furigana oor Engels
furigana
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
furigana
en
Tiny Japanese kana characters written above or next to kanji characters. The kana characters indicate the correct pronunciation of the word written in kanji.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na japonských úředních formulářích, kde má být napsáno jméno, je vždy vedlejší sloupec aby bylo jméno přepsáno do furigany (obvykle je preferována Katakana).
Any intel on a cell here in the city?WikiMatrix WikiMatrix
Pro zápis výslovnosti se používá furigana.
OrthodonticsWikiMatrix WikiMatrix
Jedinou obecnou výjimkou jsou moderní názvy čínských míst, osobní jména a (příležitostně) názvy potravin- budou často psány v kandži, kde pro furiganu využijeme katakanu.
Your number for the week' s $WikiMatrix WikiMatrix
Použití furigana (fonetického přepisu) v japonštině
The son of the procurator?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komentáře k Furigana Site
Follow me or perish, sweater monkeysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Textové funkce: Extrahuje fonetické znaky (furigana) z textového řetězce.
Your credit card statementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Použití furigana (fonetického přepisu) v japonštině - Excel for Mac
What happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakmile pak budete procházet textem, zobrazuje nejen význam slov na kterých je kurzor, ale také informace o znacích. Dokáže také přidat furiganu k textu a vytisknout text s furiganou.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zobrazit fonetický zápis (pchin-jin, furigana), pokud je k dispozici
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komentáře k Furigana Site
Oh yeah, I tried thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extrahuje fonetické znaky (furigana) z textového řetězce.
Do what you have to do to get a leadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obsahuje znakový slovník, anglický slovník, textový editor, organizování slovíček, mnoho možností tisku (karty znaků, seznamy slovíček, text s furiganou) a nástroj pro překlad textů.
That was extraordinarily courageous, LeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento hotel se nachází 1.8 km od takových památek, jak Fortress Furigan, Dying Lion of Lucerne Monument a Glacier Garden .
I' il come by and pick you upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozšíření Furigana - Doplňky Opery
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.