenšuje význam pozemských úkolů, nýbrž spíše se jejich naplnění podpírá novými pohnutkami. Jestliže naopak tento božský základ a naděje ve věčný život chybí, je důstojnost člověka, jak se dnes můžeme často přesvědčit, vážně poškozena a záhady života a smrti, viny a bolesti zůstávají bez řešení, takže lidé nezřídka upadají do beznaděje.
I changed my mindCommon crawl Common crawl
Z Galie pochází zvyk spojovat advent s eschatologickým očekáváním Krista na konci časů, naopak v tradici církve města Řím a bylo především očekávání a příprava na vtělení Božího Syna .
It used to be a better meal, now it' s a better lifeCommon crawl Common crawl
Dále výraz „toho dne“ se objevuje více než stokrát a obecně má eschatologický význam.
It is gonna be all right, BuntLiterature Literature
Tyto listy jsou nepochybně základním pramenem Pav lova eschatologického učení i eschatologie Nového zákona obecně.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framedJimmy upLiterature Literature
Hitler je katapultoval do eschatologické bitvy a oni zachovali víru. . .
shall not be used when there is only one itemjw2019 jw2019
Johannes Weiss (1863–1914) a William Wrede (1859–1906) upozornili akademický svět na eschatologický aspekt Ježíšova působení.
And I- I- think I can remember it now, thoughWikiMatrix WikiMatrix
Vysvětlil, že zjevení Janovi „má společný eschatologický základ s naukovým postojem svědků Jehovových“.
Want to have a look?Here, take a look!jw2019 jw2019
„Od doby reformace byla římská církev v podstatě imunní vůči eschatologickým hnutím.“
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.jw2019 jw2019
„Britská encyklopedie“ (vydání 1966) to potvrzuje zajímavým výrokem: „V raném křesťanství se myšlenka o miléniu. . . vyvozovala výlučně z židovských eschatologických nadějí [nadějí týkajících se konečného určení lidstva a světa].“
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesjw2019 jw2019
Jsou mezi nimi výklady týkající se židovského zákona, určité předpisy pro komunitu sekty, která žila v Kumránu, liturgické básně a modlitby a také eschatologická díla, z nichž jsou patrné názory na splňování biblických proroctví a na poslední dny.
Should I not say, " Hath a dog money?jw2019 jw2019
Ježíš tedy rozhodně nezměnil nebeské království v čistě náboženský zážitek jednotlivé lidské duše. Nedal také Židům eschatologickou naději v tom smyslu, že by tomuto světu byl vlastní nějaký evoluční proces nebo že by šlo o cíl, který by byl dosažitelný lidským úsilím. . .
I will have to confiscate your side armjw2019 jw2019
V této velké eschatologické řeči — jež je největším problémem synoptických evangelií —, se Ježíš zabývá všemi třemi . . .
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourjw2019 jw2019
Cook ve známém díle Commentary napsal: „Slouží to k oddělení přísně eschatologické části [tedy části týkající se posledních dnů] velkého proroctví od části, která správně patří ke zničení Jeruzaléma.“
And take that raggedy mask offjw2019 jw2019
Reformační eschatologie Velcí refonnační vůdcové byli ve svém eschatologickém názoru amilenialisty.
Somebody help us!Literature Literature
Ve většině případů byly eschatologické ideje úplně opuštěny a za cíl člověka se považoval prostě posmrtný život.
I' d rather this for your armourjw2019 jw2019
Jediný jasný věroučný problém, který se ob jevuje, je eschatologická skepse (2P 3,34 ve spojení s 1,16-21).
I knew it.Why did you lie to me?Literature Literature
O této Ježíšově důvěře můžeme hovořit a také ji můžeme chápat na základě toho, co on sám řekl a učinil v průběhu poslední večeře.[34] Ježíš je sice odhodlán jít v ústrety smrti, zároveň ale očekává a ohlašuje své vzkříšení a povýšení,[35] a tak opětně stvrzuje zaslíbení a přítomnost eschatologické spásy.
I checked Svetlana' s apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proto také v Ježíši Kristu, jenž je zároveň Bůh i člověk, člověk dosahuje své eschatologické plnosti. Výlučně v Ježíši Kristu dospíváme k měřítku plnosti zralého lidství (srov. Ef 4, 13).
You were sitting at a table with two boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když hlásal Boží království, Ježíš neohlašoval prostě bezprostřednost velké eschatologické proměny, nýbrž především svolával lidi, aby vstoupili do Božího království.
Good life get a little boring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuto změnu, kterou její protagonisté považovali nejen za fundamentální, ale i eschatologickou, doprovázela slova o návratu do Evropy a na Západ, se kterým chtěl pomáhat i rakouský prezident, který do Prahy přijel z jihovýchodně vzdálené Vídně.
Can you hear that music?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.