futurista oor Engels
futurista
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
futurist
To nejsi moc velký futurista, pokud jsi tohle nečekal, Herr Stark.
Not much of a futurist if you didn't see this coming, Herr Stark.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Futurista je někdo, kdo se snaží předpovídat budoucnost, nebo v mém případě, se snaží jí vytvořit.
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Futuristé spekulují nad úspěchem těchto iniciativ, důsledky by mohly být dalekosáhlé.
When I' ve time.I' il change the prescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na EZTV, často používané transhumanisty a futuristy, uvedla Natasha Vita-More v roce 1980 svůj experimentální film Breaking Away, jehož hlavním tématem byli lidé zbavující se svých biologických limitů a omezení zemské gravitace při cestě do vesmíru.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.WikiMatrix WikiMatrix
Znáš toho futuristu, doktora Aldouse Leekieho?
Feel the rhythm.- That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1919 založil Casa d'Arte Futurista („Dům futuristického umění“) v Roveretu, který se specializoval na výrobu hraček, tapiserií a nábytku v duchu futurismu.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulWikiMatrix WikiMatrix
Expresionisté v Německu a futuristé v Rusku (zejména v Moskvě) uváděli vlastní inscenace jeho her.
Leave this room immediatelyWikiMatrix WikiMatrix
Když se moji studenti připravují na vstup do pracovního života, který potrvá 50 let nebo i déle, prakticky všichni se snaží být při výběru kvalifikace, do níž se vyplatí investovat, futuristy.
You' re gonna freeze himProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ke konci třicátých let někteří fašističtí ideologové (například bývalý futurista Ardengo Soffici) chtěli zavést německý koncept „zvrhlého umění“ do Itálie a potlačit modernismus, třebaže jejich požadavky byli režimem ignorovány.
Barbed wire, of iron or steelWikiMatrix WikiMatrix
Klasicističtí skladatelé mě nazýají futuristou a futuristi mě označují za klasicistického umělce.
Parking braking deviceWikiMatrix WikiMatrix
Přichází futurista!
That was a gift from the CaptainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul je futurista.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před svým návratem navštívili v Miláně futuristu Maria Sironiho a koupili většinu předmětů z jeho ateliéru, včetně stovek obrazů.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodWikiMatrix WikiMatrix
No, noviny tě nazývají futuristou.
You should listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ačkoliv se kabaret měl stát rodištěm dadaistického hnutí, účinkovali v něm umělci všech avantgardních směrů, včetně futuristy Marinettiho.
There' s nobody insideWikiMatrix WikiMatrix
Noční můra každého futuristy.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jste futurista, řeknete:
I don' t always tell it in detailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvůj děda myslí, že je futurista protože se zbavil koní, a teď sbírá motorky a vrtulníky.
Can you do this for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Základní část sbírky tvoří díla futuristů, ale obsahuje také figurativní díla a sochy z období let 1890 až 1950.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?WikiMatrix WikiMatrix
Jsem futurista.
[ Stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časopis The Futurist píše: „Naše názory a hodnoty jsou utvářeny tím, co vidíme a slyšíme.“
Do you understand what I' ve just said?jw2019 jw2019
Futurista.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esfandiary) – futurista, který učil „novým konceptům Člověka“ na The New School v New York City, začal označovat lidi, kteří přijímají technologie, životní styl a pohled na svět přecházející v posthumanismus jako translidi (zkratka pro „přechodný člověk“, z anglického „transitory human“ a „transhuman“).
Your you asked him/herWikiMatrix WikiMatrix
Z Rokoka přestoupil Rašilov ještě krátce do kabaretu Bum, kde však bylo již několik dalších významných komiků (Vlasta Burian, Ferenc Futurista, Eman Fiala, Josef Rovenský a Karel Noll) a kabaret po půl roce fungování zanikl kvůli sporům v souboru.
Horikemizo : an irrigation channel .WikiMatrix WikiMatrix
Noviny tě označují za futuristu.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Pokud se naplní pochmurné prognózy, které na rok 2005 vydalo americké ministerstvo práce, přinejmenším třetina všech absolventů čtyřletých vysokých škol nenajde zaměstnání, které by odpovídalo jejich vzdělání.“ (The Futurist, červenec/srpen 2000)
Reject the washingsjw2019 jw2019
141 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.