frekvenční pásmo oor Engels
frekvenční pásmo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
frequency band
Členské státy se také mohou na úrovni oblastí a podoblastí rozhodnout, že budou sledovat další frekvenční pásma.
Member States may also decide at regional or subregional level to monitor for additional frequency bands.
waveband
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rovněž tak není zpochybňováno, že dostupné vybavení funguje ve všech frekvenčních pásmech.
The last time i saw her in the clinicEurLex-2 EurLex-2
Uveďte výsledky jak pro každý vzorek a pro každé frekvenční pásmo, tak i pro celkový aritmetický průměr
No, don' t shootoj4 oj4
Frekvenční pásma (Hz)
You did wellEurLex-2 EurLex-2
o harmonizaci frekvenčního pásma #,# až #,# MHz ve Společenství
It' il only take a minuteoj4 oj4
vzhledem k tomu, že pro vytvoření DECT v evropském měřítku bude nezbytná postupná dostupnost celého frekvenčního pásma,
That' s enough. spare us your circus actEurLex-2 EurLex-2
Zvuky, jež přicházejí shora, jsou také pozměněny, ale v rozdílném frekvenčním pásmu.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip Girljw2019 jw2019
Modifikujte svůj skener na frekvenční pásmo delta.
itself take the necessary remedial measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zřídit právní rámec pro harmonizaci frekvenčního pásma tam, kde je to nutné
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "oj4 oj4
jsou konstruovány nebo určeny pro činnost v kterémkoliv frekvenčním pásmu se všemi těmito vlastnostmi:
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že části frekvenčního pásma jsou nebo budou některými členskými státy využívány pro jiné rádiové služby;
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
jsou konstruovány nebo určeny pro činnost v kterémkoliv frekvenčním pásmu, které má všechny tyto vlastnosti:
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headEurLex-2 EurLex-2
Frekvenční pásma vyhrazená pro mobilní komunikace ***I (hlasování
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .oj4 oj4
b. jsou konstruovány nebo určeny pro činnost v kterémkoliv frekvenčním pásmu se všemi těmito vlastnostmi:
Something like that, yeahEurLex-2 EurLex-2
Uveďte výsledky jak pro každý vzorek a pro každé frekvenční pásmo, tak i pro celkový aritmetický průměr,
the blood for the treatment of blood clotsEurLex-2 EurLex-2
Přepravitelné pozemské stanice pro družicový přenos zpráv (SNG TES) pracující ve frekvenčních pásmech #/# GHz
Look, she nursed me through my recoveryeurlex eurlex
kterým se mění rozhodnutí #/#/ES o harmonizaci frekvenčního pásma #,#–#,# MHz ve Společenství
Manufacture of other chemical productsoj4 oj4
Uveďte výsledky jak pro každý vzorek a pro každé frekvenční pásmo, tak i pro celkovou střední hodnotu;
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaEurLex-2 EurLex-2
Fázový posuv uvnitř téhož frekvenčního pásma se nesmí měnit o více než 20°."
Pretty soon, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Radioelektrické rozhraní IR-68 vysílačů pro rozhlasové vysílání s modulovanou frekvencí ve frekvenčním pásmu 87,5 – 108 MHz
Car accidentEurLex-2 EurLex-2
Upravit modulaci deflektoru na vyšší frekvenční pásmo
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soopensubtitles2 opensubtitles2
1654 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.