fúrie oor Engels
fúrie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fury
Někdo ti měl říct, že nemám nikdy zkřížit cestu fúrii.
Someone should have told you never to cross a fury.
tartar
Sestra Clodagh je tak trochu fúrie.
'Well, Sister Clodagh's a bit of a tartar.
harpy
S tím neudělýáš nic, ani tvoje fúrie matka.
There's nothing you or your harpy mother can do.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vixen · hellcat · dragon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ty proradná fúrie!
Where are you keeping the boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebyla to fúrie jako ta vaše, Delorme, ani vyschlá svíčková bába jako paní De Maquetová,
Better go home, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyváděla jsi jako fúrie, když přes prkýnko natáhl fólii.
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta fúrie chodí pořád sama.
I live my life trusting the LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celé léto se točíš kolem těch zazobanců a na mě jsi jako fúrie
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayopensubtitles2 opensubtitles2
To je ta fúrie, pro kterou pracuješ?
I really think we must leave VeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že není fúrie
It' s your duty to Iisten to me, IreneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je kreatura, fúrie!
As I walk along I wonderopensubtitles2 opensubtitles2
Fúrie, správně.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S tou svou hroznou fúrií
What will all this open up for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probudila se liga fúrií.
I' m trying to talk and you won' t listen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojďme do chrámu Fúrií zjistit, co se děje.
What is the surprise here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj Bože, co víc mohou tyto fúrie udělat?
He' s a very beautiful boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se má dneska ta fúrie?
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale když lžu já, tak jsem něco jako fúrie.
Just rumors.I hear he likes to live bigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, když jsi fúrie.
This report will also be available in alternate formatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co? Nikdy jsem tě neměl za typ " pekelné fúrie ".
I' d rather this for your armourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám jí ukázat fúrii?
You' re a good singerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho matka zabila jeho otce a tak jeho povinností, podle zákonů Fúrií, bylo zabít svou matku.
They tried to kill you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty bys zase hnila ve střevech Fúrie!
Work all day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyle, jestli zabiješ tuhle fúrii, přihodím do Lincolnovic rodiny Buick.
are animals for slaughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volala Fúrie.
Please come in, Professor BorgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do té doby klidně budu za fúrii.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě toho, moje žena je fúrie, otec mnou opovrhuje, moje děti jsou budižkničemové.
ho, ho, holy cow. merry christmasLiterature Literature
Určitě mě máte za hotovou fúrii.
But that is the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.