generické produkty oor Engels
generické produkty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
generic products
Jiné země, zejména ve východní Asii, vymezují zeměpisná označení pomalu, zatímco USA řadu těchto označení považují za generické produkty.
Other countries, notably in East Asia, have been slow in designating GIs, whilst the US sees many such designations as generic products.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Propagace generických produktů a obecné informování spotřebitelů
There was a big sailing shipEurLex-2 EurLex-2
Cíl: Propagace jehněčího masa jako generického produktu.
Totally tubular!EurLex-2 EurLex-2
Slad je generický produkt s jemnými variacemi, avšak s určitými jakostními normami uloženými pivovarnictvím.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyEurLex-2 EurLex-2
Slad je generický produkt s jemnými variacemi, avšak s určitými jakostními normami uloženými pivovarnictvím
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysoj4 oj4
Věcné informace o generických produktech, jejich nutričních výhodách a o jejich navrhovaném využití.
That' s betterEurLex-2 EurLex-2
generických produktů a
We' il take the leaders out and the rest will turnEurLex-2 EurLex-2
Propagace jehněčího masa jako generického produktu
Because I have special poweroj4 oj4
Jiné země, zejména ve východní Asii, vymezují zeměpisná označení pomalu, zatímco USA řadu těchto označení považují za generické produkty.
See the approved scheme (NN #/Aeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Srovnávací posouzení může snížit podíl na trhu generických produktů a „starších“ produktů a vést k možnému zvýšení cen přípravků na ochranu rostlin.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsEurLex-2 EurLex-2
Rakouské orgány by měly rovněž dokázat, že v období 2000 až 2004 byly splněny výše uvedené podmínky, pokud jde o opatření technické podpory generické produkty.
You can' t shush meEurLex-2 EurLex-2
věcné informace o systémech jakosti, které jsou otevřeny produktům z ostatních zemí, věcné informace o generických produktech, o jejich nutričních výhodách a o jejich navrhovaném využití.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?EurLex-2 EurLex-2
věcné informace o systémech jakosti, které jsou otevřeny produktům z ostatních zemí, věcné informace o generických produktech, o jejich nutričních výhodách a o jejich navrhovaném využití
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # Decemberoj4 oj4
Její přijetí a schválení její bezpečnosti se provede na základě doložení bezpečnosti „generického produktu“ (tj. nezávisle na použití), tak jak je specifikováno v normě ENV 50129.
Can you stop banging around?EurLex-2 EurLex-2
věcné informace o systémech jakosti, které jsou otevřeny produktům z ostatních zemí, věcné informace o generických produktech, o jejich nutričních výhodách a o jejich navrhovaném využití;
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedEurLex-2 EurLex-2
věcné informace o systémech jakosti, které jsou otevřeny produktům z ostatních zemí, věcné informace o generických produktech, o jejich nutričních výhodách a o jejich navrhovaném využití;
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntEurLex-2 EurLex-2
věcné informace o systémech jakosti, které jsou otevřeny produktům z ostatních zemí, věcné informace o generických produktech, o jejich nutričních výhodách a o jejich navrhovaném využití;
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?EurLex-2 EurLex-2
Podpora na pokrytí nákladů na technickou pomoc pro generické produkty podle 104. až 107. bodu odůvodnění spadá pod bod 14.1 (4. odrážka) pokynů na období 2000–2006.
It' s easier to cope with the sheer, but with youEurLex-2 EurLex-2
188 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.