hříbata oor Engels
hříbata
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
foals
Správný doktor porodí hříbata a poté je zastřelen, aby nemluvil.
The good doctor delivers the foals, and is then shot to keep him quiet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pravidla týkající se vydávání potvrzení o zapuštění nebo jiných vhodných metod uvedených v odstavci 1 a, je-li to vyžadováno šlechtitelským programem, označení hříběte pod matkou.
• Audit Findingsnot-set not-set
Pozn.: Během delších cest musí mít hříbata a mladí koně možnost ulehnout.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthEurlex2019 Eurlex2019
Koně a hříbata
Let' s have a look.- [ Scoffs ]jw2019 jw2019
Účel: antikonvulzní léčba hříbat.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?EurLex-2 EurLex-2
Uvedené hodnoty se mohou u dospělých koní a poníků odchylovat nejvýše o # % a u mladých koní a hříbat o # % v závislosti nejen na hmotnosti a vzrůstu, ale i na tělesném stavu, povětrnostních podmínkách a předpokládané délce cesty
Yeah, they' re Frenchoj4 oj4
Cizinec sledoval mé hříbě, až objevil i zbytek stáda.
While parading around in swimsuitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakmile chytí hříbě... musí mu jeho sestřenice Tungaa nasadit oprátku, než stačí utéct.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U pyramidy krále Dennisse zřídila chovnou stáj, v níž se brzy začala rodit hříbata.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseLiterature Literature
Uvedené rozhodnutí mimo jiné vyžaduje, že aby mohl být koňovitý zapsán do hlavního oddílu plemenné knihy svého plemene, musí být označen podle pravidel stanovených v plemenné knize jako hříbě pod matkou, což musí být přinejmenším doloženo potvrzením o pokrytí.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureEurLex-2 EurLex-2
Sevofluran je dále nepostradatelný pro indukci anestezie pomocí masky u hříbat, neboť je zcela nedráždivý na rozdíl od isofluranu, který dráždí a tudíž způsobuje kašel a zadržování dechu.
That lying bitch!EurLex-2 EurLex-2
To je temná strana, kde si můžeš skotačit jako hříbě, a dělat si co chceš celé dny.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvláštní výhody: Standardní léčba v kombinaci s rifampicinem, u hříbat lépe snášená než erytromycin.
Did you tell him?EurLex-2 EurLex-2
Vítěz má možnost vybrat si hříbě od klisen slečny Cheneryové
That would be conjectureopensubtitles2 opensubtitles2
Jak se má hříbě?
Touch him and I' il shoot youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po přestřižení pupeční šňůry se klisna postavila na nohy, radostně řehtala a byla nedočkavá, kdy uvidí své hříbě.
That is set in stonejw2019 jw2019
Zprostředkování a správa finančních účastí na koních, zejména na hříbatech (mladých koních) a sportovních koních
Okay, then I' d Iike a roomtmClass tmClass
Otče, drž to hříbě pevně.
He' s a fine boy, TristanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k tomu, že klisny rodí nejlepší hříbata v mladém věku, je jasnou volbou, oproti Somethingroyal, které je
Tim' s staying with his motheropensubtitles2 opensubtitles2
a) buvoli, telata a hříbata musejí být mladší šesti měsíců;
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skot (dospělí a telata), koně (dospělí a hříbata)
He' s fucking with youEurLex-2 EurLex-2
Z toho, co můžu říct, ujistěte se, že dostanete aspoň $#, # za hříbata, $#, # za klisny... a koukněte se na tohle
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary Controlopensubtitles2 opensubtitles2
Harry, slyšel jsem, že Královna říkala, že Angelika byla divoká jako hříbě, když přišla ke Dvoru.
Thank you very much, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Účel: Antikonvulzní léčba hříbat.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoEurLex-2 EurLex-2
U hříbat se mu dává přednost před dobutaminem.
Is there another way out?EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.