frekvenční oblast oor Engels
frekvenční oblast
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
frequency-domain
frequency domain
frequency-domain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osvobozující úprava odlišného používání frekvenční oblasti justice
Go down # metersEurLex-2 EurLex-2
BNetzA SSB RU 003 Popis rozhraní pro analogové televizní vysílače a televizní převaděče ve frekvenčních oblastech I, III, IV a V
You called out her nameEurLex-2 EurLex-2
Dokument Spolkové agentury pro sítě SSB FE-OE 017 – popis rozhraní pro zařízení směrové radiofonie v rámci stacionárních radiokomunikačních služeb ve frekvenční oblasti 58 GHz
One can only come to the conclusion that there is noneEurLex-2 EurLex-2
Dokument Spolkové agentury pro sítě SSB FE-OE 007 – popis rozhraní digitálních zařízení směrové radiofonie pro přímé spojení účastníků v rámci stacionárních radiokomunikačních služeb ve frekvenční oblasti 28 GHz
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEurLex-2 EurLex-2
Dokument Spolkové agentury pro sítě SSB FE-OE 019 – popis rozhraní pro digitální zařízení směrové radiofonie pro přímé spojení účastníků v rámci stacionárních radiokomunikačních služeb ve frekvenční oblasti 52 GHz
You' il be a democracy in this country?EurLex-2 EurLex-2
„Šířka pásma v reálném čase“: nejširší frekvenční rozmezí, u něhož je analyzátor schopen průběžně převádět údaje týkající se časové oblasti zcela na výsledky frekvenční oblasti pomocí Fourierovy nebo jiné diskrétní časové transformace, která zpracovává každý příchozí časový bod bez snížení změřené amplitudy o více než 3 dB pod úroveň skutečné amplitudy způsobeného prodlevami nebo prolukami signálu, přičemž poskytuje nebo zobrazuje převedené údaje.
Christopher called, through the telephoneEuroParl2021 EuroParl2021
„Šířka pásma v reálném čase“: nejširší frekvenční rozmezí, u něhož je analyzátor schopen průběžně převádět údaje týkající se časové oblasti zcela na výsledky frekvenční oblasti pomocí Fourierovy nebo jiné diskrétní časové transformace, která zpracovává každý příchozí časový bod bez snížení změřené amplitudy o více než 3 dB pod úroveň skutečné amplitudy způsobeného prodlevami nebo prolukami signálu, přičemž poskytuje nebo zobrazuje převedené údaje.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Eurlex2019 Eurlex2019
Účelem žádosti je zabezpečit minimální ochranu vojenského zařízení, a to bez zbytečných omezení v oblasti frekvenčního pásma nebo geografického pokrytí.
What is truth?EurLex-2 EurLex-2
Každý provozovatel přenosové soustavy v synchronně propojené oblasti poskytne frekvenčnímu leaderovi na jeho žádost podporu.
Go- law that has touched meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kromě toho zobrazovací jednotky zařízení pro automatizované zpracování dat nefungují podle mezinárodních nebo národních frekvenčních norem přijatých v oblasti veřejného vysílání nebo podle frekvenčních norem přijatých pro uzavřené televizní okruhy.
You will remove yourself from my sightEurLex-2 EurLex-2
Krom toho, zobrazovací jednotky zařízení pro automatizované zpracování dat nefungují podle mezinárodních nebo národních frekvenčních norem přijatých v oblasti veřejného vysílání nebo podle frekvenčních norem přijatých pro uzavřené televizní okruhy.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.EurLex-2 EurLex-2
Všichni provozovatelé přenosových soustav v každé synchronně propojené oblasti specifikují technický plán procesu frekvenčního propojení v dohodě o provozování synchronně propojené oblasti.
I' ve been meaning to call youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Maximální vysílací výkon resp. intenzita pole ve frekvenčním pásmu #,#–#,# MHz v oblastech uvedených v příloze nepřesáhne # mW efektivního vyzářeného výkonu (ERP
The country has to be governedoj4 oj4
Frekvenční propojení mezi synchronně propojenými oblastmi
No, just Swedisheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Frekvence se měří v místě připojení v synchronně propojené oblasti, které je frekvenční odezva poskytována;
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationEurLex-2 EurLex-2
1) stupeň využití a zaplněnosti různých frekvenčních pásem podle různých zeměpisných oblastí;
You smell of curried tofu scrambleEurLex-2 EurLex-2
zajistit formulaci vhodných postojů Společenství i celé Evropy, s ohledem na mezinárodní jednání k frekvenčním pásmům, k problematickým oblastem řešeným prostřednictvím politik Společenství
Talked all nightoj4 oj4
zajistit formulaci vhodných postojů Společenství i celé Evropy, s ohledem na mezinárodní jednání (6) k frekvenčním pásmům, k problematickým oblastem řešeným prostřednictvím politik Společenství.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgEurLex-2 EurLex-2
Pokud byl během obnovy soustavy v souladu s čl. 29 odst. 3 určen frekvenční leader, provozovatelé přenosových soustav v synchronně propojené oblasti kromě frekvenčního leadera nejprve pozastaví manuální aktivaci záloh pro obnovení frekvence a záloh pro náhradu.
Thanks anywayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pro nás je prvním stavebním kamenem skutečná evropská politika v oblasti frekvenčního spektra, která by se mohla prezentovat po přijetí balíku na významné konferenci, jež se má konat na začátku budoucího parlamentního období.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsEuroparl8 Europarl8
Na zvládnutí tohoto prudkého růstu budou muset regulační orgány a subjekty na trhu zavést několik opatření, včetně vyšší účinnosti frekvenčního spektra ve všech oblastech, případné další harmonizace přidělování frekvenčního spektra pro bezdrátové širokopásmové připojení a přesunu přenosů na jiné sítě prostřednictvím multimodálních zařízení.
I got no relationship with himEurLex-2 EurLex-2
292 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.