freska oor Engels
freska
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fresco
en
painting made using this technique
To je freska kterou jste laskavě objednal kardinále.
It is the fresco you have so graciously commissioned, Cardinal.
mural
Ta freska, co našli ve stoce, je určitě jeho práce.
The mural that the guys found in the storm drain, it's definitely this kid's work.
fresco painting
en
technique of mural painting executed upon freshly laid lime plaster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pouze výrobky typu merguez, salsicha fresca, butifarra fresca, longaniza fresca, chorizo fresco, bifteki, soutzoukaki a kebap
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usEurLex-2 EurLex-2
V Palazzo Vecchio v Sále pěti set je slavná freska.
You' ve been seeing me for over two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generále, synovec mi svěřil, že byste rád viděl naše fresky
Who says I was selling it?opensubtitles2 opensubtitles2
A v klenebním poli, sousedícím s bazilikální lodí kostela, jsou fresky s cherubíny hrajícími na hudební nástroje.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finWikiMatrix WikiMatrix
Každý rám, každá freska... může být vodítkem pro pochopení tajemství...
It' s walking in the jungleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pouze výrobky typu merguez, salsicha fresca, butifarra fresca, longaniza fresca a chorizo fresco
We' il take the leaders out and the rest will turneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Po Daniilově smrti odešel do moskevského Andronikovova kláštera, kde vytvořil své poslední dílo, fresky v chrámu Spasitele.
How lucky to have a family!WikiMatrix WikiMatrix
Měla by tam být freska.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale dneska vlastní duší kreslím fresky na stěny
We' ve entered stood- up territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mě i fresky!
operations of security equipment and systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to queso fresco.
Miller, are you there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druhá kaple napravo, kaple Cesi, byla navržena Antoniem da Sangallem mladším a má renesanční výzdobu od Simona Mosca a dvě malé fresky Stvoření Evy a Prvotní hřích od Rossa Fiorentiniho.
Why talk about this now?WikiMatrix WikiMatrix
Už nesedáváme v kostele, patříce v hrůze na fresky ďáblů.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaple svatých relikvií: fresku a oltář vytvořil Luigi Vanvitelli.
I' m losing my apartment, MelvinWikiMatrix WikiMatrix
pouze breakfast sausages obsahující minimálně 6 % obilovin, burger meat obsahující minimálně 4 % zeleniny a/nebo obilovin zamíchaných do masa (v těchto výrobcích je maso pomleté takovým způsobem, aby se svalová a tuková tkáň úplně rozptýlila a vláknina vytvořila emulzi s tukem, což dává těmto výrobkům jejich charakteristický vzhled) a výrobky typu merguez, salsicha fresca, mici, butifarra fresca, longaniza fresca, chorizo fresco, cevapcici a pljeskavice
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'EurLex-2 EurLex-2
Nová freska od Auerbacha.
Although I was thinking of SwitzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pouze breakfast sausages obsahující minimálně 6 % obilovin, burger meat obsahující minimálně 4 % zeleniny a/nebo obilovin zamíchaných do masa (v těchto výrobcích je maso pomleté takovým způsobem, aby se svalová a tuková tkáň úplně rozptýlila a vláknina vytvořila emulzi s tukem, což dává těmto výrobkům jejich charakteristický vzhled), výrobky typu merguez, salsicha fresca, mici, butifarra fresca, longaniza fresca a chorizo fresco
I said come closerEuroParl2021 EuroParl2021
Jacque Fresco je i--samouk vědec, architekt a vynálezce.
I know how humiliating that admission isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během renovace čtvrti byla jeho freska zničena.
What do you want, Madam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Věc M.9840 — Macquarie/Fresco International)
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereEuroParl2021 EuroParl2021
Co vám říká jméno Allen Fresco?
We always call it Delicious Death.Letty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ty fresky?
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sýr „Montasio“ lze uvádět na trh s označením „fresco“ (čerstvý), pokud zrál nejméně 60 dní, s označením „mezzano“ (středně zralý), pokud zrál nejméně 120 dní, s označením „stagionato“ (zralý), pokud zrál nejméně 10 měsíců, a s označením „stravecchio“ (dokonale vyzrálý), pokud zrál nejméně 18 měsíců.
You think of that all by yourself, Mike?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.