hříbě oor Engels
hříbě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
foal
en
young (male or female) horse
Když Sněhurka měla hříbě, dívala se vyděšeně a křičela.
When Snowball had her foal, her eyes looked scared, and she screamed.
colt
en
young male horse
A tak zatáhl ještě víc, a hříbě se svalilo.
So he really pulled, and the colt fell over.
yearling
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
foals · colts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pravidla týkající se vydávání potvrzení o zapuštění nebo jiných vhodných metod uvedených v odstavci 1 a, je-li to vyžadováno šlechtitelským programem, označení hříběte pod matkou.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?not-set not-set
Pozn.: Během delších cest musí mít hříbata a mladí koně možnost ulehnout.
You don' t haveit in youEurlex2019 Eurlex2019
Koně a hříbata
Language in which the application was lodged: Italianjw2019 jw2019
Účel: antikonvulzní léčba hříbat.
Are you clever enough..... to bet your life?EurLex-2 EurLex-2
Uvedené hodnoty se mohou u dospělých koní a poníků odchylovat nejvýše o # % a u mladých koní a hříbat o # % v závislosti nejen na hmotnosti a vzrůstu, ale i na tělesném stavu, povětrnostních podmínkách a předpokládané délce cesty
Mr. X!How did I miss that?oj4 oj4
Cizinec sledoval mé hříbě, až objevil i zbytek stáda.
this is the script of king wiedukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakmile chytí hříbě... musí mu jeho sestřenice Tungaa nasadit oprátku, než stačí utéct.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U pyramidy krále Dennisse zřídila chovnou stáj, v níž se brzy začala rodit hříbata.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposLiterature Literature
Uvedené rozhodnutí mimo jiné vyžaduje, že aby mohl být koňovitý zapsán do hlavního oddílu plemenné knihy svého plemene, musí být označen podle pravidel stanovených v plemenné knize jako hříbě pod matkou, což musí být přinejmenším doloženo potvrzením o pokrytí.
I' m too old to fightEurLex-2 EurLex-2
Sevofluran je dále nepostradatelný pro indukci anestezie pomocí masky u hříbat, neboť je zcela nedráždivý na rozdíl od isofluranu, který dráždí a tudíž způsobuje kašel a zadržování dechu.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionEurLex-2 EurLex-2
To je temná strana, kde si můžeš skotačit jako hříbě, a dělat si co chceš celé dny.
We have to help in the search for a method of prevention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvláštní výhody: Standardní léčba v kombinaci s rifampicinem, u hříbat lépe snášená než erytromycin.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedEurLex-2 EurLex-2
Vítěz má možnost vybrat si hříbě od klisen slečny Cheneryové
I bet he strangled him with a chain!opensubtitles2 opensubtitles2
Jak se má hříbě?
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po přestřižení pupeční šňůry se klisna postavila na nohy, radostně řehtala a byla nedočkavá, kdy uvidí své hříbě.
Think about it all you want tojw2019 jw2019
Zprostředkování a správa finančních účastí na koních, zejména na hříbatech (mladých koních) a sportovních koních
Yes, we' il be theretmClass tmClass
Otče, drž to hříbě pevně.
And we' il need someone to go to TibetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k tomu, že klisny rodí nejlepší hříbata v mladém věku, je jasnou volbou, oproti Somethingroyal, které je
Does it hurt?opensubtitles2 opensubtitles2
a) buvoli, telata a hříbata musejí být mladší šesti měsíců;
Kim jeste?Either you or hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skot (dospělí a telata), koně (dospělí a hříbata)
In the songsEurLex-2 EurLex-2
Z toho, co můžu říct, ujistěte se, že dostanete aspoň $#, # za hříbata, $#, # za klisny... a koukněte se na tohle
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this Decisionopensubtitles2 opensubtitles2
Harry, slyšel jsem, že Královna říkala, že Angelika byla divoká jako hříbě, když přišla ke Dvoru.
handling requests for adviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Účel: Antikonvulzní léčba hříbat.
I' il go and look for GunnarEurLex-2 EurLex-2
U hříbat se mu dává přednost před dobutaminem.
You' re nothing in hereEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.